Voorbeelden van het gebruik van Small aperture in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
A small aperture creates a rippled circular halo.
Een klein diafragma creëert een gegolfde cirkelvormige halo.you need to use a small aperture.
moet je een klein diafragma gebruiken.Very Small Aperture Terminals(VSAT) stations, based on business premises.
VSAT(Very Small Aperture)-stations in bedrijfspanden.Deep depth of field, low ISO(-> small aperture, long shutter time).
Diepe scherptediepte, lage ISO(-> klein diafragma, lange sluitertijd).The camera then applies extra sharpening if you choose a small aperture.
De camera past dan extra verscherping toe als je een klein diafragma kiest.The small aperture requires a lot of light
Het kleine diafragma verlangt voor de lens veel lichtespecially at small apertures.
vooral bij kleine diafragma's.Phenomenon that occurs when the shooting with a small aperture in which fine images that should originally be sharp become blurred.
Een verschijnsel dat optreedt wanneer je foto's maakt met een kleine diafragmaopening, waarbij beelden die normaal scherp moeten zijn wazig worden.Almost all photographs are taken with a slow shutter speed and small aperture.
Bijna alle foto's zijn genomen met een lange sluitertijd en klein diafragma.Concerning flowers and plants also the way of photographing with a small aperture and infillflash, resulting in a large depth of field against a black background.
Wat planten betreft ook de manier van fotograferen met invulflits en klein diafragma waardoor een grote scherptediepte ontstaat bij een zwarte achtergrond, b.v.clear even when shooting with a small aperture.
heldere foto ́s, zelfs bij een klein diafragma.requiring a small aperture that keeps the background in focus.
waarbij een klein diafragma nodig is dat de achtergrond scherp houdt.COMMISSION DECISION of 16 September 1998 on a common technical regulation for very small aperture terminals(VSATs) satellite earth stations operating in the 4 GHz
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 16 september 1998 inzake gemeenschappelijke technische voorschriften voor Very Small Aperture Terminals(VSAT's) die in de 4 GHz- of de 6 GHz-band werken(kennisgeving geschied onder nummer C(1998)Improves contrast AF accuracy when shooting with small aperture from a distance.
Verbetert de nauwkeurigheid bij contrast-AF bij het opnemen met een klein diafragma vanaf een afstand.COMMISSION DECISION of 17 June 1998 on a common technical Regulation for very small aperture terminals(VSATs) operating in the 11/12/14 GHz frequency bands(notified under document number C(1998) 1612)(Text with EEA relevance) 98/519/EC.
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 17 juni 1998 inzake gemeenschappelijke technische voorschriften voor Very Small Aperture Terminals(VSAT) die in de 11/12/14 GHz-banden werken(kennisgeving geschied onder nummer C(1998) 1612)(Voor de EER relevante tekst) 98/519/EG.In this particular case-- this is the assembly line that you saw; this is a shot of it. I had to use a very small aperture to get the depth of field.
Voor deze opname van de assemblagelijn die je net zag, moest ik door een kleine opening fotograferen om er diepte in te krijgen.Little Shao chose a small aperture(f/16) shooting in High-Speed Sync.
Little Shao koos voor een kleine lensopening(f/16) en een opname in High-Speed Sync.damp atmosphere is formed, and through a small aperture oxygen arrives together with fresh air.
zal hartelijke vormen en vochtige dampkring, en door de gering opening gedraagt alsmede verse luchte zuurstof.The examples shown here were photographed outside in full shade, with a small aperture, a low ISO,
De hierbij getoonde foto's zijn buiten, in de schaduw, gefotografeerd met een klein diafragma, een lage ISO waardeThe powder dispute likopodija very much tekuch and through a small aperture can"T№ыш=ië" as water;
Bepoeder kwestie likopodiya zeer tekuch en door de gering opening kan erbuit"'gieten, hoe bewateren;You can therefore work with a smaller aperture or a shorter shutter speed.
Je kunt dus met een kleiner diafragma of een kortere sluitertijd werken.If you use a smaller aperture, the vignetting is even more limited.
Als je een kleiner diafragma gebruikt, is de lichtafval nog geringer.At a smaller aperture, it's razor sharp.
Bij een kleiner diafragma is hij haarscherp.F 12. smallest aperture at maximum focal length.
Dit is de kleinste opening beschikbaar bij de maximale brandpuntsafstand.Shortest distance at smallest aperture setting is about 1 meter.
Kortste afstand bij kleinste diafragma 1 meter.Smallest aperture at maximum focal length.
Kleinste diafragma bij maximale brandpuntsafstand.Smallest aperture at maximum focal length 32f vs 24.85f.
Kleinste diafragma bij maximale brandpuntsafstand 32f vs 24.85f.A smaller aperture reduces the amount of light reaching the sensor.
Een kleinere opening vermindert de hoeveelheid licht die de sensor bereikt.F smaller aperture at minimum focal length 32f vs 22f.
F kleiner diafragma bij minimale brandpuntsafstand 32f vs 22f.F smaller aperture at maximum focal length 45f vs 32f.
F kleiner diafragma bij maximale brandpuntsafstand 45f vs 32f.
