Voorbeelden van het gebruik van Small shrine in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
A small shrine.
Een klein altaar.The workers wish to build a small shrine at that place.
It's a small shrine, let's make it a small prayer.
Het is een kleine tombe, maak het een There was a busy man redesigning the small shrine.
Daar was een man bezig met het herinrichten van het kleine altaartje.There is also a small shrine at the summit.
Dozens of red lanterns lead the way uphill to this small shrine.
Tientallen rode lantarens leiden omhoog naar dit kleine heiligdom.It is the small shrine of Koraku-en Garden.
Het is het kleine heiligdom van Koraku-en Tuin.Wat Phra Fang has a white high chedi with seven small shrines around the base.
Wat Phra Fang heeft een witte hoge chedi met zeven kleine heiligdommen rond de basis.There are a small shrine and a pair of stone guardian dogs.
Er zijn een klein heiligdom en een tweetal van stenige beschermer honden.It is Ishibotoke built to the small shrine beside the way.
Het is Ishibotoke gebouwd naar het kleine heiligdom naast de weg.A small shrine where you will receive in silence the magical energy.
Een klein heiligdom waar u in stilte de magische energie zult ontvangen.It is Ishibotoke built to the small shrine beside the way.
Canon EOS-1Ds Mark III, gebouwd naar het kleine heiligdom naast de weg.It is a small shrine in accord with Temma, Dazaifu shrine. .
Het is een klein heiligdom in overeenstemming met Temma, Het 
drinking donated tea at a small shrine.
die thee drinkt, geschonken op een klein altaar.On the viewpoint there is a small shrine with lots of elephant statues.
Small shrines with painted landscapes,
Kleine heiligdommen met geschilderde landschappen,On the upper floor, in a small shrine, was found the ivory treasure.
Op de bovenste verdieping, in een klein heiligdom werd een ivoren juweel gevonden.The scene is elegantly depicted in a stone carving found in a small shrine on the hill top.
De scène is elegant afgebeeld in een stenen beeldhouwwerk gevonden in een klein heiligdom op de heuveltop.There are small shrines on the forested hill with cobra
Er zijn kleine heiligdommen op de beboste heuvel met een cobraIt is the world's largest yagna kund measuring 300' X 300' with 2,870 steps and 108 small shrines.
Het is's werelds grootste yagna kund meten 300' X 300' met 2.87 stappen en 108 kleine heiligdommen.Tsozong Gongba Monastery is a small shrine built around the 14th century AD.
Het Tsozong Gongba-klooster is een kleine schrijn die rond de 14e eeuw is gebouwd.A large circular stone with the Buddha's footprints is kept in a small shrine on the left.
Een grote ronde steen met de voetafdrukken van de Boeddha wordt bewaard in een klein schrijn aan de linkerkant.Around the pagoda four small shrines symbolize the four main events in the life of the Buddha.
Rond de pagode staan vier kleine heiligdommen, die de vier belangrijkste gebeurtenissen in het leven van de Boeddha symboliseren.began as a small shrine soon after Matsu's death in the 10th century.
Tianhougong Meizhouzu Miao) startte als een kleine schrijn in de 10e eeuw.These four small shrines are often overlooked and-strangely enough- not mentioned in any of my travel guides for Thailand.
Deze vier kleine heiligdommen worden door bezoekers vaak over het hoofd gezien en ze staan- vreemd genoeg- in geen van mijn reisgidsen voor Thailand.Palach and other victims of the regime are commemorated in a small shrine in front of Josef Myslbek's equestrian statue of St Wenceslas.
Palach en andere slachtoffers van het regime worden herdacht in een kleine schrijn voor Josef Myslbek's standbeeld van St. Wenceslas te paard.It is the ogre small shrine which enshrined the image[a prayer to Buddha ogre image]
Het is hét ogre klein heiligdom welk de afbeelding[een gebed naar De boeddha ogre afbeelding]With one of her sisters, she liked to go to the Oratory of Saint Leonard, a small shrine near the village, where the Madonna was venerated.
Met een van haar zusjes gaat ze graag naar het kapelletje van H. Leonardus, een klein heiligdom in de buurt van het dorp waar een madonna wordt vereerd.A really special exhibit is the small shrine on a palanquin which is carried down from the fort during the annual festival of Dusshera.
Een echt bijzondere tentoonstelling is de kleine heiligdom op een draagstoel die uit het fort naar beneden wordt gedaan tijdens het jaarlijkse festival van Dusshera.Activities Tips Take a walk up Wenceslas Square stopping to look at Josef Myslbek's famous equestrian statue of St. Wenceslas and the small shrine to the martyrs of the communist era.
Maak een wandeling over het Wenceslas Plein waar je Josef Myslbek's standbeeld van St. Wenceslas te paart kunt bewonderen, samen met de kleine schrijn voor de slachtoffers van het communistische tijdperk.
