Wat Betekent SINGLE ADMINISTRATIVE DOCUMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• enig administratief document
• eenheidsdocument

Voorbeelden van het gebruik van Single administrative document in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Single administrative document: situation until 31.12.1992.
Enig administratief document: situatie tot 31.12.92.

concerning the single administrative document.
van de Raad betreffende het enig administratief document.

Single administrative document: reduction of scope from 1 January 1993.
Eenheidsdocument: beperking van het toepassingsgebied met ingang van 1.1.1993.

in particular, the Single Administrative Document, will disappear.
en met name het enig administratief document, verdwijnen.

This is usually a single administrative document(SAD), also known as complete form C88.
Dit is meestal een enkel administratief document(SAD), ook bekend als complete vorm C88.

including the introduction as planned of a single administrative document by 1987;
met inbegrip van de geplande invoering van een enig administratief document in 1987;

Legislation abolishing the single administrative document(SAD) was adopted by the Council on 21 March 1991.
Afschaffing van het enig administratief document bij besluit van de Raad van 21 maart 1991.

Goods carried under the procedure for internal Community transit must be the subject of the Single Administrative Document and bear the symbol T2.
Goederen die volgens de regeling voor intern communautair douanevervoer worden vervoerd, zijn onderworpen aan het eenheidsdocument en moeten van het symbool T2 voorzien zijn.

The single administrative document which forms the basis of all customs procedures will also be abolished from 1 January 1993.
Bovendien zal het enig administratief document dat de basis vormt voor alle douaneprocedures op 1 januari 1993 worden afgeschaft.

Preparations for the introduction in 1988 of two major customs reforms: the Single Administrative Document and a harmonized system for the designation
Voorbereiding van inwerkingtreding in 1988 van twee grote hervormingen op douanegebied: het eenheidsdocument en een geharmoniseerd systeem voor de aanduiding

introducing a single administrative document for use in such trade.
waarbij in dit handelsverkeer een enig administratief document wordt ingevoerd.

The need to apply a single administrative document or electronic equivalent in the EC Party and in the CARIFORUM, respectively.
De noodzaak een enkel administratief document of elektronisch equivalent daarvan toe te passen in respectievelijk de EG en Cariforum.

the voluntary use of the Single Administrative Document and the forms set up by the Member States.
het vrijwillig gebruik van het enig administratief document en de door de Lid-Staten ingevoerde formulieren.

Transit and application of Single Administrative Document', implemented in Bulgaria,
Doorgang en toepassing van het Enig Administratief Document', uitgevoerd in Bulgarije,

Nnical assistance and exchange of experience in introducing the.'armonized System HSi and examining of the Single Administrative Document(SAD) with the Federal Customs Authority(FCA);
Technische bijstand en uitwisseling van ervaring bij het opzetten van het geharmoniseerd systeem en bestudering van het eengemaakte administratief document met de Federale Douanedienst.

Introduction of the single administrative document and a system to link up the Community's
De invoering van het enig administratief document en de aansluiting van de transitoregelingen van de Gemeenschap

This Regulation has been amended by Commission Regulation(EEC) No 3694/92 of 21 December 1992 amending Regulation(EEC) No 2453/92 concerning the Single Administrative Document as of 21 December 1992 Official Journal L 374, 22.12.1992.
Deze verordening is gewijzigd door Verordening(EEG) nr. 3694/92 van de Commissie van 21 december 1992 betreffende het enig administratief document Publikatieblad L 374, 22.12.1992.

Recommendation 19/91 on the Council's common position on: Single administrative document(COM(90) 363 final- SYN 290)(Report by Mr Rogalla) Commission position at debate Report without debate.
Aanbeveling voor de tweede lezing(A3-19/91) aangenomen op 20 februari 1991 over het gemeenschappelijk standpunt van de Raad over: Enig administratief document(COM(90) 363 def.- SYN 290) Rapporteur: de heer Rogalla.

CONSIDERING that, in the framework of action to strengthen the internal market, the Community has decided to introduce a single administrative document for use in such trade from 1 January 1988;
OVERWEGENDE dat de Gemeenschap in het kader van een actie ter versterking van de interne markt besloten heeft één enkel administratief document in te voeren om van 1 januari 1988 af in het betrokken verkeer te worden gebruikt;

The Single Administrative Document(SAD), which accompanies goods being transported from one European Community country to another, was a great improvement over the 130
Het enkelvoudig administratief document dat nodig is om goederen van het ene EG land naar het andere te vervoeren betekende bij zíjn invoeringop 1 januari 1988 een enorme stap vooruit

Steps have been taken since 1989 to terminate the use of the Single Administrative Document and the transit document in intraCommunity trade by 1 January 1993.
Vanaf 1989 zijn er stappen genomen om met ingang van 1 januari 1993 een einde te maken aan het gebruik van het enig administratief document en het document voor douanevervoer in het intracommunautaire handelsverkeer.

in particular by introducing a single administrative document;
in het bijzonder door de invoering van één enkel administratief document;

The introduction of the Single Administrative Document in 1981 constituted a major simplification of frontier formalities
De invoering van het enig administratief document in 1981 vormde op zich al een belangrijke bijdrage tot de vereenvoudiging van de grensformaliteiten

the Convention with the EFTA countries signed in 1987 enabled the single administrative document to be introduced on 1 January without any particular difficulties.1.
de in 1987 met de EVA landen gesloten overeenkomst hebben het mogelijk gemaakt het enig administratief document(") per 1 januari zonder veel moeilijkhe den in te voeren.

to facilitate the computerization of customs procedures and the use of the single administrative document.
samenhangende hiërarchische structuur en de informatisering van de douaneprocedures en het gebruik van het enig administratief document te vergemakkelijken.

Trade facilitation: there has been substantial progress as regards the development within the CD project of electronic customs declaration messages based on the single administrative document(SAD) as well as with respect to joint efforts to facilitate other customs procedures.
De vergemakkelijking van het handelsverkeer, waarbij men aanzienlijke vooruitgang heeft kunnen constateren in de ontwikkeling van het CD-project inzake de gecoördineerde ontwikkeling van geautomatiseerde administratieve procedures, dat gebaseerd is op het enkel administratief document(DAU) en met betrekking tot de gemeenschappelijke inspanningen om de andere douane procedures te vergemakkelijken.

After the early measures to simplify formalities(such as common border posts; the single administrative document for intraCommunity trade replacing 40 different forms for the entry of goods; simplification of the Community transit procedure),
Na de eerste maatregelen om de formaliteiten te vereenvoudigen(gemeenschappelijke grensposten; het enig administratief document voor het intracommunautaire handelsverkeer ter vervanging van veertig verschillende formulieren voor het aanbieden van goederen bij de douane; de ver eenvoudiging van de intracommunautaire transitoprocedure) is de Raad thans

to negotiate with the EFTA countries an agreement on the introduction, in trade between the Community and these countries, of a single administrative document in place of the existing declarations;
om de Commissie te machtigen om met de EVA-landen te onderhandelen over een Overeenkomst tot invoering in het goederenverkeer tussen de Gemeenschap en die landen van een enig administratief document dat in de plaats treedt van de huidige aangiften.

as well as between those countries themselves, a single administrative document replacing the present declarations,
deze landen alsmede tussen deze landen van één enkel administratief document ter vervanging van de huidige aangiften,

of origin system and supporting its participation in the Transit and Single Administrative Document Conventions;
ondersteuning van de deelname van Turkije aan de overeenkomsten inzake douanevervoer en het enig administratief document;

Hoe "single administrative document" te gebruiken in een Engels zin

The Single Administrative Document (SAD) form is composed of five forms (tabs) which must be completed before the warrant can be submitted to Customs.

A completed Single Administrative Document (SAD) form: SAD is the customs declaration form all importers or agents must complete to declare goods to customs.

The option to submit a paper declaration - C88 Single Administrative Document (SAD) is now only available for standard full pre-entry procedures at the frontier.

Single Administrative Document (hereinafter: JCI) is a form of dimensions 210 x 297 mm, with a deviation which may not be less than 5 mm or greater than 8 mm.

Hoe "eenheidsdocument, enig administratief document" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze punten staan vermeld in een eenheidsdocument dat ook tijdens de bijeenkomst ... 47.

Kosten van douane enig administratief document (SAD). (€ 36,00).

de toepassing van het enig administratief document en de aansluiting van de transitoregelingen van de Gemeenschap en Marokko.

In dit kader hebben we het eenheidsdocument “Oproep tot Eenheid” opgesteld en een publieke bijeenkomst gefaciliteerd voor aanstaande zondag 17 april in Amsterdam.

Daarnaast worden specifieke instructies gegeven betreffende de magnetische gegevensdragers, het vrijwillig gebruik van het enig administratief document en de door de lidstaten ingevoerde formulieren.

Wat betreft het eenheidsdocument van 11 december: het zou mij hooglijk verbazen als een zelfbenoemde afvaardiging iets dergelijks durft te tekenen.

Dan voegt u ook een Enig Administratief Document toe.

Bijlage 1: Eenheidsdocument (Oproep tot eenheid, online versie) Adresgevens: (Rhoneweg 12-14, 1043 AH Amsterdam).

Voeg het Enig Administratief Document of Uitvoergeleide Document (EAD/UGD) samen met de factuur en andere documenten in een transparant zakje op de achterzijde van het pakket.