Voorbeelden van het gebruik van Sixth session in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The sixth session, that will be it?
De zesde sessie… dat is het dan?The support provided is normally evaluated after the sixth session.
De hulp wordt meestal na het zesde gesprek geëvalueerd.Days later we started the sixth session of our daycare center.
Dagen later begonnen we met de zesde sessie van ons dagverblijf.Sixth session of the commission on sustainable development- conclusions.
Furthermore, DCF has also approved the sixth session of the project.
Bovendien kon DCF de zesde sessie van het project goedkeuren.That was the sixth session with Eri, but she still won't tell me her story.
Dat was de zesde sessie met Eri, maar ze wil haar verhaal nog niet vertellen.The EU further promoted a resolution at the sixth session of the HRC.
Voorts heeft de EU een resolutie gesteund tijdens de zesde zitting van de Mensenrechtenraad.Two days later, the sixth session of our project initiated with around 20 new children.
Twee dagen later, op donderdag, begon de zesde sessie van ons project met ongeveer 20 nieuwe kinderen.children will be back for the sixth session(2072) of our project.
kinderen terug naar het project voor de zesde sessie Nepalees jaar 2072.The sixth session of the Council which took place in September
De zesde zitting van de Raad die in september en december vorig jaarincluding for the reason that it coincides with the current sixth session of the United Nations Commission on Human Rights, which is ongoing in Geneva.
ook omdat het samenvalt met de huidige zesde bijeenkomst van de VN-Commissie voor de mensenrechten, die momenteel in Genève wordt gehouden.The sixth session of the Joint Commission set up under the EEC-Sri Lanka Commercial Cooperation Agreement3took place in Brussels on 28 and 29.
De zesde zitting van de bij de Overeenkomst inzake samenwerking op handelsgebied EEG-Sri Lanka ingestelde Gemengde Commissie(') is op 28 en 29 mei te Brussel gehouden 2.The core elements for the implementation of the Buenos Aires Plan of Action were agreed upon by consensus by the Conference of the Parties at its resumed sixth session in Bonn from 19 to 27 July 20017.
Tijdens de voortzetting van de zesde zitting van 19 tot en met 27 juli 2001 te Bonn heeft de Conferentie van de Partijen bij consensus overeenstemming bereikt over de kernelementen van de uitvoering van het actieplan van Buenos Aires7.Iii fifth and sixth sessions of the Committee of Experts on the harmonization of laws for the protection of marks(7 to 18 June and 29 November to 10 December 1993);
C en 6c vergadering van het Comité van deskundigen inzake de harmonisatie van de merkenwetgevingen 7 t/m 18 juni en 29 november t/m 10 decem ber 1993.The core elements for the implementation of the Buenos Aires Plan of Action were agreed upon by consensus at the resumed sixth session of the Conference of the Parties held in Bonn from 19-27 July 2001 Decision 5/CP.6.
Bij The sixth session of the United Nations Conference on the code of conducton the transfer of technology is scheduled to take place from 13 to 31 May1985.
De zesde vergadering van de conferentie van de Verenigde Naties inzake de gedragscode voor de overdracht van de technologie moet van 13 tot 31 mei 1985 plaatsvinden.100 or so representatives of organisations, the sixth session on 24 and25 June(3) was devoted to hearing the views of civil society.
maatschappelijke organisaties zijn gehouden, was de zesde zitting op 24 en 25 juni(5) gewijd aan de maatschappelijke dialoog.The draft text of the Convention was agreed at the sixth session(17 February 1 March 2003) of the Intergovernmental Negotiating Body for the Framework Convention.
De ontwerp-tekst van het verdrag werd goedgekeurd tijdens de zesde zitting(17 februari- 1 maart 2003) van het intergouvernementeel onderhandelingsorgaan voor het kaderverdrag.The sixth session of the Conference, hosted by the Latvian Saeima, took place in March,
De zesde zitting van de conferentie, die op uitnodiging van de Letse Saeima in maart plaatsvond,fifth bassist Josh Barone, sixth(session)bassist Freeway Migliore,
vijfde bassist Josh Barone, zesde(sessie)bassist Freeway Migliore,Mr Kassoulides also took part in the sixth session of the accession confer ence in Brussels,
De heer Kassoulides heeft ook deelgenomen aan de zesde zitting van de toetredingsconferentie te Brussel, en vervolgens aan deof Living Marine Resources in the Antarctic, and also the sixth session of the International Baltic Sea Fishery Commission,
de Conferentie inzake de instandhouding van de levende mariene reserves in het Zuidpoolgebied, alsmede aan de zesde zitting van de Internationale Visserijcommissie voor de Oostzee, waarbij voorschriften voorDuring the sixth session, the Director-General of Unido was authorized by the International Development Board to conclude a new agreement with the Commission on relations between the Community and Unido.!
Tijdens de zesde zitting is de directeur-generaal van de Unido door de CDI gemachtigd een nieuwe overeenkomst met de Commissie te sluiten, waarbij de betrekkingen tussen de Gemeenschap en de Unido worden geregeld 4!Moreover, at the resumed sixth session of the Conference of the Parties in July 2001 in Bonn,
Bovendien heeft de EU bij de hervatting van de zesde zitting van de Conferentie van de Partijen in juli 2001 te Bonn,
