Wat Betekent SHUNNING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mijden
• schuwen

Voorbeelden van het gebruik van Shunning in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Shunning work.
Werk mijden.

Kids started shunning her at school.
Kinderen begonnen haar te mijden op school.

Shunning an ass, you will fall for a human.
Weg met die eikel en je vult voor een mens.

And that's the very reason you have been shunning me.
En dat is de reden dat je me uit de weg gaat.

Shunning is for guiding people back to the church.
Mensen mijden is om ze weer naar de kerk te leiden.

Well, you have a reputation for shunning politics, Colonel.
Wel u hebt de reputatie de politiek te vermijden. Kolonel.

Third, the shunning of the followers of other religions;
Ten derde, het zich afkeren van de volgelingen van andere godsdiensten;

But there is also the fear of backlash by shunning a cultural practice.
Maar er is ook de angst voor verzet door een culturele praktijk te mijden.

And they are shunning the press, too, angry at the negative coverage of the village.
Ook de pers wordt gemeden, om het beeld dat van het dorp is geschetst.

You have to understand that in our community, shunning is akin to death.
Je moet begrijpen dat in onze gemeenschap, geschuwd worden, gelijk staat aan dood zijn.

Shunning company and very seldom going out except in one respect. He was a man of singular habits.
Met één uitzondering. Hij meed gezelschap en ging zelden de deur uit.

There are many for you to go for one particular material while shunning all the rest.
Er zijn veel voor u om te gaan voor een bepaald materiaal, terwijl mijden de rest.

The shunning or exclusion of any group of patients
Het schuwen of uitsluiten van een groep patiënten

Those that keep on shunning God.
Zij die God blijven mijden.

They are just, you know, mocking and judging and shunning me when I didn't ask to be what I am.
Ze bespotten en veroordelen en vermijden me… terwijl ik er niet om heb gevraagd om zo te zijn.

make society finally pay for shunning us!
de maatschappij laten boeten, omdat ze ons uitgestoten hebben.

Your software needs to synchronize your iTunes by shunning adding your M4V videos manually.
Uw software moet uw iTunes synchroniseren door het handmatig toevoegen van uw M4V-video's te vermijden.

Shunning publicity and fiercely guarding his anonymity happiest at work
Hij meed publiciteit en bewaakte z'n anonimiteit. Hij was het liefst aan het werk

To the primitive mind there is little difference between fearing, shunning, honoring, and worshiping.
Voor het primitieve verstand bestaat er weinig verschil tussen vrezen, schuwen, eren en aanbidden.

Christians, you must stop shunning the Jews, Holy Days,
Christenen, jullie moeten stoppen met het vermijden van de Joodse, Heilige Dagen,

Artep is yet another band trying their hand at symphonic black metal while shunning no cliché along the way.
Artep is de zoveelste band die symfonische black metal probeert te maken en daarbij geen enkel cliché schuwt.

Shunning Pontiac would be a surprise to us since the Solstice
Ontzeggende Pontiac zou een verrassing naar ons sedert de Solstice zijnen

Because Mikael had chosen to leave me alone in his grief, shunning me from his life… I found myself drawn to another.
Omdat Mikael er voor koos mij alleen te laten tijdens zijn rouwfase… mij uit zijn leven verbande… werd ik aangetrokken door iemand anders.

what God has revealed, and to the Messenger,” you see the hypocrites shunning you completely.
tot de gezant" dan zie jij de huichelaars zich duidelijk van jou afkeren.

pointed to monks and anchorites, who, by shunning all female contact,
door alle contacten met vrouwen te mijden en in absolute eenzaamheid

to the Messenger,” you see the hypocrites shunning you completely.
ziet gij de goddeloozen zich met tegenzin van u afwenden.

From their traditional shunning of sponsorship or member ownership to their role as the champions of Catalonia,
Vanuit het traditionele mijden van sponsoring of lideigenaars tot aan hun rol als de kampioenen van Catalonië,

not shunning taboos.
hierbij geen taboe schuwend.

Far from the media society, shunning interviews and publicity,
Ver weg van de mediasamenleving, gekant tegen interviews en publiciteit, ver verwijderd van de consumptiemaatschappij,

said she started shunning single-use bags- both paper and plastic- a few years ago.
zei begon ze schuwen voor eenmalig gebruik tassen- zowel op papier en kunststof- een paar jaar geleden.

Hoe "shunning" te gebruiken in een Engels zin

I’m shunning Air Canada where possible.

Every living thing was shunning him.

Some comedians are shunning expensive posters.

India shunning small European donor countries.

travelers are shunning airline loyalty programs.

Some auction houses are shunning him.

Propraetorial Lane upbuilding expanders shunning steadily.

He hugs back rather than shunning affection.

Did Shunning Lead to Four Needless Deaths?

They kept things low-fi, shunning excess CG.

Hoe "schuwen, mijden" te gebruiken in een Nederlands zin

Ordinaire Thad wegmoeten ontwikkelingsland schuwen waar.

Beren mijden een groep mensen altijd.

Deze topinstrumenten schuwen geen enkel vergelijk.

Zij schuwen daarbij geen enkel (pressie)middel.

Beleggers mijden zelfs kwalitatief hoogwaardig winkelvastgoed.

Zelfs haar vrienden schuwen haar nu.

Amerikanen schuwen een vies spel niet.

Beide teams schuwen het offensief allerminst.

Vierde struikelblok: het mijden van verantwoordelijkheid.

Inbrekers mijden huizen waar honden wonen.