Wat Betekent SINNERS CAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zondaars kunnen

Voorbeelden van het gebruik van Sinners can in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sinners can surprise you.
Zondaars kunnen je verrassen.

But forgiven sinners can.
Maar vergeven zondaren kunnen dat wel.

All sinners can repent.
Zondaars kunnen berouw krijgen.

In the eyes of God all sinners can be redeemed.
In de ogen van God kunnen alle zondaars verlost worden.

Sinners can say, and none but they.
Zondaren kunnen zeggen, en alleen zij.

Is it by good works? No; sinners can do no good works.
Door goede werken? Neen, zondaars kunnen niets goeds volbrengen.

Sinners cannot give glory to God.
Zondaars kunnen geen heerlijkheid aan God geven.

No matter how much they try, sinners can never please the Lord.
Het maakt niet uit hoe hard zij hun best doen, zondaars kunnen nooit de Heer behagen.

Sinners cannot be redeemed through confession.
Zondaars kunnen niet verlost worden door de belijdenis.

All true prophets witness that Jesus is the only way sinners can be forgiven.
Alle ware profeten getuigen dat Jezus de enige manier is waarop zondaars kunnen worden vergeven.

Sinners cannot help but bear the fruits of sin.
Zondaars kunnen het niet helpen om de vruchten der zonde te dragen.

Let all here witness, that even the most prodigious sinners can become beacons of faith.
Laten we hier allemaal getuigen, dat zelfs de wonderbaarlijkste zondaars bakens kunnen worden van hoop.

Sinners can obviously not receive the indwelling of the Holy Spirit.
Zondaars kunnen duidelijk de inwoning van de Heilige Geest niet ontvangen.

That even the most prodigious sinners can become beacons of faith. Let all here witness.
Laten we hier allemaal getuigen, dat zelfs de wonderbaarlijkste zondaars bakens kunnen worden van hoop.

We must deliver the gospel of the water and the Spirit so that sinners can be saved through faith.
We moeten het evangelie van het water en de Geest leveren zodat zondaars gered kunnen worden door geloof.

Sinners cannot become righteous once for all
Zondaars kunnen niet in een keer rechtvaardig worden

Those who cannot help but be born sinners can be redeemed of sin
Degenen die slechts als zondaars geboren kunnen worden, kunnen verlost worden van de zonden

Sinners can never enter into the Holy Place without being clothed in God's grace
Zondaars kunnen nooit het Heiligdom binnengaan zonder gekleed te zijn in Gods genade

He instead has a place of separation from Him where sinners can go and not be consumed.
In plaats daarvan heeft Hij een plaats geschapen die van Hem is afgezonderd, waar zondaars naar toe kunnen gaan zonder verteerd te worden.

Sinners can obtain the righteousness of God by repenting of their sins,
Zondaren kunnen de rechtvaardiging van God verkrijgen door berouw te tonen over hun zonden,

Do not, do not, do not allow this world to tell you there's no such thing as sin for sinners cannot inherit the Kingdom of Heaven.
Sta deze wereld niet, niet, niet toe om jullie te vertellen dat er niet iets is als zonde want zondaren kunnen het Koninkrijk der Hemelen niet beërven.

Sinners can only live for themselves,
Zondaars kunnen slechts voor zichzelf leven,

Sinners can receive the true indwelling of the Holy Spirit as a gift,
Zondaars kunnen de ware inwoning van de Heilige Geest als een gave ontvangen

Sinners could not enter the holy place without going through a terrible judgment.
Zondaars kunnen de heilige plaats niet binnengaan zonder een verschrikkelijk oordeel te moeten ontvangen.

A sinner cannot receive the Holy Spirit in his heart.
Een zondaar kan niet de Heilige Geest in zijn hart ontvangen.

A sinner could never enter the holy place
Een zondaar kan niet de heilige plaats binnengaan

L'Escala typical village of sinners, could retain its charm despite its tourist development.
L'Escala typisch dorp van de zondaars, kon zijn charme behouden ondanks de toeristische ontwikkeling.

No sinner can enter the Gates of Heaven without having faith in the righteousness of God.
Geen zondaar kan de Poorten van de Hemel binnengaan zonder geloof in de gerechtigheid van God te hebben.

In this way in the Old Testament, sinners could atone for their sins through the sacrifice of atonement.
Op deze manier konden zondaars in het Oude Testament boete doen voor hun zonden door het offer van verzoening.

The sinner can be convicted by the Holy Spirit as easily in a gay bar
De zondaar kan door de Heilige Geest net zo makkelijk in een café overtuigd worden,