Voorbeelden van het gebruik van Shaw said in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Bernard Shaw said.
Shaw said what did it?
Shaw zei, wat het was?Oh, well, if special agent Shaw said so.
Nou, als speciaal agent Shaw het zegt.Shaw said what did it?
Wat heeft 't gedaan, zei Shaw?George Bernard Shaw said it differently.
George Bernard Shaw zei het iets anders.
Shaw said we should call him.
Shaw zei dat we hem moesten bellen.George Bernard Shaw said it a little differently.
George Bernard Shaw zei het iets anders.It ultimately depends on how fast you want to go,” Shaw said.
Het gaat erom hoe snel je wilt gaan', zei Shaw.Dr. Shaw said to get creative.
Dr. Shaw wil dat we creatief zijn.Or it could have happened when Petty Officer Shaw said it did.
Bernard Shaw said it, didn't he?
Had no idea about the affair. But Mrs. Shaw said that Dr. Medina.
Maar Mrs. Shaw zei dat Dr. Medina geen idee had van zijn affaire.Dr Shaw said there's nothing wrong.
Dr Shaw zegt dat er niets aan de hand is.
There are people that are seeing the things as they are… Bernard Shaw said.
En vragen zich af"waarom?… Bernard Shaw zei… Er zijn mensen die de dingen zien zoals ze zijn.George Bernard Shaw said,"You don't live longer.
George Bernard Shaw zei:"Je leeft niet langer.Chase Shaw said this thing holds credit card information.
Chase Shaw zegt dat dit ding ook functioneert als creditcard.No, no, Agent Shaw said we need to decompress.
Nee, nee. Agent Shaw zei dat we ons moesten ontspannen.Bernard Shaw said… and there are people that are dreaming at things as they never were… There are people that are seeing the things as they are…
En ze vragen zich af"waarom niet? en vragen zich af"waarom?… Bernard Shaw zei… Er zijn mensen die de dingen zien zoals ze zijn… en er zijn mensen die dromen over dingenBBC correspondent Danny Shaw said initial results suggested the experiment was having a profound effect on hardened heroin addicts.
BBC correspondent Danny Shaw verklaarde dat uit de eerste resultaten bleek dat het experiment een grote invloed had op de zware heroïneverslaafden.Yes, and Shaw said that I should talk to you about sticking around.
Ja… en Shaw zei dat ik het er met jou over moest hebben.But Mrs. Shaw said that Dr. Medina had no idea about the affair.
Maar Mrs. Shaw zei dat Dr. Medina geen idee had van zijn affaire.Bernard Shaw said… There are people that are seeing the things as they are.
Bernard Shaw zei… Er zijn mensen die de dingen zien zoals ze zijn.George Bernard Shaw said that we grow wise not by remembering the past,
George Bernard Shaw zei dat we niet wijs worden door aan het verleden te denkenJim Shaw says that Freemasonry is completely under the influence of Satan.
Jim Shaw zegt dat de vrijmetselarij geheel onder invloed van satan staat.Dr. Shaw says I need to be my own person, not an appendage.
Dokter Shaw zegt dat ik mezelf moet zijn, geen aanhangsel.Shaw say I came after him again?
Zegt Shaw dat ik bij hem was?But both the researchers and Shaw say this is not a prediction.
Maar, zowel de onderzoekers als Shaw zeggen dat dit geen voorspelling is.I don't care what Shaw says.
Het maakt me niet uit wat Shaw zegt.Norman Shaw says you had a long meeting with him the night of the 8th.
Norman Shaw zegt dat u lang met hem hebt vergaderd, 's avonds 8 september.Dr. Shaw says that some people have to do this three days a week.
Dr. Shaw zegt dat sommige mensen dit drie keer per week moeten doen.
