Wat Betekent SO EFFORTLESSLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zo moeiteloos

Voorbeelden van het gebruik van So effortlessly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So effortlessly sexy.
Zo moeiteloos sexy.

You yourself did so effortlessly.
U deed het zelf ook moeiteloos.

She's so effortlessly chic!
Ze is zo moeiteloos chic!

How nature, seemingly so effortlessly.
Hoe de natuur, ogenschijnlijk zo moeiteloos.

You're so effortlessly gobby.
Je bent zo moeiteloos luidruchtig.

I would watch you paint so passionately, so effortlessly.
Ik zag je met zo veel passie schilderen, met zo veel gemak.

Has 3 speeds to blend so effortlessly, folds and correct.
Heeft 3 snelheden om zo moeiteloos te mengen, vouwen en kloppen.

autonomy and comfort so effortlessly.
autonomie en comfort zo moeiteloos.

The design comes in a fresh hue, so effortlessly creates a chic appearance.
Het design komt in een frisse kleur en zorgt daardoor moeiteloos voor een chique uitstraling.

The team wanted turn the camouflage system into a new biobrick,'so a whole new range of biological machines could use the colour change'just like the squid does so effortlessly.
Het team wilde een nieuwe BioBrick van het camouflagesysteem maken, zodat een heel nieuw scala aan biologische machines die kleurverandering zouden kunnen gebruiken, net zo moeiteloos zoals de inktvis dat doet.

High fiber foods take longer to chew and we feel so effortlessly satisfied with it.
Vezel rijk voedsel langer duren om op te kauwen en we voelen zo gemakkelijk tevreden mee.

Think of how the name”Nudie” so effortlessly communicates the idea of pure,
Denk aan hoe de naam“Nudie” zo moeiteloos communiceert het idee van pure,

I was only just praising him for his ability to blend so effortlessly with a pack of savage dogs.
Ik loofde hem net met zijn kunst om zich zo moeiteloos te mengen onder een meute wilde honden.

the fascinating thing about power is that, what could be given so effortlessly so easily be taken away!
Eminentie, het fascinerende van macht is… dat men dat wat men zo moeiteloos schenkt… zo gemakkelijk weer kan afnemen!

But what does self-liberation mean when we are so effortlessly led by whatever the market touts to us?
Maar wat betekent zelfbevrijding als we ons zo moeiteloos laten verleiden door wat de markt ons aanprijst?

that we take in these black-on-white printed patterns so effortlessly, is proof enough
ik niet over het meubilair struikelen, dat we deze wit-zwarte patronen zo moeiteloos opnemen, is meer

seemingly so effortlessly, manages to produce so much that seems to us so complex.
ogenschijnlijk zo moeiteloos in staat is zoveel te produceren dat voor ons zo complex lijkt.

That's why the Super Trofeo's aero shaped frame tubes so effortlessly cut the hostile wind.
Daarom snijden de aerodynamische framebuizen van de Super Trofeo zo moeiteloos door de vijandige wind.

so easy, so effortlessly through the water, as if it had given up its resistance.
zo gemakkelijk, zo moeiteloos door het water, alsof het haar weerstand had opgegeven.

You do this effortlessly, so we don't see it.
Je doet het vanzelf, dus we zien het niet.