Wat Betekent SIDEL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• sidel

Voorbeelden van het gebruik van Sidel in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

His home town is Beni Sidel, Morocco.
Zijn geboorteplek is Beni Sidel, Morocco.

Beni Sidel is a town in the Rif mountain range in northern Morocco.
Beni Sidel is een dorp in het Rifgebergte in het noorden van Marokko.

Straight His home town is Beni Sidel, Morocco.
Hetero Zijn geboorteplek is Beni Sidel, Morocco.

Sidel, supplier of PET packaging,
Sidel, leverancier van PET-verpakkingen,

He is of Berber origin, hailing from Beni Sidel.
Ze werd geboren in een Marokkaanse familie afkomstig uit Beni Sidel.

DeLaval, alongside Tetra Pak and Sidel, is part of the Tetra Laval Group.
DeLaval maakt naast Tetra Pak en Sidel onderdeel uit van de Tetra Laval Group.

Sidel is the world-wide leading company for the production and supply of blow-moulding machines SBM machines.
Sidel is wereldleider voor de productie en levering van blaasmachines SBM-machines.

In particular, the fact that in Tetra Laval/Sidel and Schneider/Legrand the Commission found that the.
Met name het feit dat de Commissie in de zaken Tetra Laval/Sidel.

Sidel, on the other hand, is the leading
Sidel is dan weer de grootste producent van PET-verpakkingsmachines

This follows the prohibition of Tetra's acquisition of Sidel on 30 October 2001.
Dit volgt op het van 30 oktober 2001 daterende verbod op de acquisitie van Sidel door Tetra.

In the view of Sidel and other market participants, this was eroding the lead of the still-predominant carton packaging in this market segment.
In de ogen van Sidel en andere marktdeelnemers ondermijnde dit de leiderspositie van de in dit marktsegment nog steeds toonaangevende kartonverpakking.

the legitimate interests of both Tetra and Sidel.
de rechtmatige belangen van Tetra en Sidel.

In addition, by eliminating Sidel as a competitor in a closely neighbouring market, Tetra's existing dominant
Voorts zou Tetra, nu Sidel als concurrent op een nauw verwante markt wordt uitgeschakeld,

With regard to the third argument, in support of its claim, the applicant relies on the Commission's decisions in Tetra Laval/Sidel and Schneider/Legrand.
Met betrekking tot het derde argument beroept verzoekster zich op de beschikkingen van de Commissie in de zaken Tetra Laval/Sidel en Schneider/Legrand om haar stelling te staven.

Having regard to Tetra's interest to preserve the value of its investment in Sidel, the Commission has allowed Tetra flexibility to choose the method of divestiture.
Rekening houdend met het belang van Tetra om de waarde van zijn investering in Sidel te vrijwaren, heeft de Commissie Tetra voldoende ruimte geboden om de afstotingsmethode te kiezen.

Sidel SA("Sidel") is a French company involved in the design
Sidel SA(Sidel) is een Franse onderneming die verpakkingsmachines en-systemen ontwerpt,

The Court of First Instance annuls a Commission decision prohibiting the merger of Tetra Laval and Sidel and the related divestiture decision.
Het Gerecht verklaart nietig de beschikking van de Commissie waarbij de concentratie van Tetra Laval en Sidel wordt verboden, alsmede de beschikking waarbij op grond daarvan hun scheiding wordt gelast.

The merger would have eliminated Sidel as a competitor in a closely neighbouring market exerting competitive pressure on Tetra's dominant position in carton packaging.
Door de fusie zou Sidel worden uitgeschakeld als een concurrent in een zeer naburige markt, die concurrentiedruk uitoefent op de machtspositie van Tetra op het gebied van kartonverpakking.

under the particular circumstances of this case, a continued participation of Tetra in Sidel would impede the restoration of effective competition.
een voortgezette deelneming van Tetra in Sidel in de bijzondere omstandigheden van deze zaak het herstel van een daadwerkelijke mededinging zou belemmeren.

Sidel is the leading manufacturer of plastic PET packaging equipment
Sidel is de toonaangevende fabrikant van kunststof PET-verpakkingsapparatuur en in het bijzonder SBM-machines(stretch-blow moulding)

therefore unlikely to exert a competitive pressure on Tetra/Sidel.
naar het zich laat aanzien, geen concurrentiedruk uit kunnen oefenen op Tetra/Sidel.

A final and permanent divestiture of Tetra's shareholding in Sidel would ensure that conditions of effective competition would be restored by removing the direct structural/financial link between Tetra and Sidel.
Een definitieve en permanente afstoting van het belang van Tetra in Sidel zou garanderen dat een daadwerkelijke concurrentie wordt hersteld omdat de rechtstreekse structurele/financiële band tussen Tetra en Sidel wordt doorgeknipt.

in total including today's decisions in Tetra Laval/Sidel and Schneider/Legrand, M.2283.
lid 4 met inbegrip van de beschikkingen van vandaag in de zaak Tetra Laval/Sidel en Schneider/Legrand, M.2283.

Without an effective separation of the two companies, the competitive behaviour of Tetra and Sidel would be influenced
Zonder daadwerkelijke scheiding van de twee ondernemingen zou het concurrentiegedrag van Tetra en Sidel worden beïnvloed

The Commission has today adopted a decision setting measures for the separation of the Swiss-based Tetra Laval from the French company Sidel through the divestiture of Tetra's shareholding in Sidel.
De Commissie heeft vandaag een beschikking gegeven waarin maatregelen worden vastgesteld voor de scheiding van het in Zwitserland gevestigde Tetra Laval van de Franse onderneming Sidel via de afstoting van het belang van Tetra in Sidel.

Tetra's acquisition of Sidel, which was notified to the Commission on 18 May 2001,
De acquisitie van Sidel door Tetra, die op 18 mei 2001 bij de Commissie werd aangemeld,

various divestiture options and to maximise as much as possible the value of its investment in Sidel.
afstotingsmogelijkheden te onderzoeken en de waarde van haar investering in Sidel zo veel mogelijk te maximaliseren.

The Commission rejected remedies offered by Tetra consisting mainly of promises not to engage in abusive practices, to hold Sidel as a separate company and to offer a
De Commissie verwierp toezeggingen van Tetra die voornamelijk bestonden uit beloften geen misbruik te plegen, Sidel een afzonderlijk bedrijf te laten blijven

The European Commission has decided to prohibit the acquisition by Tetra Laval B.V., which belongs to the Swiss-based Tetra Laval Group, the owner of the Tetra Pak packaging businesses, of the French company Sidel SA.
De Europese Commissie heeft besloten de operatie te verbieden waarbij de Franse onderneming Sidel SA wordt overgenomen door Tetra Laval BV- zelf een onderdeel van de Zwitserse Tetra Laval Group, de eigenaar van de Tetra Pak verpakkingsdivisie.

PET packaging equipment companies, principally Sidel, in conjunction with independent packagers(converters),
in de komende jaren bedrijven die PET-verpakkingsapparatuur fabriceren, met name Sidel, samen met onafhankelijke verpakkingsondernemingen(converters)

Hoe "sidel" te gebruiken in een Engels zin

Sidel SBO 20 Universal - International PET Resales Ltd.

Sidel We live in the richest nation on earth.

For the past few years, Sidel (Comfort) of Onit!

Pricilla Westlake, Katelyn Brierley, Jaymee Sidel and Steven Santana.

For more information, please contact Rusti Sidel of IGH.

Used Sidel SBO 14/20 UNIVERSAL runs speeds to 28,000 U/h.

Sidel introduced the Super Combi at the 2017 Drinktec fair.

Sidel worked for many years in the Bronx, New York.

Founded by spoken word artist Sidel Stewart in 2011, ONiT!

Stretch Blow Moulding Machine Sidel SBO-16 Series II. 22,000 bottles/hour.

Hoe "sidel" te gebruiken in een Nederlands zin

DeLaval maakt naast Tetra Pak en Sidel onderdeel uit van de Tetra Laval Group.

Ahmed Aboutaleb werd op 29 augustus 1961 in Beni Sidel (Marokko) geboren.

Bij de ACTIS van Sidel was dit een 0,1 micron dikke koolstoflaag. ‘carbon’ aan de binnenzijde.

Victor Sidel wordt benoemd aan de Cleveringa-Leerstoel van de RU-Leiden.

Sanquin heeft een gulle schenking ontvangen van Tetra Laval, dat bestaat uit Tetra Pak, Sidel en DeLaval.

Sidel door Marieke Blokzijl De laatste twee weken van januari gaf Professor Victor W.

Sidel sprak de studenten direct aan, voor hen gaf hij enthousiasmerende colleges.

Sidel was het eerste bedrijf dat besloot de voorvorm te steriliseren in plaats van de uiteindelijke flesvorm.

DeLaval is naast Tetra Pak en Sidel onderdeel van de Tetra Laval Group.

Ahmed Aboutaleb (Beni Sidel Marokko, 29 augustus 1961) is de burgemeester van Rotterdam.