Wat Betekent SLAUGHTER PREMIUM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• slachtpremie

Voorbeelden van het gebruik van Slaughter premium in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Beef slaughter premium.
Slachtpremie rundvlees.

The following shall be eligible for the slaughter premium.
Voor de slachtpremie komen in aanmerking.

Slaughter premium calves.
Slachtpremie voor kalveren.

As regards the slaughter premium.
Wat de slachtpremie betreft.

Slaughter premium adults.
Slachtpremie voor volwassen runderen.

Mr President, there is only one slaughter premium.
Mijnheer de Voorzitter, er is slechts sprake van één slachtpremie.

Slaughter premium of 80€(bulls, steers,
Slachtpremie van € 80(stieren,

Retain up to 100% of the present suckler cow premium and 40% of the slaughter premium.
Hetzij tot 100% van de huidige zoogkoeienpremie en 40% van de slachtpremie.

The slaughter premium provided for in Article 11 of Regulation(EC) No 1254/1999;
De slachtpremie als bedoeld in artikel 11 van Verordening(EG) nr. 1254/1999;

Subject: New conditions for granting the variable slaughter premium for sheep.
Betreft: Nieuwe voorwaarden voor de verstrekking van de variabele premie voor de slacht van schapen.

Additional slaughter premium of 80€(bulls, steers, cows) and 50€ calves.
Aanvullende slachtpremie ten bedrage van € 80(stieren, ossen, koeien en vaarzen) of € 50 kalveren.

Specific stocking density requirements(save in the case of payments in the form of a supplement to the slaughter premium);
Specifieke eisen inzake het veebezettingsgetal behalve in geval van betaling in de vorm van een aanvulling op de slachtpremie.

The slaughter premium is regulated in the common organisation of the market and is the same for all animals.
Die slachtpremie is in de marktordening geregeld en is voor alle dieren hetzelfde.

The arrangements for granting the special premium at the time of slaughter should be consistent with the arrangements for granting the slaughter premium.
Samenhang tussen de toekenningsregeling voor de bij het slachten verleende speciale premie en die voor de slachtpremie is wenselijk.

A slaughter premium will be paid directly to the farmer, under condition of a retention period.
Aan de landbouwer wordt rechtstreeks een slachtpremie betaald onder voorbehoud van een aanhoudperiode.

The detailed rules for the application of the slaughter premium for adult bovine animals are laid down in Commission Regulation(EEC) No 1380/81.
De details met betrekking tot de toepassing van de slachtpremie voor volwassen runderen worden in Verordening(EEG) nr. 1380/81 geregeld.

Special premium, suckler cow premium(including when paid for heifers and including the additional national suckler cow premium when part-financed), slaughter premium.
Speciale premie, zoogkoeienpremie(ook bij betaling voor vaarzen en inclusief de aanvullende nationale zoogkoeienpremie indien meegefinancierd), slachtpremie.

It introduces a slaughter premium to be paid directly to the farmer, under condition of a retention period.
Er wordt een slachtpremie ingevoerd die rechtstreeks aan de landbouwer wordt betaald onder voorbehoud van een aanhoudperiode.

During the above transitional period, the existing premiums(variable slaughter premium, calf premium,
Tijdens de vorenbedoelde overgangsperiode worden de bestaande premies(variabele slachtpremie, geboortepremie voor kalveren,

The slaughter premium should be paid to farmers participating in the Small Farmers' Scheme in addition to their global annual amount.
De slachtpremie dient aan de landbouwers die deelnemen aan de regeling voor kleine landbouwers, te worden betaald boven hun alomvattend jaarbedrag.

the implementation of the slaughter premium and the national envelopes will be introduced in three equal steps 2000,
de toepassing van de slachtpremie en de nationale financiële middelen zullen worden ingevoerd in drie gelijke fasen 2000,

the national envelopes may also be used as a complement to the slaughter premium except for calves.
de nationale financiële middelen mogen tevens worden gebruikt als aanvulling bij de slachtpremie behalve voor kalveren.

Deseasonalisation premium and slaughter premium as provided for in Articles 5
De seizoencorrectiepremie en slachtpremie als bepaald in de artikelen 5

The memorandum illustrates the difficulties arising from application of the early slaughter premium and requests its immediate suspension.
In dat memorandum wordt uiteengezet welke problemen de toepassing van de premie voor het vroegtijdig slachten doet rijzen, en wordt de onmiddellijke schorsing van die premie gevraagd.

In order to enable the application of the slaughter premium provided for in this Article, the Commission shall,
Om de toepassing van de slachtpremie waarin het onderhavige artikel voorziet,

suckler-cow premium, slaughter premium and additional payments should be authorised.
de zoogkoeienpremie, de slachtpremie en de aanvullende betalingen wordt verhoogd.

The United Kingdom does not apply the preceding system but grants a slaughter premium where the domestic market prices falls below a guide level corresponding to 85% of the basic price.
Groot-Brittannie past het vorige systeem niet toe maar geeft een slachtpremie wanneer de prijs op de interne markt daalt tot beneden een richtniveau, dat overeenkomt met 85% van de basisprijs.

Ii variable slaughter premiums for ewes will not be paid from 1 October 1985 unless a satisfactory solution is found to alleviate the negative impact of these premiums on the markets of other Member States.
Afschaffing van de variabele slachtpremie voor ooien vanaf 1 oktober 1985, als geen bevredigende oplossing wordt gevonden om een einde te maken aan de negatieve gevolgen daarvan op de marktsituatie in andere Lid-Staten.

Two ceilings for the slaughter premium are fixed per Member State, one for adult animals(bulls,
Per lidstaat worden twee maxima voor de slachtpremies vastgesteld, namelijk een voor volwassen dieren(stieren,

Two ceilings for the slaughter premium are fixed per Member State,
Per lidstaat worden twee maxima voor slachtpremies vastgesteld, één voor volwassen dieren(stieren,