Wat Betekent SO DESIRABLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zo begeerlijk
• zo wenselijk
• zo aantrekkelijk
• zo gewenst
• zo begerenswaardig

Voorbeelden van het gebruik van So desirable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It just makes it so desirable.
Dat maakt hem zo begeerlijk.

So desirable every day if you go to production every day.
Zo wenselijk elke dag als je elke dag naar productie gaat.

Know why you're so desirable- Yes?
Ja. Weet u waarom u zo verleidelijk bent?

Tell me, Randall, what exactly is it about me that's so desirable?
Zeg eens, Randall, wat vind je zo aantrekkelijk aan me?

Yes. Know why you're so desirable at the moment?
Ja. Weet u waarom u zo verleidelijk bent?

And that, of course, is what makes him so desirable.
En dat maakt hem dan ook zo aantrekkelijk.

What makes castellated beams so desirable as a constructional element?
Waarom zijn raatliggers zo geschikt als constructie-element?

And that, of course, is what makes him so desirable.
Hij behoort zichzelf toe en dat maakt 'm zo begeerlijk.

What makes the Zephyr so desirable is it's a pre-World War II car.
Wat de Zephyr zo gewild maakt is dat het een voor-oorlogse auto is.

Yes. I suppose that's why secrecy seemed so desirable.
Ja. Ik veronderstel dat daarom geheimhouding zo gewenst leek.

My shanties are so desirable, sirens fling themselves into sea at the sound.
Mijn liederen zijn zo aanlokkelijk dat sirenes zich ervoor in zee storten.

It is that special color that makes it so desirable.
Het is dat speciale kleur dat de edelsteen zo aantrekkelijk maakt.

So desirable. But soon, she will be trapped forever in a very different body.
Zo begeerlijk. Maar straks zal ze gevangenzitten in een heel ander lichaam.

That thong makes her so desirable for him.
Die riem maakt haar zo begeerlijk voor hem.

Excuse me? Tell me, Randall, what exactly is it about me that's so desirable?
Zeg me eens wat er zo seksueel aantrekkelijk aan mij? Pardon?

You, so beautiful, so desirable, in love with that lame, repugnant creature?
Verliefd op uw manke weerzinwekkende man? U, zo mooi, zo begerenswaardig,?

Then why did you need to kidnap me if you're so desirable?
Waarom moest je mij dan ontvoeren als je zo begerenswaardig bent?

We can ask ourselves if it is so desirable, besides attainable, considering the actual definition of altruism.
We kunnen ons afvragen of het wel zo wenselijk is, de haalbaarheid van de gangbare(ego-)definitie van altruà ̄sme nog daargelaten.

which is what makes it so desirable.
en dat is wat het zo wenselijk maakt.

So what is it about the scooters that make them so desirable over their other counter parts?
Dus wat is het over de scooters die ervoor zorgen dat zij zo wenselijk over hun andere counter delen?

an address that's so desirable.
Uitgerust met ultramoderne luxe en zo'n begeerd adres.

an address that's so desirable, Retrofitted with ultramodern luxury.
Uitgerust met ultramoderne luxe en zo'n begeerd adres.

the place so desirable for even the denizens of heaven,
de plaats zo begeerlijk voor zelfs de hemelbewoners,

Oh, yes, he's gonna come up and bite you because your leg looks so desirable with those-- are those canvas?
Oja die komt jou bijten want je benen zien er zo lekker uit met die… Is dat katoen?

The Mediterranean climate makes the ground so desirable that the lure of turning a quick profit on it has now destroyed rural life and the agrarian sector.
Het mediterrane klimaat maakt de grond zo gewild dat de zucht naar snelle winst het plattelandsleven en de agrarische sector inmiddels heeft vernietigd.

I promise you to offer a pot of soma-rasa- although you don't drink soma- just give me back the youth and beauty so desirable to young women.
Ik beloof u dat ik een vat vol soma-rasa zal offeren- hoewel u geen soma drinkt- geef me enkel de jeugd en schoonheid terug die zo begeerlijk is voor de vrouwen.

to the ones of worship, not so desirable of economic success
niet inhouden wat betreft het niet zo begeerlijke van economisch succes

beauty that is so desirable to young women.
schoonheid geeft die zo begeerlijk is voor de vrouwen.

Capturing the essence of what made Haze strains so desirable was no easy task,
Het vangen van de essentie die Haze soorten zo gewenst maakte, was niet eenvoudig,

be all auspiciousness for you in Sutala, so desirable to even the ones of heaven.
moge er daar in Sutala, zo begeerlijk voor zelfs degenen van de hemel, omringd door de uwen, al het goedgunstige zijn voor u.