Wat Betekent SINGLE LICENCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• één enkele vergunning
• enkelvoudige vergunning

Voorbeelden van het gebruik van Single licence in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We will reinforce the principle of a single licence per driver and introduce an optional microchip.
We zullen meer nadruk leggen op het beginsel van één rijbewijs per bestuurder en we zullen een optionele microchip invoeren.

It would extend the range of financial assets in which collective investment undertakings benefiting from the single licence may invest.
Het strekt tot uitbreiding van het assortiment financiële activa waarin collectieve beleggingsfondsen die van de enkelvoudige vergunning profiteren, mogen beleggen.

However, he failed to note that not a single licence has been issued to the Bushmen in the reserve in the three years since the court ruling.
Hij vertelde er echter niet bij, dat er in de drie jaar sinds de uitspraak van het hof, nog geen enkele vergunning is uitgegeven aan Bosjesmannen.

Financial intermediaries authorized in one Member State shall be able to operate throughout the Community on the basis of a single licence given in their home Member State.
Financiële tussenpersonen die in een bepaalde Lid-Staat zijn toegelaten, zullen hun activiteiten op basis van één enkele vergunning die ze in hun thuisland krijgen, in de hele Gemeenschap mogen uitoefenen.

In addition, the single licence will facilitate the"accompaniment" of firms working in a Member State other than their own, by their own credit institution.
Bovendien zal het stelsel van één enkele vergunning het er gemakkelijker op maken, in een andere lid-staat opererende ondernemingen via hun eigen kredietinstelling te"begeleiden.

Financial intermediaries authorized in one Member State will be able to operate throughout the Community on the basis of a single licence issued in their home Member State.
Financiële tussenpersonen die in een bepaalde Lid-Staat zijn toegelaten, zullen hun activiteiten op basis van één enkele vergunning die in hun land van herkomst wordt verleend, in de hele Gemeenschap mogen uitoefenen.

I welcome the introduction of a single licence throughout the Community and the coordination of insurance rules,
Ik juich de invoering van één enkele vergunning, die in de gehele Gemeenschap geldt,

In the area of banking, the single market in the provision of services was achieved by introducing the single licence regime based upon a minimum harmonisation of prudential supervision.
Voor het bankwezen werd de eengemaakte markt voor het verrichten van diensten tot stand gebracht door de invoering van het stelsel van één enkele vergunning, dat op een minimale harmonisatie van het bedrijfseconomisch toezicht berustte.

which utilises the financial passport or single licence concept.
die gebruikmaakt van het concept financiële paspoort of één vergunning.

However, the Directive's impact has been limited by the fact that its single licence regime applies only to investments in transferable securities(essentially shares
Het werkingsgebied van de richtlijn is echter beperkt, omdat de faciliteit van een enkele vergunning slechts van toepassing is op beleggingen in effecten(voornamelijk aandelen

nonlife Directive which will precede it, will introduce the concept of a single licence or single authorization.
de daaraan voorafgaande kaderrichtlijn niet-levensverzekering, het concept van één enkele vergunning zal invoeren.

This Directive constitutes a necessary supplement to the single licence system based on homecountry control which was established by Council Directive 93/22/EEC on investment services in the securities field(summary 3.9). 2.
Deze richtlijn is een noodzakelijke aanvulling op het door Richtlijn 93/22/EEG van de Raad betreffende het verrichten van diensten op het gebied van beleggingen in effecten tot stand gebrachte systeem van de enkelvoudige vergunning, dat is gebaseerd op toezicht door de Lid-Staat van herkomst(samenvatting 3.9). 2.

The Directive stipulates that all Member States have an investor compensation scheme or schemes in which all investment firms holding the single licence provided for by the Investment Services Directive must take part.
Met dit richtlijnvoorstel wordt beoogd, voor te schrijven dat alle lid-staten beschikken over één(of meer) garantieregeling(en) ten behoeve van beleggers waarbij alle beleggingsondernemingen die over de in de Richtlijn"beleggingsdiensten" bedoelde vergunning beschikken, moeten zijn aangesloten.

The Commission is urged to present proposals for a single licence for issuers(prospectus directive),
De Commissie wordt aangespoord voorstellen in te dienen voor één enkele vergunning voor uitgevende instellingen(richtlijn toelatingsprospectus),

provided the basis for the single licence to supply financial services to credit institutions and investment firms respectively;
de basis gelegd is voor één vergunning voor het aanbieden van financiële diensten;

Each Community investment firm holding the single licence will be required to belong to an investor compensation scheme in its home State
Iedere communautaire beleggingsonderneming die in het bezit is van een vergunning voor de gehele gemeenschappelijke markt zal zich dienen aan te sluiten bij een stelsel van beleggerscompensatie in haar land van oorsprong, welk stelsel alle

making possible the granting of a single licence recognized throughout the Community and the application of
van de stelsels van bedrijfseconomisch toezicht, waardoor één en dezelfde vergunning voor de gehele Gemeenschap geldig is

The proposal foresees a regime whereby the total amount of licences will ultimately be reduced to a single licence provided by one of the Community's national regulatory authorities, and on the basis of which, mutual recognition can be granted throughout the Community.
Het uiteindelijke doel van het voorstel is de veelheid van vergunningen te herleiden tot één enkele, door de nationale regelgevende autoriteiten af te geven vergunning, op basis waarvan in de hele Gemeenschap wederzijdse erkenning kan worden verleend.

making possible the granting of a single licence recognised throughout the Community and the application of
van de stelsels van bedrijfseconomisch toezicht, waardoor één en dezelfde vergunning voor de gehele Gemeenschap geldig is

may submit a single licence application for each quota or tranche of a quota to
een tranche van dit contingent één enkele aanvraag voor een vergunning indienen bij de bevoegde instanties van een Lid-Staat van zijn keuze.

harmonise regulatory safeguards to the extent necessary to allow operators to function EC-wide on the basis of a single licence('home country control'), while protecting the integrity of
voor zover dit nodig is om instellingen in staat te stellen in de hele EG op basis van een enkele vergunning actief te zijn(het beginsel van het"toezicht in de Lid-Staat van herkomst");

prudential supervision of electronic money institutions, making possible the granting of a single licence recognised throughout the Community and designed to ensure bearer confidence
instellingen voor elektronisch geld, waardoor de verlening van een in de gehele Gemeenschap erkende vergunning, die het vertrouwen van de houders van elektronisch geld kan garanderen,

The adoption of a single model licence for transfers of cultural objects within the Community;
De vaststelling van één model van vergunning voor de overdracht van cultuurgoederen binnen de Europese Unie;