Wat Betekent SMES THEMSELVES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• MKB zelf
• bedrijven zelf
• midden- kleinbedrijf zelf
• kmo's zelf

Voorbeelden van het gebruik van Smes themselves in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The SMEs themselves could be smarter
Het MKB mag ook zelf wel wat slimmer

It is our basic principle to use the power of the SMEs themselves.
Het benutten van de kracht van het MKB zelf, dat is ons uitgangspunt.

SMEs themselves must become more creative in finding suitable
Het mkb zélf zal creatiever moeten worden in het vinden van passende

In this context, part of the research may be carried out by the SMEs themselves.
In deze context kan een deel van het onderzoek door de kmo's zelf worden uitgevoerd.

EU programmes cut across national schemes and SMEs themselves are unable to find their way through the subsidiarity jungle.
EU-programma's doorkruisen nationale regelingen en het MKB weet zelf geen weg in het oerwoud van subsidiemogelijkheden.

SMEs themselves classify the priority areas set out by the European Commission as follows from the most to the least important.
De kmo's zelf classificeren de prioritaire gebieden die door de Europese Commissie in kaart werden gebracht als volgt van belangrijkst naar minst belangrijk.

operate are very different and so is the nature of SMEs themselves.
middelgrote ondernemingen opereren als de aard van de bedrijven zelf vertoont grote verschillen binnen de EU.

This report has relevance for all the partners involved in the development of enterprises as well as SMEs themselves, craft businesses,
Dit verslag is van belang voor iedereen die betrokken is bij de ontwikkeling van bedrijven, evenals voor het MKB zelf, de ambachtelijke en de dienstverlenende bedrijven,

especially the SMEs themselves.
met name de kleine en middelgrote bedrijven zelf.

It is also important to remember that SMEs themselves are major users of financial information,
Het is ook van belang erop te wijzen dat het MKB zelf veel financiële informatie gebruikt, bijv.

which for the moment has little practical value for the SMEs themselves.
ander tot dusver slechts weinig praktische waarde voor het MKB zelf heeft.

The ESC takes the view that in many cases the SMEs themselves also bear some responsibility,
Hiervoor is volgens het ESC het MKB zelf in grote mate verantwoordelijk;

professional organisations and the SMEs themselves.
beroepsverenigingen en het midden- en kleinbedrijf zelf voor nodig.

A first analysis of ADAPT projects shows that the vast majority are promoted by SMEs themselves, involve SMEs as part of a broader consortium,
Een eerste analyse van de ADAPT-projecten wijst uit dat de overgrote meerderheid ervan ofwel is aangedragen door het MKB zelf, ofwel is opgezet door een groter consortium waarvan kleine

The EICs will be cal led on increasingly to distribute selected information in the context of an active dialogue with the Commission's central body in Brussels as much as with the SMEs themselves.
De EIC wordt in het kader van een actieve dialoog zowel met de diensten van de Commissie als met de bedrijven zelf meer en meer gevraagd geselecteerde informatie te ver schaffen.

tackling the possible hindrances to this within SMEs themselves, is one of the objectives of the Commission's Third Multiannual Programme for SMEs,
het overwinnen van de eventuele hinderpalen binnen het MKB zelf zijn enkele van de doelstellingen van het derde meerjarenprogramma van de Commissie voor het MKB, dat op 9 december 1996

local authorities, professional organisations and SMEs themselves.
de beroepsorganisaties en de kleine en middelgrote ondernemingen zelf, hun inspanningen bundelen en hun actieve medewerking verlenen.

surveys of SMEs including by the last British Government have shown that SMEs themselves recognise the importance of good health
de vorige Britse regering is uitgevoerd, hebben aangetoond dat het midden- en kleinbedrijf zelf het belang van goede wetgeving op het gebied van veiligheid

the EIB also engaged in a number of risk-sharing transactions where it assumed part of the risk associated with the SMEs themselves and thus encouraged the banks to develop their SME lending activity.
is de EIB ook overgegaan tot een aantal transacties met risicodeling, waarbij de EIB een deel van het risico van kleine en middelgroteondernemingen zelf overneemt en de banken aldus stimuleert om hun kredietactiviteit ten gunste van deze bedrijven uit te bouwen.

with SMEs in mind, and also to significant savings for SMEs themselves, which will spend less time on administration and more on the
ook zal leiden tot aanzienlijke besparingen voor deze kleine en middelgrote ondernemingen zelf, aangezien ze minder tijd zullen moeten besteden aan administratieve formaliteiten

voting rights held by one or more enterprises which are not themselves SMEs.
van de stemrechten in handen is van een of meer ondernemingen die zelf geen kleine of middelgrote ondernemingen zijn.