Wat Betekent SLEEP IT OFF in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• roes uitslapen
• slapen
• slaap je roes uit
• naar bed

Voorbeelden van het gebruik van Sleep it off in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Go sleep it off.
Ga je roes uitslapen.

Why don't you go sleep it off?
Waarom ga je niet slapen?

Sleep it off, rummies.
Slaap je roes uit dronkenlappen.

You gotta sleep it off.
Je moet slapen.

And sleep it off, Cuffay. Go home!
Ga naar huis en slaap je roes uit, Cuffay!

No, let her sleep it off.
Nee, laat haar slapen.

Sleep it off. Forget you were here.
Slaap je roes uit, vergeet dat je hier was.

I better sleep it off.
Ik ga maar naar bed.

Sleep it off, and enjoy the festivities.
Slaap je roes uit, en geniet van de festiviteiten.

Let him sleep it off.
Hij moet even slapen.

Whatever, she can have lunch and sleep it off.
Hoe dan ook, ze kan lunchen en haar roes uitslapen.

I gotta sleep it off.
Ik moet mijn roes uitslapen.

You would better get back to camp. Sleep it off.
Ga maar terug naar het kamp en slaap je roes uit.

Let's go. Sleep it off.
Ga je roes uitslapen.

Throw him in the tank and let him sleep it off.
Gooi hem in de cel en laat hem zijn roes uitslapen.

Go home. Sleep it off.
Slaap je roes uit. Ga naar huis.

We put you on the couch so you could sleep it off.
We hebben je op de bank gelegd, zodat je kon slapen.

Go home, sleep it off.
Ga naar huis en slaap je roes uit.

Why don't you just let me go home and sleep it off?
Waarom laat je me gewoon niet naar huis gaan en slapen?

You can sleep it off in the cells.
Jij moet nodig je roes uitslapen.

May as well let him sleep it off.
Laat hem er maar doorheen slapen.

You can sleep it off in your mom's room.
Je kan slapen in de kamer van je moeder.

Do you want to go home, sleep it off?
Wil je naar huis, gaan slapen?

Let him sleep it off, and then drive Mr. Birch home.
Laat hem z'n roes uitslapen en breng hem dan naar huis.

Go home and sleep it off.
Ga naar huis en slaap je roes uit.

You better come back to the station with me and sleep it off.
Je kunt beter meekomen naar het bureau en je roes uitslapen.

I'm just gonna go sleep it off or something.
Ik ga maar slapen of zo.

Dyson, just go home and sleep it off.
Dyson, ga naar huis en slaap je roes uit.

You should… sleep it off, Cal. You should run on home.
Je kunt beter naar huis gaan en je roes uitslapen, Cal.

Jeff? Go home and sleep it off.
Jeff? Ga naar huis en je roes uitslapen.