Voorbeelden van het gebruik van Slow fire in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Over a slow fire.
Put in a saucepan and put on a slow fire.
Zet in een pan en zet op een langzame brand.Cook until the state of molasses on a slow fire;
Koken tot de staat van melasse op een langzaam vuur;Put back on a slow fire for a minute.
mix and set on slow fire.
meng en zet op langzaam vuur.Put on a slow fire and cook while stirring.
Zet op een langzaam vuur en kook al roerend.boil on a slow fire.
in water gieten, op een langzaam vuurtje koken.Shooters, one minute of slow fire time remaining.
Schutters, nog een minuut langzaam vuren.Then bring to a boil, simmer for half an hour on a slow fire.
Breng aan de kook, laat een half uur sudderen op een langzaam vuur.Cook softly on a slow fire, hotter from above than from below.
Laat zachtjes koken op een laag vuur, meer van boven dan van onder.Have you roasted his poor broken body over slow fires?
Hebben jullie zijn arme gebroken lichaam… geroosterd boven een langzaam vuurtje.Put it all on a slow fire, then keep in the bath for 10 minutes.
Zet het allemaal op een langzaam vuur en blijf dan 10 minuten in bad.the vegetable mass is stewed on a slow fire.
wordt de plantaardige massa gestoofd op een langzame brand.Put on a slow fire and warm up to 60 degrees, stirring constantly.
Op een langzaam vuur zetten en opwarmen tot 60 graden, constant roeren.they will hang us over a slow fire until our brain's boiled.
hangen ze ons boven een vuurtje tot we koken.And then cut her to pieces. They will roast her over a slow fire.
Ze zullen haar boven een langzaam vuur roosteren en haar vervolgens in stukken snijden.Rub the mass again on a slow fire and cook for another 10 minutes.
Wrijf de massa opnieuw op een langzaam vuur en kook nog eens 10 minuten.My boys are gonna truss you up like a guinea hen and roast you over a slow fire.
M'n mannen gaan je aan 't spit hangen en je roosteren boven 'n zacht vuurtje.Vegetable oil is heated at a slow fire to a temperature of 40° C.
Plantaardige olie wordt bij een langzame brand tot een temperatuur van 40 ° C verhit.heat some minutes on a slow fire.
enkele minuten op laag vuur verwarmen.Stir with a flat wooden spatula, let simmer on a very slow fire for five minutes. Keep stirring.
Roer met een platte houten spatel, en laat dit vijf minuten op héél laag vuur pruttelen.Pour over the apricots in the dish, add a little oil, and boil over a slow fire.
Giet over de abrikozen in de pan. Doe er Simmer on a slow fire for fifteen minutes, then finish to taste with mustard(seeds),
Laat op laag vuur een kwartiertje sudderen, maak dan op smaak af met mosterd(zaad),After that it is very valuable firewood, which produces a slow fire with glowing embers.
Daarna is het zeer waardevol brandhout, dat een rustig vuur levert met gloeiende kooltjes.We need to slow fire them at perfect intervals until Jane's brain relearns how to do it on its own.
We moeten ze langzaam afvuren tijdens perfecte intervallen totdat Jane's brein herleert het zelfstandig te doen.fry 12 minutes on a slow fire.
12 minuten bakken bij langzaam vuurtje.The meat was cut in thin slices and dried, either over a slow fire or in the hot sun until it was hard and brittle.
Het vlees werd in dunne plakjes gesneden en werd dan boven een laag vuur of in de hete zon gedroogd, totdat het hard en breekbaar was.and because of this dissolve it on a slow fire.
los hierdoor op een langzaam vuur.Until Jane's brain relearns how to do it on its own. We need to slow fire them at perfect intervals.
Totdat Jane's brein herleert het zelfstandig te doen. We moeten ze langzaam afvuren tijdens perfecte intervallen.
