Wat Betekent SIGNIFICANT RESPONSIBILITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• belangrijke verantwoordelijkheid
• grote verantwoordelijkheid
• aanzienlijke verantwoordelijkheid

Voorbeelden van het gebruik van Significant responsibility in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

ELLIS also has a significant responsibility to society.
Ook ELLIS heeft een grote verantwoordelijkheid naar de maatschappij.

The recognised nuclear powers in the world have a particularly significant responsibility.
De erkende kernmachten in de wereld hebben een extra grote verantwoordelijkheid.

It comes with significant responsibility,- But, Mrs. Wigert.
Het gaat gepaard met een belangrijke verantwoordelijkheid… Maar, Mrs Wigert.

Greenland is part of the Kingdom of Denmark with significant responsibility under Home Rule.
Groenland maakt deel uit van het Deense koninkrijk met een omvangrijke verantwoordelijkheid in het kader van zelfbestuur.

The operator has a significant responsibility vis-à-vis victims.
De operator heeft een grote verantwoordelijkheid ten opzichte van de slachtoffers.

Significant responsibility for this is attributable to economic interests, the“military industrial complex”.
Belangrijke verantwoordelijkheid voor deze kan worden toegeschreven aan de economische belangen, de“militair-industrieel complex”.

It is an important country with a significant responsibility for freedom and stability in the region.
Het is een belangrijk land met dienovereenkomstige grote verantwoordelijkheid voor vrijheid en stabiliteit in eigen land en in de regio.

The Hague have right on their side, but nevertheless they also have a significant responsibility.
Den Haag het recht aan hun kant hebben, ook al dragen zij zelf ook een grote verantwoordelijkheid.

You also have a significant responsibility in protecting your information.
Je hebt ook een belangrijke rol bij de bescherming van yo ur informatie.

An important feature of the new system would be the inroduction of premiums linked to positions that carry significant responsibility or involve a particulary heavy workload.
Kenmerkend voor het nieuwe systeem is de invoering van premies voor functies die een grote verantwoordelijkheid of een zware werklast met zich brengen.

Today, a significant responsibility for raising children lays on a woman.
Tegenwoordig ligt een belangrijke verantwoordelijkheid voor het opvoeden van kinderen bij een vrouw.

In writing.-(SV) The United Nations Millennium Development Goals Report for 2008 says that the international community must continue to be prepared to take significant responsibility for the challenges facing humanity.
Schriftelijk.-(SV) In het evaluatierapport 2008 van de Verenigde Naties over de millenniumdoelen wordt geconstateerd dat de internationale gemeenschap ook in de toekomst bereid moet zijn om een aanzienlijke verantwoordelijkheid op zich te nemen ten opzichte van de uitdagingen waarvoor de mensheid staat.

In addition, he bore significant responsibility for the successful integration into DACHSER's company structure.
Daarbij droeg hij in aanzienlijke mate bij aan de succesvolle integratie in de bedrijfsstructuur van DACHSER.

while carefully avoiding pointing out, in both instances, the significant responsibility of the imperialist powers,
ze er wel voor waken de grote verantwoordelijkheid, op die twee punten, van de imperialistische grootmachten,

Nations themselves must bear a significant responsibility, but no nation can solve the environmental problems by itself.
De afzonderlijke landen hebben weliswaar een aanzienlijke verantwoordelijkheid, maar geen enkel land kan de milieuproblemen in zijn eentje oplossen.

As Europeans we have a significant responsibility in this area: we were in the majority in the Contact Group,
Als Europeanen hebben we een belangrijke verantwoordelijkheid op dit gebied: we waren in de meerderheid in de Contactgroep,

Those who teach languages to very young children bear a significant responsibility; negative early experiences of language learning can put people off for life.
Wie vreemde talen onderwijst aan zeer jonge kinderen draagt een grote verantwoordelijkheid: wie op jonge leeftijd slechte ervaringen opdoet met het leren van talen, wordt immers vaak voor de rest van zijn leven ontmoedigd.

The national bodies have significant responsibility in the formulation of attainment targets for vocational training courses in the sector.
De landelijke organen hebben een belangrijke verantwoordelijkheid in het formuleren van eindtermen voor de beroepsopleidingen in de branche.

which give the Member States significant responsibilities in this area.
in de artikelen 30 en 296, die de lidstaten een grote verantwoordelijkheid geven op dit gebied.

As GFAP signatories, Croatia and FRY have significant responsibilities and influence on BiH developments.
Als GFAP-partijen hebben Kroatië en de FRJ een aanzienlijke verantwoordelijkheid en invloed op de ontwikkelingen in de BiH.

Together with the title of second parents, godfathers assume significant responsibilities, the failure to fulfill which is considered a grave sin.
Samen met de titel van tweede ouders nemen peetvaders belangrijke verantwoordelijkheden op zich, het falen om te vervullen wat als een ernstige zonde wordt beschouwd.

An essential feature of this structure is the devolution of significant responsibilities to Com mission delegations throughout the world.
Een van de voornaamste kenmerken van deze structuur is een verregaande decentralisatie van belangrijke bevoegdheden naar de vertegenwoordigingen van de Commissie in de wereld.

Before Laplink, Randy was the Chief Financial Officer for a Colorado-based startup software company, with significant responsibilities for operations and marketing.
Voor Laplink was Randy de Chief Financial Officer voor een op Colorado gebaseerd startup-softwarebedrijf met aanzienlijke verantwoordelijkheden voor operations en marketing.

aimed at giving the spouses significant responsibilities, above all in terms of enlightened choice,
verheugd over dit verslag, dat beide echtgenoten aanzienlijke verantwoordelijkheden oplegt, met name wat de weloverwogen keuze,

in making quite clear our regret that a number of individuals with significant responsibilities in Belgium have sought to pass responsibility for the accident on to Europe
net als u, commissaris, dat wij het betreuren dat een aantal personen met belangrijke verantwoordelijkheden in België de verantwoordelijkheid van het ongeval hebben willen afschuiven op Europa

Which is why I have walked away from significant responsibilities as leader of my people to come here and offer our help.
Daarom heb ik belangrijke taken laten liggen… als leider van m'n volk om onze hulp aan te bieden.

temporary agents who exercise significant responsibilities for staff management, budget implementation and/or coordination.
tijdelijke functionarissen die grote verantwoordelijkheid dragen voor personeelsbeheer, uitvoering van de begroting en/of coördinatie.