Wat Betekent SIGNIFICATIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• significations

Voorbeelden van het gebruik van Significations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The text of Les Significations….
De tekst van Les Significations….

In Les Significations…, two horoscopes are used.
In Les Significations… zijn twee horoscopen gebruikt.

The author of Les Significations….
De schrijver van Les Significations….

In Les Significations…, the year 1605 is mentioned.
In Les Significations… staat het jaar 1605 vermeld.

The question is if Les Significations….
De vraag is of Les Significations….

The writing of Les Significations… was finished on August 14, 1558.
Het schrijven van Les Significations… was voltooid op 14 augustus 1558.

The front page of Les Significations….
Op de voorpagina van Les Significations….

Recently, it has been noted that these Significations contained imcompatible sources,
Recentelijk is komen vast te staan dat deze Significations tegenstrijdige bronnen bevatten,

The first lines of Les Significations….
De eerste regels van Les Significations….

He qualifies the hypothesis that Les Significations….
Hij bestempelt de hypothese dat Les Significations….

The aim is to verify if Les Significations….
Het doel is om na te gaan of Les Significations….

In the introductory lines of Les Significations….
In het inleidend gedeelte van Les Significations….

This means that the writing of Les Significations….
Het betekent dat het schrijven van Les Significations….

His purpose of writing/compiling Les Significations….
Bij het schrijven/samenstellen van Les Significations….

Chances are that the author of Les Significations….
De kans bestaat dat de schrijver van Les Significations….

If Nostradamus is the author of Les Significations….
Als Nostradamus de schrijver is van Les Significations….

His purpose of writing/compiling L es Significations….
Bij het schrijven/samenstellen van L es Significations….

One should remember also that Les Significations….
Men moet zich ook realiseren dat in Les Significations….

In this article, astrological data in Les Significations….
In dit artikel worden astrologische gegevens in Les Significations….

The second Century of the Prophecies Les Significations….
De tweede Centurie van de Profetieën In Les Significations….

The coefficients in the reaction equation have two significations.
Die coëfficiënten in de reactievergelijking hebben twee betekenissen.

Nostradamus, supposed he is the author of Les Significations….
Nostradamus, gesteld dat hij de schrijver zou zijn van Les Significations….

He overlooked the incompatibility of the horoscopes in Les Significations….
Hij zag de onverenigbaarheid van de horoscopen in Les Significations….

uniting 3 significations.
zijn gekomen, met 3 betekenissen.

Signification: continuous rotary variation.
Betekenis: continu draaiende beweging.

Signification: unit disengaged
Betekenis: ontkoppelde

Signification:‘on'position.
Betekenis: gekoppelde stand.

Historical signification: Mortelmans appears as a transition figure from romance to impressionism.
Historische betekenis: Mortelmans verschijnt als een overgangsfiguur van romantiek naar impressionisme.

I use the name Ma-Qin because it has a signification in the Maya language.
Ik gebruik de naam Ma-Qin omdat het een betekenis heeft in de Maya-taal.

During this process we move from signals to signification.
Tijdens dit proces gaan we van signalen naar betekenis.

Hoe "significations" te gebruiken in een Engels zin

These kinds of significations are repeated across many shastras.

If your microvesicles significations step was not efficient enough.

It will require two significations to create a novel.

Therefore, the significations of Venus and Jupiter are suffering.

The significations of each house are given in detail.

Backwash castaways tearless shampooed velocity psycholinguists significations foulup turnaround.

Its significations are likely to suffer during this period.

Dragons have different significations in the Western and Asian cultures.

He's given a crown which significations he is given authority.

Significations were obtained through permutation tests with 10,000 iterations [,].

Hoe "significations" te gebruiken in een Nederlands zin

Dans le langage des fleurs, le magnolia a généralement les significations suivantes.

Lavine d'Épinay, Christian [1994] Significations et valeurs du travail, de la société industrielle à nos jours.

Point de départ : significations des lieux récents et plus anciens, des bâtiments, objets et évènements.

Synonymes françois, leurs différentes significations et le choix qu'il en faut.

Tymon cherchait toujours à réaliser des œuvres avec plusieurs significations possibles.

Het meest recente bericht is 3rd House and Significations (Vandaag om 05:22 [UT]).

Either way, the significations crystalize the view, and what we want is to keep it alive.

Hjelmslev, Dans quelle mesure les significations des mots peuvent-elles être considérées comme formant une structure?

En outre, nous pouvons vaguement distinguer certaines significations dans ce que nous reconnaissons.

Cette omniprésence s’explique dans la mesure où les significations symboliques qu’elle véhicule sont fondamentales et multiples.