Wat Betekent SIX DAY WAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zesdaagse oorlog
• de zes daagse oorlog
• de zesdaagse oorlog
• zes daagse oorlog

Voorbeelden van het gebruik van Six day war in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Six Day War.
De zesdaagse oorlog.

Don't you remember the Six Day War?
Weet je de Zesdaagse Oorlog niet meer?

Six Day War, War of Attrition, WWII, no?
Zesdaagse oorlog, uitputtingsslag, WO II, niet?

I'm a decorated veteran of the Six Day War.
Ik ben een gedecoreerde veteraan uit de Zesdaagse Oorlog.

Six Day War, Attrition, World War II, no?
Zesdaagse oorlog, uitputtingsslag, WO II, niet?

The gate was partially repaired after the Six Day War.
De poort werd gedeeltelijk na de Zesdaagse oorlog hersteld.

Since the Six Day War is Hizme occupied by Israel.
Sinds de zesdaagse oorlog is Hizma door Israël bezet.

Occupied by the Israelis since the Six Day War of 1967.
Bezet door de Israëliërs Sinds de 6 daagse oorlog van 1967.

Prior to the Six Day War in 1967, Jordan controlled all of Judea and Samaria.
Voorafgaand aan de Zesdaagse Oorlog in 1967 controleerde Jordanië heel Judea en Samaria.

This action was the result of tensions before the Six Day War.
Deze acties was het gevolg van de spanningen voor de Zesdaagse Oorlog.

That's why it's called the Six Day War and not the Seven Day War..
Daarom heet het de zesdaagse oorlog en niet de zevendaagse.

The Six day war.(1967) The Westbank,
De Zesdaagse oorlog in 1967 waarbij de Westbank,

But Israel repulsed them as a result of the Six Day War in 1967.
Maar Israël weerde hen af als gevolg van de Zesdaagse Oorlog in 1967.

Since 1967, after the Six Day War, is Belt Hanina
Sinds 1967, na de Zesdaagse Oorlog, is Beit Hanina

The 7406th flew dangerous missions over Israel during the Six Day War in 1967.
Het 7406th vloog ook gevaarlijke missies over Israël tijdens de Zesdaagse Oorlog in 1967.

It was during his tenure that The Six Day War between Israel and the Arab states broke out.
De conferentie volgde op de Zesdaagse Oorlog tussen Israël en de Arabische wereld.

The airport was constructed by Israel in 1972 during its occupation of the Sinai following the Six Day War.
De luchthaven werd gebouwd door Israël tijdens de bezetting van de Sinaï ingevolge van de Zesdaagse Oorlog.

The Battle of Thermopylae and the Six Day War- common theme- the triumph of the few over the many.
De Slag bij Thermopylae en de Zesdaagse Oorlog, hetzelfde thema, de overwinning van weinigen op velen.

As unlikely as it was, many Christians were not taken by surprise by the outcome of the Six Day War.
Hoe onwaarschijnlijk het ook was, vele christenen waren niet verrast over de uitkomst van de Zes Daagse Oorlog.

Especially after the Six Day War in 1967, a new wave of anti-Zionist propaganda revived many old anti-Semitic arguments.
Vooral na de Zesdaagse Oorlog in 1967 bracht een nieuwe golf anti-zionistische propaganda echter ook vaak weer oude anti-semitische argumenten boven.

the aircraft was deployed during the Six Day War.
werd het toestel ingezet tijdens de Zes Daagse Oorlog.

The Six Day War has begun,” headlines Ta Nea,
De zesdaagse oorlog is begonnen”, luidt de voorpaginakop

They fought against Israel in the 1948 Arab-Israeli War, in the 1967 Six Day War, and in the 1973 Yom Kippur War..
Hij vocht mee in de Israëlische Onafhankelijkheidsoorlog van 1948-1949 alsook in de Zesdaagse Oorlog van 1967 en de Jom Kipoeroorlog van 1973.

Immediately after the Six Day War in 1967 Israel proposed to the Arab countries to make peace including normalized relations in exchange for conquered territories.
Direct na de Zes Daagse Oorlog stelde Israël voor aan de Arabische landen om vrede te sluiten met volledig genormaliseerde betrekkingen in ruil voor teruggave van veroverde gebieden.

Summary: Although the fighting lasted for only six days in June of 1967, the effects of the Six Day War are still apparent today.
Samenvatting: Hoewel de gevechten duurden slechts zes dagen in juni 1967, de gevolgen van de zesdaagse Oorlog zijn nog steeds duidelijk zichtbaar vandaag.

The Six Day War forever changed the politics of the Middle East by helping to destroy the secular basis of Pan-Arab nationalism
De zesdaagse Oorlog voor altijd veranderde de politiek van het Midden-Oosten door te helpen bij het vernietigen van de seculiere basis van het Pan-Arabische nationalisme

However, he never responded to Olmert's final offer to establish a state on 98,5% of the territories conquered in the 1967 Six Day War.
Hij heeft echter nooit gereageerd op het aanbod van Ehud Olmert om een staat te vestigen op 98,5% van de gebieden die werden veroverd in de Zesdaagse Oorlog van 1967.

Mr Solana reminded us today that it is forty years since the Six Day War, which led to the occupation of Gaza,
De heer Solana heeft ons er vandaag aan herinnerd dat het veertig jaar geleden is dat de Zesdaagse Oorlog begon, waarin Gaza,

Middle East since 1967, if you take every single person killed in a terrorist act around the world the Six Day War, in the last 20 years and you add to that.
je telt daar Wist je dat… al de levens die verloren gingen in het Midden Oosten sinds 1967… de zes daagse oorlog… als je alle personen neemt die vermoord zijn.

And the story we usually hear sounds very simple:"During the Six Day War, Israel captured the West Bank from the Palestinians;
En het verhaal dat we gewoonlijk horen klinkt heel simpel:" Gedurende de Zes Daagse Oorlog veroverde Israël de West Bank op de Palestijnen;