Wat Betekent SLOWLY RELEASED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• langzaam afgegeven
• langzaam vrijgegeven

Voorbeelden van het gebruik van Slowly released in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It gets slowly released after the beans have been roasted.
Het ontsnapt langzaam uit de gebrande bonen.

Once opened, the attractant is slowly released from the dispenser.
Na openen komt de lokstof geleidelijk vrij uit de dispenser.

It is slowly released into air, leached in to soil,
Het gaat langzaam in de lucht, uitgeloogd in bodem,

The remaining nutrients are slowly released over a period of two months.
De overblijvende voedingsstoffen worden langzaam afgegeven over een periode van twee maanden.

it accumulates in the fatty tissues and is slowly released over time.
het zich ophoopt in het vetweefsel en wordt langzaam losgelaten in de tijd.

Nutrients are slowly released over a long period of time.
Een langzame vrijgave van nutriënten wordt gespreid over een lange periode.

These pellets contained the steroid which was then slowly released into the blood stream.
Deze pellets bevatten de steroïde, die vervolgens werd langzaam vrij in de bloedbaan.

The stent graft is slowly released from the delivery catheter into the aorta.
De stentgraft wordt langzaam losgemaakt van de plaatsingskatheter in de aorta.

Composed in such way that the caprylic acid is slowly released into the intestine.
De formule is zodanig samengesteld dat het caprylzuur langzaam(slow released) vrijkomt in de darm;

the nitrogen is slowly released.
wordt de stikstof langzaam vrijgegeven.

Testosterone enanthate(Delatestryl) is only slowly released after an intramuscular injection
Testosteron enanthate(Delatestryl) is slechts langzaam vrijkomt na een intramusculaire injectie

As the spheroids travel the length of your gastrointestinal tract, venlafaxine is slowly released.
Terwijl de sferoïden de lengte van uw maagdarmkanaal afleggen komt de venlafaxine langzaam vrij.

Lipids from the fat cells are slowly released and transported by the lymphatic system to be processed
De lipiden van de vette cellen worden langzaam vrijgegeven en door het lymfatische systeem dat vervoerd, heel erg

The ester in this case- Enanthate- enables the trenbolone to be slowly released into your body.
De ester in dit geval- ENANTAAT- de trenbolon langzaam worden vrijgegeven in je lichaam in staat stelt.

Following discontinuation of mitotane treatment, it is slowly released from storage sites in fat,
Na beëindiging van de behandeling met mitotaan wordt het langzaam afgegeven van opslagplaatsen in vet,

Contain a balanced amount of biological nutrients that are slowly released to the soil.
Bevatten een uitgebalanceerde hoeveelheid biologische voedingsstoffen die langzaam aan de bodem worden afgegeven.

When the piston is depressed and then slowly released, the movement of the piston creates a vacuum in the disposable pipette tip and thus draws liquid up inside the tip; this process is termed aspiration.
Wanneer de zuiger wordt ingedrukt en daarna langzaam wordt losgelaten, creëert de beweging van de zuiger een vacuüm in de wegwerppunt waardoor de vloeistof in de punt wordt getrokken; dit proces heet opzuiging.

it becomes stored in what is known as a depot in the body, and slowly released over a short period of time.
wordt het opgeslagen in wat gekend als depot in het lichaam is, en langzaam vrijgegeven over een korte periode.

When dissolved in water, carbon dioxide is sparingly soluble and thus, slowly released, forming bubbles that provide a characteristic mouthfeel
Wanneer koolstofdioxide in water wordt opgelost, is het weinig oplosbaar en daarom vormt het, wanneer het langzaam wordt vrijgelaten, belletjes die een karakteristiek gevoel in de mond geven

ammonia is slowly released to meet the nitrogen requirement of rumen microbial proliferation.
ammoniak wordt langzaam afgegeven om te voldoen aan de stikstofbehoefte van microbiële proliferatie in de pens.

Then slowly release into the correct position fig.
Laat vervolgens langzaam los in de correcte stand afb.

Slowly release and repeat on the other side.
Laat langzaam los en herhaal aan de andere kant.

NuvaRing slowly releases hormones into the body to prevent pregnancy.
NuvaRing geeft langzaam hormonen af aan het lichaam om daarmee een zwangerschap te voorkomen.

This accumulating heater slowly releases a lot of heat.
Deze accumulerende kachel geeft langzaam veel warmte af.

Microcapsules will slowly release their pigment as they are blended into the skin.
Microcapsules zullen hun pigment langzaam afgeven als ze in de huid worden gemengd.

Slowly release your hold back to a relaxed position.
Laat langzaam je greep verslappen en keer terug naar een ontspannen positie.

Now, press the home key, while slowly releasing the power button.
Nu, Druk op de home-toets, tijdens het langzaam loslaten van de power-knop.

 TrenaGen 200 is the long acting version of Trenbolone which slowly releases the hormone to allow the user a less frequent administration schedule than other steroids.
TrenaGen 200 is de langwerkende versie van Trenbolone die het hormoon langzaam afgeeft om de gebruiker een minder frequente toedieningschema toe te staan dan andere steroïden.

Suprelorin is a slowly releasing deslorelin implant used for chemical castration of dogs and ferrets.
Suprelorin is langzaam het bevrijden deslorelinimplant voor chemische castratie van honden en fretten wordt gebruikt dat.

The gel slowly releases a medical grade mineral oil that moisturizes,
De gel geeft langzaam een medische minerale olie af die het getroffen gebied hydrateert,