Wat Betekent SO DOPE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zo cool
• zo geweldig

Voorbeelden van het gebruik van So dope in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That is so dope!
Dat is zo vet.

So doped up you didn't even recognize him.
Zo stoned dat je hem niet herkende.

He's so dope.
Hij is echt dope.

Man, today was just so dope!
Man, vandaag was zo dope.

That was so dope. Really? Yeah?
Dat was zo gaaf.- Ja. Echt?

That would be so dope.
Zou gaaf zijn.

If you're so dope, why are you at Dead End Stamping?
Als je zo dope bent, wat doe je dan in die persfabriek?

It was so dope!
Het was zo dope.

You want to know why Titan is so dope?
Wil je weten waarom Titan zo goed is?

It's so dope to be in the Philippines for the first time.
Het is cool voor 't eerst in de Filipijnen te zijn.

That was so dope.
Dat was zo gaaf.

the hidden beach is so dope.
het verborgen strand is te gek.

You are so dope.
Jij bent zo gaaf.

That's so dope that you're close with your cousin like that.
Gaaf dat je zo close bent met je nicht.

That was so dope.
Dat was supergaaf.

You know what would be so dope?
Weet je wat maf zou zijn?

But if he was so dope, then why did he stop breaking?
Maar als hij zo dope was, waarom stopte ie dan met breaken?

Right? It's so dope.
Toch? Het is zo gaaf.

Okay. Yeah! That was so dope!
Ja. Dat was geweldig. Oké!

You know, someday… you're gonna meet a girl who's so dope that you won't need to shoot a gun to impress her.
Weet je, op een dag… ontmoet je een meisje dat zo cool is… dat je niet hoeft te schieten om indruk te maken.

No wonder your video's so dope.
Daarom is die video zo vet.

That was so dope!
Dat was echt gaaf.

No wonder your video's so dope.
Geen wonder dat je video zo cool is.

That was so dope.
Dat was zo geweldig.

bad was so dope.
stecht was zo cool.

Yeah! That was so dope! Okay.
Ja. Dat was geweldig. Oké.

the limo is so dope.
die limo is zo geweldig.

Thank you! This is so dope as shit.
Dit is echt waanzinnig dope. Bedankt.

Some of her reruns aren't so dope.
Maar sommige herhalingen van haar zijn niet zo geweldig.

To me they're so dope.
Ik vind ze zo goed.