Wat Betekent SILVER DISH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zilveren schotel
• zilveren schaal

Voorbeelden van het gebruik van Silver dish in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was a dish, dear, a silver dish.
Het was een zilveren schaal.

Silver dish on base, probably, J.M.
Zilveren schaal op voet, vermoedelijk, J.M.

Large ornate marked(see photos) silver dish.
Grote sierlijke gemerkte(zie foto's) zilveren schaal.

Silver dish on feet, Italy, 20th century.
Zilveren schaal op pootjes, Italië, 20e eeuw.

A hundred and thirty shekels each silver dish, and each bowl seventy;
Een zilveren schotel was van honderd dertig sikkelen, en een sprengbekken van zeventig;

Large silver dish on 4 legs, 20th Century.
Grote zilveren schaal op 4 pootjes, 20e eeuw.

and laid upon a silver dish, as was done to all our ancestors;
gekookt worden en op een zilveren schaal gelegd. Dat is met al onze voorouders gebeurd

The silver dish seems to float above the ebony.
De zilveren schotel lijkt te zweven boven het ebbenhout.

the vagaries of fate, while the three roses on the silver dish and the watch beside the bunch of grapes symbolize the passage of time
een verwijzing naar het lot. De drie rozen op de zilveren schaal en het horloge dat naast de druiventros ligt, symboliseren het verstrijken van de tijd

Silver dish with pearl rim,
Zilveren schaal met parelrand, Duitsland,

and laid on a silver dish.
zwart gekookt en op zilveren schalen gelegd.

Hand-forged silver dish with a diameter of 9,5 cm.
Handgesmede zilveren schotel met een diameter van 9, 5 cm.

and laid on a silver dish.
zwart gekookt en op zilveren schalen gelegd.

The silver dish is removable so is easy to clean.
De zilveren schotel is afneembaar dus is gemakkelijk schoon te maken.

His offering is one silver dish, its weight a hundred and thirty shekels;
Zijn offerande was: een zilveren schotel, welks gewicht was honderd dertig sikkelen;

Silver dish with open work,
Zilveren schaal met ajour werk,

Hammered" silver dish with floral decoration, 20th century.
Gedreven" zilveren schaal met florale decoratie, 20ste eeuw.

Silver dish with floral engraving on base,
Zilveren schaal met floraal gravering op voet,

Russian silver dish, corpus with hammered decoration,
Russische zilver schaaltje, corpus met geciseleerde versieringen,

Silver dish on ball feet with open work leaf patterns- marked- Egypt, mid 20th century.
Zilveren schaaltje op bolpootjes met opengezaagde bladmotieven- gemerkt- Egypte, midden 20e eeuw.

Each silver dish of a hundred and thirty[shekels],
Een zilveren schotel was van honderd dertig sikkelen,

A silver dish weighing one hundred
Een zilveren schotel, welks gewicht was honderd dertig sikkelen;

His offering was one silver dish of the weight of a hundred and thirty[shekels],
Zijn offerande was: een zilveren schotel, welks gewicht was honderd dertig sikkelen;

Hoe "silver dish" te gebruiken in een Engels zin

I love your old silver dish turned candle holder.

Isn’t that floral arrangement in the silver dish heavenly?

A little heavily tarnished silver dish and some bling.

An unusual pair of George III silver Dish Wedges.

Next week’s story: A Silver Dish by Saul Bellow.

I have a large silver dish with a pineapple mark.

An arts and crafts silver Dish by Spencer Carey Curtis.

France, Henri Soufflot, 1884-1910. $235.0 Silver dish (or coaster, tray).

You see this silver dish that holds the sugar packets?

I found the silver dish and stones on separate occasions.

Hoe "zilveren schotel, zilveren schaal" te gebruiken in een Nederlands zin

In plaats van een kistje werd er ook wel gebruik gemaakt van een zilveren schotel of schaal.

Een zilveren schotel met plooien stond model voor deze plooischotel.

Zuster Catharina De Smidt schonk in 1840 de zilveren schotel met de kannetjes.

Een merkwaardige zilveren schotel van Brugse makelij uit het einde van de 17e eeuw.

Neem deze zilveren schaal en dit gouden ei.

Een zilveren schaal met mooie kaarsen.

Twintig andere restaurants een Zilveren Schaal als aanmoediging.

Wat heeft een zilveren schaal met circus te maken?

Rijnsdorp ontving een zilveren schotel met het wapen van de kolonie als dank voor zijn prestatie.

Zilveren schotel (1787), twee borden en doopbekken (XVIII d).