Wat Betekent SMOOTH TALKER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vlotte prater
• gladde prater
• gladjakker
• vlotte babbel
• vlotte babbelaar

Voorbeelden van het gebruik van Smooth talker in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Guy's a smooth talker.
De man is een gladjakker.

Smooth talker, I will give him that.
Een gladjakker, dat moet ik hem toegeven.

Another smooth talker.
Weer een vlotte babbelaar.

Does the candidate always have to be a smooth talker?
Moet de kandidaat altijd een vlotte prater zijn?

You're a smooth talker.
Je bent een vlotte prater.

Some smooth talker with his greasy hands all over her!
Een mooiprater die met zijn tengels aan haar zit!

To a very smooth talker.
Op een gladde kletsmajoor.

And smooth talkers All those liberals and intellectuals.
Terwijl de liberalen en de intellectuelen en die gladjanussen.

Max is a real smooth talker.
Max is een echte gladde prater.

About smooth talkers like you? You know what my father used to say.
Over vlotte praters zoals jij? Weet je wat m'n vader altijd zei.

That yeti is one smooth talker.
Die yeti heeft 'n vlotte babbel.

And all of a sudden nobody can think of anything to say. All those liberals and intellectuals and smooth talkers.
En plotseling weet niemand meer iets te zeggen. Al die liberalen, intellectuelen en gladjakkers.

I hate smooth talkers.
Ik heb een hekel aan gladde praters.

Yeah. We hear he's a real smooth talker.
Ja, we kennen zijn vlotte babbel.

He's not a womanizer or a smooth talker on the prowl, but a man who's lived and suffered.
Hij is geen rokkenjager, een gladde prater op jacht, maar een man die heeft geleefd en leed.

Just like his father, a smooth talker.
Net zoals zijn vader, een gladjakker.

Beware of impostors, smooth talkers, and thieves.
Kijk uit voor bedriegers, mooipraters en dieven.

All those liberals and intellectuals… and smooth talkers.
Terwijl de liberalen en de intellectuelen en die gladjanussen.

A psychopath is a smooth talker with no real depth.
Een psychopaat is een gladde prater zonder echte diepgang.

So what's the name of this smooth talker?
En hoe is de naam van die gladde prater?

Also the closing track'Smooth Talker' has this feeling to it.
Verder heeft ook afsluiter'Smooth Talker' dit overduidelijke gevoel.

But you don't know shit about business. You a smooth talker.
Maar je kent niets van zaken doen. Je bent een vlotte prater.

Unlike you gals today, we didn't just give it away to any smooth talker with a fast car
In tegenstelling tot de meiden van tegenwoordig, gaven wij het niet zomaar weg… aan een of andere gladde prater met een snelle auto

so watch out for smooth talkers.
dus pas op voor gladde praatjes.

a handsome smooth talker who offers him a place to stay.
een knappe vlotte prater, die biedt hem een plek om te verblijven.

He was born comedian and a smooth talker.
Hij was een geboren humorist en een heel vlotte prater.

No, I meant… You smooth talker.
Gladde prater. Nee, ik bedoelde.

Help me, Mom The boy is a smooth talker.
Hij heeft mijn hand aangeraakt help me, moeder die jongen is een gladde prater.

Then it's time for our smooth talker Kevin.
Dan komen we aan bij onze vlotte babbelaar Kevin.

You always were a smooth talker.
Je was altijd al een vlotte prater.

Hoe "smooth talker" te gebruiken in een Engels zin

Owner is a smooth talker and don't let him fool you.

He is a smooth talker — almost in the revival sense.

He’s also a pretty smooth talker when it comes to women.

At least you know a smooth talker when you see one!

From there, Jake switches into his smooth talker role with Mariana.

Smooth Talker also collected a $9,000 Real Estate commission on each.

I simmer inwardly when an over-confident, smooth talker monopolizes a meeting.

He was a smooth talker saying that this company is growing.

He is a smooth talker and very eloquent in speech delivery.

There will always be some smooth talker with an easier solution.

Hoe "gladjakker, vlotte prater, gladde prater" te gebruiken in een Nederlands zin

Day is een nog grotere gladjakker dan Sjaak.

Hij of zij moet een vlotte prater zijn.

Een gladde prater vond ik ‘m, een aaneen-rijger van platitudes.

Hoe prik je als personeelschef door een gladde prater heen?

Een vlotte prater en ben je aardig zelfstandig?

De gladjakker laat zijn sympathieke kant zien.

Tegenwoordig loop je van gladjakker naar gladjakker.

Een makkelijke, vlotte prater die snel contacten maakt.

Zal een vlotte prater geweest zijn.

Zo’n gladjakker waar meisjes ‘tochtig’ van werden.