Wat Betekent SIGILLATA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• sigillata

Voorbeelden van het gebruik van Sigillata in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Roman conical mug terra sigillata.
Romeinse kegelvormige beker terra sigillata.

Terra sigillata and recipes Firing materials.
Wel of geen terra sigillata en recepten.

Large Roman dish(terra sigillata) Incl.
Grote Romeinse schaal(terra sigillata) Incl.

From terra sigillata& terra nigra to white ware.
Van terra sigillata& terra nigra tot white ware.

Cup with satyr relief(terra sigillata) Incl.
Beker met Satyrreliëf(terra sigillata) Incl.

Making Terra sigillata: make the clay liquid first, then add dolaflux.
Terra sigillata maken: eerst klei vloeibaar maken, daarna dolaflux toevoegen.

Roman conical mug(terra sigillata) Incl.
Romeinse kegelvormige beker(terra sigillata) Incl.

This terra sigillata drinking bowl shows the horse racing in the Circus Maximus.
Deze terra sigillata drinkkom toont de paardenraces in het Circus Maximus.

Information Download Schotel van terra sigillata.
Informatie Download Schotel van terra sigillata.

Roman relief dish(terra sigillata) 2nd-3rd century AD.
Romeinse reliëfschaal(terra sigillata) 2de-3de eeuw n. Chr.

Read page 217 and other pages of our book Rakuvaria 2 for more information about terra sigillata.
Meer info over terra sigillata: zie ons boek rakuvaria2, blz 217 e.v.

It is made of red earthenware terra sigillata and it measures 12 x 7 cm.
Hij is gemaakt van rood aardewerk terra sigillata en is 12 x 7 cm groot.

Terra sigillata was the most commonly used type of earthenware in the western part of the Roman Empire for a few centuries.
Terra sigillata was een paar eeuwen lang de meest gebruikte vorm van aardewerk in vooral het westelijke deel van het Romeinse Rijk.

Drinking cup with gladiator relief(terra sigillata) Incl.
Drinkbeker met gladiatorenreliëf(terra sigillata) Incl.

Luxury goods such as terra sigillata and bronze figurines were now widely available.
Luxe goederen, zoals terra sigillata en bronzen beeldjes, waren nu voor iedereen beschikbaar.

Carlo Tronchetti on Italian sigillata in Sardinia.
van Carlo Tronchetti over de Italische sigillata in Sardinië.

terra sigillata, and has a length if 11,5 cm.
terra sigillata, en is 11, 5 cm lang.

Terra sigillata plates, bowls and cups are found
Bij archeologische opgravingen zijn terra sigillata borden, kommen,

This inkwell is handmade of red clay(terra sigillata) and on the inside it is glazed.
Deze inktpot is handgemaakt van rode klei(terra sigillata) en is aan de binnenkant geglazuurd.

Object: Terra sigillata sherd of a probable Draggendorff 33 bowl Material:
Voorwerp: Terra sigillata scherf van een hoogstwaarschijnlijk een Dragendorff 33 kom met pottenbakkerstempel,

beautifully decorated terra sigillata earthenware, oil lamps,
mooi versierd'terra sigillata' aardewerk, olielampjes,

Product tekst/content Terra sigillata was the most commonly used type of earthenware in the western part of the Roman Empire for a few centuries.
Wij bezorgen ook naar afhaalpunten 10(product tekst/content) Terra sigillata was een paar eeuwen lang de meest gebruikte vorm van aardewerk in vooral het westelijke deel van het Romeinse Rijk.

ancient Roman terra sigillata dish with an oil lamp depicting a leaping lion both 2nd- 4th century A.D.
gerestaureerde, oud Romeins Terra sigillata bord met een olielamp met een afbeelding van een springende leeuw beide 2e- 4e eeuw v.

In the workshops(officinae) where terra sigillata was made,
Bij het maken van terra sigillata werden in de werkplaatsen(officinae)

Terra sigillata plates, bowls and cups are found
Bij archeologische opgravingen zijn terra sigillata borden, kommen,