Voorbeelden van het gebruik van Silviu in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
How are you?- Silviu.
Silviu.- How are you?
Silviu. Hoe gaat het met je?But she's hooked up with Silviu.
Maar ze heeft verkering met Silviu.Faster! Silviu, we need to talk.- Okay.
Or maybe she did it to herself? Silviu.
Silviu. Of misschien zij zelf.Film directed by Silviu Purcarete.
KIJKWIJZER Gemaakt door Silviu Purcarete.Silviu stayed in the hotel for four months.
Silviu verbleef vier maanden in het hotel.I'm not that sorry Silviu beat you.
Ik vind 't niet zo erg dat Silviu je heeft geslagen.Silviu, don't do anything stupid, we will work things out.
I am going to show her and Silviu that I am not the loser they think I am!
Ik laat haar en Silviu zien dat ik geen loser ben!Silviu is the only man I would ever want to.
Silviu is de enige man met wie ik ooit… wil vrijen.I am doing field work and I will show you how to fill in this quiz. I'm here for a week in prison,- Silviu.
Silviu. Ik ben hier een week voor stage en ik zal je uitleggen hoe je de vragen invult.Silviu, don't do anything stupid,
Luister, doe nu geen domme dingen.I couldn't believe Silviu hadn't been hit by a truck.
ik kon niet geloven dat Silviu niet was aangereden… of door de bliksem geraakt.Looking at the future, Silviu knows he wants to proceed with his career in food.
Als hij naar de toekomst kijkt, weet Silviu dat hij verder wil met zijn kookcarrière.On the 12th of April 2009, 4:43PM, I followed the order from the watch tower and I seized the inmate Chiscan Silviu.
Op 12 april 2009 om 16.43 uur heb ik op bevel van de wachttoren de gevangene Chiscan Silviu in hechtenis genomen.Mr Silviu STOICA State Secretary,
De heer Silviu STOICA staatssecretaris,I followed the order from the watch tower, On the 12th of April 2009, 4:43pm, and I seized the inmate Chiscan Silviu.
Op 12 april 2009 om 16.43 uur heb ik op bevel van de wachttoren… de gevangene Chiscan Silviu in hechtenis genomen.Mr Silviu BIAN Secretary of State at the ministry of Labour,
De heer Silviu BIAN staatssecretaris, ministerie van Arbeid,I didn't want to have sex with you that night It's better that you confess to Silviu now that you got mad at me because… and that is why you're doing all of this.
Je kunt beter aan Silviu opbiechten dat je kwaad bent omdat… ik die nacht geen seks wilde en je dit daarom doet.The inmate Chiscan Silviu crossed the demarcation line,
Chiscan Silviu overschreed de grenslijn.The protesters also disagreed with the official doctrine of the FSN that the Revolution was only"anti-Ceauşescu" and not"anti-Communist" as Silviu Brucan declared in an interview given to the British newspaper The Guardian.
De dogma was dat de revolutie Anti-Ceaușescu was en niet anticommunisme dit verklaarde Silviu Brucan in een interview van The Guardian.And I couldn't believe Silviu hadn't been hit by a truck
Dag uit, en ik kon niet geloven dat Silviu niet was aangereden…Cristian Silviu Buşoi, Jo Leinen
Cristian Silviu Buşoi, Jo LeinenAlso in 2009, Ionicescu died, and Silviu Popa was appointed as a chairperson of the Green Party to replace Ionicescu.
In 2009 overleed Ionicescu echter en werd Silviu Popa aangesteld als partijleider.And I seized the inmate Chiscan Silviu. On the 12th of April 2009, 4:43PM, I followed the order from the watch tower.
Op 12 april 2009 om 16.43 uur heb ik op bevel van de wachttoren… de gevangene Chiscan Silviu in hechtenis genomen.
