Fastline is a result of a shift in power towards the consumer.
Fastline is het product van de verschuiving van macht richting de consument.
The shift in power came with the restoration of banking to its former glories.
De machtsverschuiving kwam met het herstel van bankieren tot zijn voormalige glorie.
They then take the opportunity to say no to the shift in power.
Op die momenten grijpt men de kans om nee te zeggen tegen deverschuiving van de macht.
This creates a shift in powerin the supply chain and new competition.
Hierdoor verschuift de macht in de keten en dienen zich nieuwe concurrenten aan.
The multiplier factor of money also leads to a shift in power within the country.
De vermenigvuldigingsfactor van het geld leidt ook tot een verschuiving van de macht in het land.
There will be a shift in power, and with that, a shift in wealth.
Er zal een machtsverschuiving plaatsvinden, en tegelijk met dat, een verschuiving van de rijkdom.
it is purely just a shift in power.
het is puur een verschuiving van de macht.
But in fact, it hides a shift in power due to the"fractional reserve banking".
Maar in feite verhult het een machtsverschuiving als gevolg van het"fractional reserve banking".
Established party structures do not give people the opportunity to express their opposition to the shift in power to the EU.
De gevestigde partijstructuren bieden de burgers geen gelegenheid om hun verzet tegen de machtsverschuiving in Europa te laten blijken.
There is a shift in power within this treaty in the direction of the large Member States.
Door dit Verdrag van Lissabon verschuift de macht naar de grote lidstaten.
Yes, because it connects to what he's saying about the shift in powerin the contemporary global economy.
Ja, want het sluit aan op wat hij zegt over de machtsverschuiving in de wereldeconomie.
This shift in power from supplier to retailer extends way beyond the advantages accruing to the ownership of the shelf-space and leverage through own-label.
Bij de machtsverschuiving van de toeleverancier naar de detailhandel gaat het echter lang niet alleen maar om de voordelen die voortvloeien uit het feit dat de retailer eigenaar is van de schapruimte en eigenmerkproducten kan afzetten.
we often see a simple shift in power to the top executives.
then we are currently witnessing a shift in power from those who have to some extent enjoyed a monopoly to the many people who have gained access to unheard-of power through the Internet.
dan beleven wij nu een machtsverschuiving van degenen die zo'n beetje het monopolie hadden naar de talloze mensen die via het Internet op een ongekende wijze toegang hebben gekregen.
differing my method from corner to corner to compensate for the negative shift in power and weight.
verschillende van mijn methode van hoek tot hoek ter compensatie van de negatieve verschuiving in de kracht en het gewicht.
We should not underestimate the precedent that this is setting, and the shift in power away from the Council that this would entail.
We mogen niet onderschatten wat voor precedent dit schept en wat voor verschuiving van de machtvan de Raad weg dit met zich mee zou brengen.
Around the end of the tenth century we see a shift in power, as the people rose up against their enemies,
Aan het einde van de 10de eeuw zien we een wisseling van de macht, omdat de inwoners zich verzetten tegen hun vijanden
curtailed in any way, as we are absolutely sure that there must be no shift in power towards the Council.
wij ervan overtuigd zijn dat er geen machtsverschuiving ten gunste van de Raad mag plaatsvinden.
This shift in power from supplier to retailer extends way beyond the advantages accruing to the ownership of the shelf-space and the benefits of own-label Private label.
Bij de machtsverschuiving van de toeleverancier naar de detailhandel gaat het echter lang niet alleen maar om de voordelen die voortvloeien uit het feit dat de retailer eigenaar is van de schapruimte en eigenmerk- of huismerkproducten kan afzetten.
copyright and the shift in power from large(international) corporations towards the exponential growing number of local businesses,
issues rond copyright, verschuiving van de macht van grote(internationale) bedrijven naar explosief groeiende lokale bedrijfjes,
This shift in power from''one over everyone else'' to''everyone over themselves'' fundamentally affects how national economy,
Deze verschuiving van de macht,"één over iedereen" naar"iedereen over zichzelf", heeft fundamentele gevolgen voor de manier waarop de nationale economie,
let's not forget that the World came within a hair's breadth of nuclear war in the stand-off known as the Cuban Missile Crisis in 1962 as a result of the shift in powerin the Caribbean.
zijn activiteit een rol speelde bij het beeindigen van de Apartheid, maar laten we niet vergeten dat de wereld vlakbij een nucleaire oorlog kwam tijdens de Cubaanse raket crisis in 1962, als gevolg van de machtsverschuiving in het Caribbische gebied.
The major result of the war was a shift in power among the German states away from Austrian
Het belangrijkste resultaat van de oorlog was een machtsverschuiving tussen de Duitse staten weg van de Oostenrijkse
Shifts in power, shifts- major shifts- in what people call prosperity.
Verschuivingen qua macht, verschuivingen- grote verschuivingen- in wat mensen welvaart noemen.
The ESS Implementation Report stated that“globalisation is accelerating shifts in power”.
Volgens het uitvoeringsverslag EVS"versnelt de mondialisering het proces van machtsverschuiving.
Uitslagen: 736,
Tijd: 0.052
Hoe "shift in power" te gebruiken in een Engels zin
Innovation, to me, is about generating that shift in power dynamics.
Organizing without a shift in power was not going to work.
This paradigm shift in power relations has upended normal state-to-state relations.
What will this shift in power mean for most other companies?
The decision signalled a shift in power back to the legislature.
The shift in power to the customer is now a certainty.
The second shift in power came in the form of YouTube.
Most arose before the shift in power that occurred in November.
Fletcher helped to negotiate this shift in power in key ways.
We are seeing a shift in power in the global economy.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文