Voorbeelden van het gebruik van Shoji in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Shoji has come.
They're shoji screens.
Het zijn shoji schermen.Let me show you some drawings of the shoji screens.
Laat me je wat tekeningen tonen van de shoji schermen.None of Dr. Shoji's either.
Van dr. Shoji ook niet.Shoji the Good Listener.
Shoji de Rechtvaardige,Or, I don't know, the Tadashi Shoji lace overlay?
Of, misschien, je Tadashi Shoji met kanten overlay?No more Shoji the Great, Shoji the Charitable.
Geen Shoji de Grote, Shoji de Goede.For 35 years he was the assistent of Shoji Nishio Sensei.
Hij is 35 jaar lang assistent en leerling van Shoji Nishio Sensei geweest.I think the shoji screens create a nice spatial flow.
Ik vind dat de Shoji schermen een lekkere ruimtelijke uitstraling geven.Tadashi Shoji& Gypsy 05.
Tadashi Shoji& Gypsy 05.Space designer Kurando Shoji provides a sneak preview.
Space designer' Kurando Shoji geeft een voorproefje.Shoji the Just, Shoji the Neighborly,
Shoji de Rechtvaardige,He has been assistant and student from Shoji Nishio Sensei for 35 years.
Hij is 35 jaar lang assistent en leerling van Shoji Nishio Sensei geweest.Shoji Jo(城 彰二,
Shoji Jo(Hokkaido, 17 juni 1975)This item is added to your wishlist.× Shoji Large white lampshade.
Het product werd toegevoegd aan mijn verlanglijst × Shoji kleine witte lampenkap.Shoji Ikitsu(生津 将司,
Shoji Ikitsu(Fukuoka, 20 mei 1977)It features elegant Japanese shoji paper screens. A flat-screen TV and free WiFi are provided.
Ze beschikken over elegante Japanse schermen van Shoji-papier, een flatscreen-tv en gratis WiFi.of the Hills Expressway, the hotel is across the street from the Shoji Tabuchi Theater.
the Hills Expressway van Branson, en bevindt zich tegenover het Shoji Tabuchi Theater.And other areas of Ishikari in his blog called Mr. Shoji writes about the farm life in Bannaguro, Oyafuru, Gokibiru.
Mw Shoji schrijft over het boerenleven in Bannaguro, Oyafuru, Gokibiru en… andere gebieden van Ishikari in zijn blog.Of course romance messes things up, there are girls with very different characters interested in her/him, who will Shoji go for.
Natuurlijk romantiek knoeit dingen, Er zijn meisjes met zeer verschillende karakters die geïnteresseerd zijn in hem/ haar, wie zal Shoji gaan voor.Simultaneously with Shoji Miyaguchi, he invented the Miyaguchi-Preneel scheme,
Tegelijkertijd met Shoji Miyaguchi vond hij de Miyaguchi-Preneel compressiefunctie uit,To make the national color is recommended to install the sliding screens of rice paper-"shoji" and a table for tea ceremonies.
Om de nationale kleur te maken is aan te raden om de schuivende schermen van rijstpapier te installeren-"Shoji" en een tafel voor thee ceremonies.Japan's serene Lake Shoji like never before, with a brand new suite of features including a"cruise control" mode that will let you take in the sights at your leisure and"Virtual Passenger" that will let you relive your best laps from the passenger seat.
het serene Lake Shji in Japan als nooit tevoren, met een gloednieuwe reeks features waaronder de"Cruise Control"-modus waarin je de bezienswaardigheden op je gemak kunt bekijken en de"Virtuele passagier"-modus waarin je je beste ronden vanaf de passagiersstoel opnieuw beleeft.New opportunities for the application of the lava glazes were discovered when the art potter Shoji Hamada moved to the area of Mashiko in the 1920's.
De toepassing van de lavaglazuren kreeg nieuwe kansen toen de kunstpottenbakker Hamada Shoji in de jaren 1920 naar dat gebied verhuisde.Motosu and Shoji) was merged into the expanded town of Fujikawaguchiko of Minamitsuru District.
Motosu, Shoji) werd aangehecht bij de gemeente Fujikawaguchiko in het District Minamitsuru.Their results were soon confirmed by many groups, notably Paul Chu at the University of Houston and Shoji Tanaka at the University of Tokyo.
Voor het einde van het jaar werden hun resultaten bevestigd door Shoji Tanaka van de universiteit van Tokio, door Paul Chu van de universiteit van Houston en door Bell Labs.
