eenvoudiger procedures
simpler procedure de eenvoudigere procedures
Businesses will enjoy simpler procedures, reduced costs tax exemptions enjoyed by major international organisations, with much simpler procedures.
de administratieve voordelen en belastingvrijstellingen die grote internationale organisaties genieten, met veel eenvoudiger procedures.There are also simpler procedures by which one obtains a patent in several countries by means of one single application.
Er bestaan echter ook vereenvoudigde procedures waardoor men d.m.v één enkele aanvraag een octrooi in verschillende landen kan bekomen.can take advantage of this research due to higher cost efficiency, simpler procedures, and more transparency.
biedt het inzicht in hoe ze kunnen komen tot hogere kosteneffectiviteit, eenvoudigere procedures en meer transparantie in hun aanbestedingen.Simplification has an important role to play since simpler procedures are easier to understand
Vereenvoudiging is in dit verband belangrijk omdat eenvoudiger procedures gemakkelijker te begrijpenof efficiency i.e. simpler procedures for applicants.
efficiency d.w.z. eenvoudigere procedures voor aanvragers.Sharing good practice to foster simpler procedures for accreditation of joint programmes, through European-supported initiatives.
Het delen van goede praktijken om eenvoudiger procedures voor de erkenning van gezamenlijke programma's te bevorderen via initiatieven die Europees worden ondersteund;partnership instrument needs to be revised so as to secure simpler procedures and, at the same time, improve transparency.
de herziening van het Europees nabuurschaps- en partnerschapsinstrument is noodzakelijk als wij eenvoudigere procedures willen en tegelijkertijd de transparantie willen verbeteren.We want to have simpler procedures, so not only will the new regulation establish just two procedures- advisory
We willen eenvoudigere procedures. De nieuwe verordening zal dus niet alleen slechts twee procedures bieden- een raadplegings-Letters rogatory will be executed more rapidly and using simpler procedures, with due respect for national rules on the admissibility of evidence.
In dit kader zullen de rogatoire commissies sneller en via eenvoudiger procedures worden uitgevoerd, waarbij de nationale voorschriften inzake de ontvankelijkheid van bewijsmiddelen in acht worden genomen.for example increased openness, simpler procedures and increased participation on the part of citizens.
onder de werknaam"goed bestuur", bijvoorbeeld meer openheid, eenvoudigere procedures en een grotere betrokkenheid van de burgers.social rights, simpler procedures, more independent legal resources,
sociale rechten, eenvoudigere procedures, autonomere rechtsmiddelenYes, simpler procedures for rural development programmes are an excellent step forward, In order to reinforce the effectiveness of the Structural Funds, they must be geared towards results, simpler procedures and more efficient financial engineering.
Om de Structuurfondsen doeltreffender te maken moeten zij meer worden gericht op het behalen van praktische resultaten, het vereenvoudigen van procedures en het efficiënter maken van de financiële instrumentering van de Fondsen.The Section considers that the Commission should establish new, simpler procedures to avoid delays, and, at the same time, take steps to
De Afdeling is dan ook van oordeel dat de Commissie nieuwe eenvoudigere procedures moet uitwerken waarmee achterstand kan worden voorkomenwe are not asking for much- minimum standards that will ensure faster and simpler procedures for granting asylum
pers lezen te voorkomen, moeten er dringend minimumregels goedgekeurd worden voor snellere en eenvoudiger procedures voor het verlenen van asiel.The Regulation does not preclude the ATA carnet procedure, simpler procedures used for frontier zone traffic, or those employed in
De regeling laat de procedure van het carnet ATA onverlet, alsmede de eenvoudigere procedures voor het grensverkeer, voor de tijdelijke invoer van de persoonlijke bezittingen van reizigersintroducing simpler procedures through e-government, and reducing the set-up time for a new business to 3 working days.
vergunningen te verminderen, eenvoudiger procedures in te voeren door middel van e-overheid en de voor het opzetten van een bedrijf benodigde tijd terug te brengen tot drie dagen.but then with simpler procedures and tighter agreements,
maar wel met eenvoudigere procedures maar hardere afspraken,with a view to giving Member States greater flexibility, simpler procedures and sufficient opportunity to introduce aid measures facilitating the achievement of the Lisbon objectives while preserving adequate scope for Commission control.
door de Commissie ingediende voorstel inzake staatssteun van geringe omvang, waarmee beoogd wordt de lidstaten meer flexibiliteit, eenvoudigere procedures en voldoende speelruimte te bieden voor steunmaatregelen die bedoeld zijn om de doelstellingen van de Lissabonstrategie te helpen verwezenlijken.This registration is a simpler procedure than the formation of a company.
Deze registratie is een eenvoudiger procedure dan de oprichting van een bedrijf.Simple procedures can speed up the recovery process. We also implement simple procedures for subsequent updates and additions.
We voorzien ook eenvoudige procedures om deze lijst bij te werken en aan te vullen.Customer service, simple procedures security are more important.
Dienstverlening aan de klanten, eenvoudige procedures en veiligheid zijn belangrijker.Gérard Mathiot: Certain simple procedures are already carried out in standard transfer rooms.
Gérard Mathiot: Bepaalde eenvoudige procedures worden reeds verricht in de gewone transferlabo's.Simple procedures for the most part.
Voornamelijk simpele ingrepen.The management model includes clear and simple procedures for organising programme activities.
Het beheermodel omvat duidelijke en eenvoudige procedures voor het opzetten van programma-activiteiten.A number of simple procedures will help bring it back.
Een aantal eenvoudige procedures zal helpen het terug te brengen.Such simple procedures can perform each.
Dergelijke eenvoudige procedures kunnen elk uitvoeren.All these simple procedures give a healthy
Al deze eenvoudige procedures geven een gezonde
Uitslagen: 30,
Tijd: 0.0542
Simpler procedures may also have residual pain that can be handled with over-the-counter pain relievers.
displays observed as the simpler procedures detailed in the iDCS Keyset User Guide are followed.
In some cases, one may find that there are simpler procedures to correct some conditions.
Simpler procedures of bone density exams can easily be performed at the pharmaceutical or medicinal stores.
Object-oriented programming languages usually also have simpler procedures without class-properies when these properties are not needed.
County Courts and their simpler procedures allow a relatively speedy remedy for the collection of assessments.
SMEs would also benefit from simpler procedures for cross-border sales of up to EUR 100 000.
This skews their decision making in favor of simpler procedures that won’t require continuous follow up.
When a simplified proceeding is appealed to the Review Commission, the simpler procedures no longer apply.
I also performed simpler procedures such as trigger point injections and nerve blocks in the office.
Het delen van kennis wordt bevorderd en de ontwikkeling van eenvoudigere procedures wordt gestimuleerd.
Daarvoor wordt onder meer geïnvesteerd in een snellere laadtijd van de website en eenvoudigere procedures voor de fulfilment.
Aan het begin van dit jaar trad de nieuwe Vreemdelingenwet in werking met eenvoudigere procedures en scherpere criteria.
Daarom hebben wij eenvoudigere procedures nodig.
Rechtspraak toegankelijker door eenvoudigere procedures en digitalisering - Banning N.V.
Om gemeenten te stimuleren te kijken en te vergelijken, gelden er binnen de aanbestedingswet eenvoudigere procedures voor ‘sociale diensten’.
Met minder regels dus, eenvoudigere procedures en meer mogelijkheden voor inwoners en initiatiefnemers.
Dat zou bereikt moeten worden door onder meer begrijpelijke taal en eenvoudigere procedures toe te passen.
Efficiëntere zorgprocessen en eenvoudigere procedures zodat de zorgverlener meer tijd heeft voor de cliënt.
Het nieuwe decreet moet volgens Vlaams minister van Ruimtelijke Ordening Dirk Van Mechelen zorgen voor eenvoudigere procedures en meer rechtszekerheid.