Wat Betekent SIGNIFICANT NEGATIVE IMPACT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aanzienlijke negatieve gevolgen
• significante negatieve impact
• significant nadelig effect
• aanzienlijk negatief effect
• een belangrijke negatieve impact
• een sterk negatief effect
• aanzienlijke negatieve invloed

Voorbeelden van het gebruik van Significant negative impact in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Significant negative impact.
Aanzienlijke negatieve gevolgen.

Air pollution in Belgium still has a significant negative impact on health.
Luchtvervuiling in België heeft nog altijd een belangrijke negatieve impact op de gezondheid.

Significant negative impact.
Significante negatieve effecten.

The following factors had a significant negative impact on the 2010 annual results.
De volgende elementen hebben een belangrijke negatieve invloed gehad op het jaarresultaat 2010.

No significant negative impact on the information to the external stakeholders and creditors protection.
Geen significante negatieve gevolgen voor de informatie aan de externe belanghebbenden en crediteurenbescherming.

Prenatal alcohol use was found to have a significant negative impact on learning and memory skills.
Prenataal alcoholgebruik had een belangrijke negatieve impact op het leervermogen en het geheugen.

eliminating all affected breeding animals in one generation may have a significant negative impact on genetic diversity.
voorkomt in de genenpoel, kan het uitsluiten van alle getroffen fokdieren binnen een generatie een behoorlijk negatieve impact op de genetische diversiteit hebben.

It also has a significant negative impact on mobility.
Het heeft ook een aanzienlijk negatief effect op de mobiliteit.

their maintenance would have a significant negative impact, leading to competition distortions.
zou de instandhouding daarvan een sterk negatief effect hebben, hetgeen tot concurrentieverstoring kan leiden.

There shall be no significant negative impact on industry's competitiveness;
Er is geen significant nadelig effect voor het concurrentievermogen van het bedrijfsleven;

Given the above, it is concluded that the imposition of definitive measures would not have a significant negative impact on the economic operators in the Community.
Gezien bovenstaande overwegingen wordt geconcludeerd dat het instellen van definitieve maatregelen geen significante negatieve gevolgen zal hebben voor de handelaren in de Gemeenschap.

This will have a significant negative impact on the average growth rate for 2009.
Dit zal een substantiële negatieve invloed hebben op het gemiddelde groeicijfer voor 2009.

it was concluded that the measures currently in force did not have a significant negative impact on the users of urea.
met de geringe medewerking werd geconcludeerd dat de momenteel geldende maatregelen geen belangrijke negatieve gevolgen hadden voor de gebruikers/verwerkende bedrijven.

There shall be no significant negative impact on the functionality of the product, from the perspective of the user;
Er is, vanuit het oogpunt van de gebruiker, geen significant nadelig effect voor de werking van het product;

Non-coordinated action by Member States alone in the field of cross-border transfers of funds could have a significant negative impact on the smooth functioning of payment services at EU level.
Een ongecoördineerd optreden door individuele lidstaten op het gebied van grensoverschrijdende geldovermakingen kan ernstige negatieve gevolgen hebben voor de goede werking van betalingssystemen op EU-niveau.

There shall be no significant negative impact as regards the affordability and the life cycle cost of the product group.
Er is geen significant nadelig effect wat de betaalbaarheid en de levenscycluskosten van de productgroep betreft.

the mutual recognition of the significant negative impact of illegal, unreported
de wederzijdse erkenning van de aanzienlijke negatieve effecten van illegale, niet-gerapporteerde

This would have a significant negative impact on the UK labour market,
Dit kader heeft een sterk negatief effect op de arbeidsmarkt van het Verenigd Koninkrijk,

The definition of PR is to detain NATO personnel in an area which is hostile and can have a significant negative impact on operational security
De definitie van PR is het gevangen houden van NATO personeel in een gebied dat vijandelijk is kunnen een significante negatieve impact hebben op operationele veiligheid

There should be no significant negative impact on manufacturers' competitiveness is taken into account, including on markets outside the Community.
Er mag geen significant negatief effect voor het concurrentievermogen van de fabrikanten zijn, ook niet op markten buiten de Gemeenschap.

Based on data that are measurable by market surveillance authorities, and without significant negative impact on the clear intelligibility and effectiveness of the label for customers.
Op basis van gegevens die voor markttoezichtautoriteiten meetbaar zijn, en zonder aanzienlijke negatieve gevolgen voor de begrijpelijkheid en doeltreffendheid van het etiket voor klanten.

Its objective is to outline the actions needed in Europe at different levels to meet ambitious objectives to protect the environment and human health from significant negative impact from air pollution.
Het doel van het programma is een overzicht te geven van de maatregelen die in Europa op diverse niveaus nodig zijn om ambitieuze doelen te halen ter bescherming van het milieu en de volksgezondheid tegen de aanzienlijke negatieve invloed van luchtverontreiniging.

Iv there should be no significant negative impact on consumers in particular as regard the affordability
Iv er mag geen significant negatief effect voor de consumenten zijn, met name niet wat de betaalbaarheid

Allow all existing vapers of Europe to keep on vaping- the same way vapers living in member states where vaping is unregulated do- without legislating any significant negative impact on the availability and diversity of vaping products;
Sta toe dat alle gebruikers van een e-sigaret in Europa kunnen blijven dampen-op eenzelfde manier als waar het nu in de lidstaten nog niet gereguleerd is- zonder wetgeving die een significant negatieve impact heeft op de beschikbaarheid en diversiteit van damp producten.

This is an important finding because the loss of penile volume can have a significant negative impact on patients' quality of life,
Dit is een belangrijke bevinding omdat het verlies van penisvolume een aanzienlijke negatieve invloed kan hebben op de levenskwaliteit van patiënten, zelfs voor degenen

With regard to the impact of the anti-dumping duties on users, the low level of cooperation as well as the comments given by the cooperating companies indicate that the measures currently in force did not have a significant negative impact on the users of silicon carbide.
Het lage niveau van medewerking en de standpunten van de ondernemingen die medewerking verleenden, wijzen erop dat de momenteel geldende maatregelen geen ernstige negatieve gevolgen hadden voor de bedrijven die siliciumcarbide verwerken.

Demonstrate significant negative impact on employment and/or economic activity significant rise in unemployment,
Toon de significante negatieve gevolgen aan op werkgelegenheid en/of economische activiteit duidelijke stijging van werkloosheid,

together with low-priced subsidised PSF imported from Indonesia had a significant negative impact on the economic situation of the still vulnerable Community industry.
zeer laag geprijsde polyester stapelvezels uit Indonesië, hadden aanzienlijke negatieve gevolgen voor de economische situatie van de nog kwetsbare bedrijfstak van de Gemeenschap.

The applicant State must also demonstrate significant negative impact on employment and/or economic activity that is expected to be felt for more than one year significant rise in unemployment,
De aanvragende staat moet kunnen aantonen dat de aanzienlijke negatieve gevolgen op werkgelegenheid en/of economische activiteit naar verwachting langer dan één jaar zullen aanhouden aanzienlijke stijging van de werkloosheid,

type 2 diabetes and coronary disease implying a significant negative impact on life expectancy in future generations.
met een alarmerende stijging in gevallen van type 2 diabetes en hartziekten die een significante negatieve impact op de levensverwachting in toekomstige generaties impliceren.

Hoe "significant negative impact" te gebruiken in een Engels zin

This seems not to have any significant negative impact on performance.

This can potentially have a significant negative impact for the district.

This option would have a more significant negative impact on rightholders.

It might also have a significant negative impact on air pollution.

Bankruptcy will have a significant negative impact on your credit rating.

Inventory loss can have a significant negative impact on your business.

Shifts influenced by work-stoppages have a significant negative impact on productivity.

El Niño​ events have a significant negative impact on cocoa production.

Emotional neglect can have a significant negative impact on the patient.

These trucks have had a significant negative impact on our business.

Hoe "aanzienlijke negatieve gevolgen" te gebruiken in een Nederlands zin

Ten tweede geldt dat ziekenhuisfusies aanzienlijke negatieve gevolgen kunnen hebben.

Maar een overdosis kan aanzienlijke negatieve gevolgen hebben.

Dit kan aanzienlijke negatieve gevolgen hebben.

TLN en EVO voorzien aanzienlijke negatieve gevolgen voor ondernemers.

Beide hebben aanzienlijke negatieve gevolgen voor het milieu.

Met aanzienlijke negatieve gevolgen voor zowel het individu als de samenleving.

Het is volledig legaal en ook geen aanzienlijke negatieve gevolgen hebben.

Het is volstrekt legitiem, evenals geen aanzienlijke negatieve gevolgen hebben.

Met aanzienlijke negatieve gevolgen voor de Russische economie.

Heropname heeft aanzienlijke negatieve gevolgen voor patiënt en maatschappij.