Wat Betekent SINGLE PORTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• enkele portie

Voorbeelden van het gebruik van Single portion in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The first single portion on the market.
Het eerste monoportiesysteem op de markt.

Snacks are served in single portions.
De hapjes worden allemaal geserveerd in eenpersoons porties.

Fill the single portion mould with the courgette.
Vul de eenpersoons vorm met de courgette.

And nice mackerel for 5.50 euros, a single portion.
En mooie makreel voor 5.5 euro, n eenpersoonsportie.

Single portion sugar shaker, clear glass, stainless steel.
DOLD Suikerstrooier, helder glas, roestvrij staal.

It depends solely on the size of a single portion.
Het hangt alleen af van de grootte van een enkele portie.

Mix a single portion(=3 level scoops)
Doe de enkele portie(= 3 afgestreken maatlepels)

the amount of protein in a single portion.
de hoeveelheid eiwit in een enkele portie.

A single portion of jam wrapped in so much plastic it could kill a small whale.
Eén portie jam verpakt in zoveel plastiek dat het een walvis kan doden.

All arranged in the icebox, so we can pick up a single portion with one motion.
In de koelkast… dan kunnen we in een beweging 'n portie pakken.

Choix de: Single portion, Double portion,
Keuze uit: Enkele portie, Dubbele portie,

One soy burger contains twenty times the recommended daily dose in just one single portion.
Een soyaburger bevat 20 maal deze aanbevolen dagelijkse dosis, in maar een enkele portie.

Choice of: Single portion, Double portion,
Keuze uit: Enkele portie, Dubbele portie,

Contains 30 pieces/ 2000 mg of fast-dissolving, instant chaga in ready-made single portion bags.
Bevat 30 stuks/ 2000 mg snel oplossende instant chaga in kant-en-klare portieverpakkingen.

Impulse ice cream” is defined as a single portion sold in stick, cone or cup form.
Onder“impuls-ijs" verstaan we een enkele portie verkocht in de vorm van een stokje, hoorntje of bekertje.

a small therapeutic effect is achieved by increasing the single portion.
met de juiste keuze wordt een klein therapeutisch effect bereikt door de enkele portie te vergroten.

This machine constituted a revolution that also allowed‘single portion dosing' for many(other) foods/drinks.
Het betekende een ware revolutie naar‘single portion dosing' voor vele(andere) voedingsmiddelen.

the intended result has not been achieved, the single portion should be increased.
beoogde resultaat niet is bereikt, moet de afzonderlijke portie worden verhoogd.

I don't know the prowess of You by whose single portion[of S'esha] the earth is sustained,
toe in staat bent. U door wiens enkele deelaspect[van S'esha] de aarde wordt hooggehouden,

what do I know about Your prowess oh Master of the Universe who with a single portion of Yourself[S'esha] holds up the earth?
wat weet ik nu van Uw macht o Meester van het Universum die met een enkel deelaspect van U[dat van S'esha] de aarde draagt?

per package if the package contains only a single portion should be taken into consideration in deciding what constitutes a significant amount.
dan wel per verpakking indien deze slechts één portie bevat, worden uitgegaan van 15% van de in punt 1 aangegeven aanbevolen hoeveelheid.