Wat Betekent SO ENLIGHTENED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zo verlicht
• zodanig verlicht

Voorbeelden van het gebruik van So enlightened in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Oh, Homie, you're so enlightened.
Homie, je bent zo rationeel.

You're so enlightened, you know that?
U bent zo onderwijzend, wist u dat?

Perhaps she's not so enlightened.
Misschien is ze niet zo snugger.

I'm so enlightened, those words don't mean nothin' to me.
Ik ben zo verlicht dat die woorden me niks zeggen.

Who knew you were so enlightened?
Wie had ooit gedacht dat jij zo verlicht bent?

I just feel so enlightened after the weekend in the desert.
Ik voel me gewoon zo verlicht na het weekend in de woestijn.

The bouncers, they are not so enlightened.
De uitsmijters, ze zijn niet zo verlicht.

Unfortunately, I'm not so enlightened when it comes to reading parking signs.
Ik ben helaas niet zo verlicht als het om de parkeerregels gaat.

So you're like Buddha, if he wasn't so enlightened.
Als hij niet zo verlicht was.

Unfortunately, I'm not so enlightened when it comes to reading parking signs.
Helaas, ik ben niet zo verlichtend als het gaat om het lezen van parkeerborden.

So you're like Buddha, if he wasn't so enlightened.
Dus je bent net Boeddha als hij niet zo verlicht was?

The sustenance within us gets so enlightened that our priorities change completely;
Het steunpunt in ons wordt zodanig verlicht dat onze prioriteiten volledig veranderen;

for someone who claims to be so enlightened.
Voor wie beweert zo verlicht te zijn.

For someone so enlightened, how can you be so blind to your own hubris?
Voor iemand die zo verlicht is, hoe kun je zo blind zijn voor je eigen overmoed?

The business there is so efficient, so enlightened.
De business daar is zó efficiënt, zo verlicht.

See actually, your mind now is so enlightened that you can straightforward see everything before you.
In feite is je brein nu zo verlicht dat je alles wat voor je ligt, duidelijk kan zien.

That they could be confused with, say, an angel or something. are in a state of unity consciousness that is so enlightened And all those beings in that civilization.
Alle wezens in die beschaving… zijn in een staat van verbonden bewustzijn… die zo verlicht is… dat je het kunt verwarren… met een engel of zo..

The sustenance within us gets so enlightened that our priorities change completely;
Het steunpunt in ons wordt zodanig verlicht dat onze prioriteiten volledig veranderen;

As you take your place in the 5th dimension you will truly have become so enlightened that you will be a Being of Light.
Wanneer jullie je plaats in de 5de dimensie innemen zullen jullie waarlijk zo verlicht zijn geworden, dat jullie Wezens van Licht zijn..

The business there is so efficient, so enlightened, that all trade is managed by a teenaged girl.
De business daar is zó efficiënt, zo verlicht, dat alle handel wordt beheerd door een tiener meisje.

With, say, an angel or something. are in a state of unity consciousness that is so enlightened that they could be confused And all those beings in that civilization.
Met een engel of zo. dat je het kunt verwarren… die zo verlicht is… Alle wezens in die beschaving… zijn in een staat van verbonden bewustzijn.

And all those beings in that civilization that is so enlightened with, say, an angel or something. are in a state of unity consciousness that they could be confused.
Alle wezens in die beschaving… zijn in een staat van verbonden bewustzijn… die zo verlicht is… dat je het kunt verwarren… met een engel of zo..

That they could be confused are in a state of unity consciousness that is so enlightened with, say, an angel or something. And all those beings in that civilization.
Met een engel of zo. dat je het kunt verwarren… die zo verlicht is… Alle wezens in die beschaving… zijn in een staat van verbonden bewustzijn.

So, enlighten me!
Dus, verlicht me!

So, enlighten me, Dolores.
Vertel eens, Dolores.

So enlighten me, and I will do everything in my power to help you.
Vertel mij dat dan. Ik zal je helpen waar dat mogelijk is.

So, enlighten us.
Dus, verlicht ons.

So, enlighten me.
Dus, vertel eens.

Wow, you so enlighten you know that?
U bent zo onderwijzend, wist u dat?

It's really beautiful and so enlightening.
Het is werkelijk prachtig. Zo verhelderend.

Hoe "so enlightened" te gebruiken in een Engels zin

I have never in my life felt so enlightened and uplifted while reading a book.

It so enlightened me, that I spent years writing my own study book and evaluation.

People so enlightened and now employed, started getting recognition and were honored in the society.

So enlightened when I saw a wide range of clothing, dolls, houses, accessories & etc.

So enlightened is their world that what we imagine as sacred they know as everyday.

What a blessing to be so enlightened that the world of illusion is no more!!

Basant: We’ve gotten really positive feedback that people just feel so enlightened from those conversations.

EnviroLink Forum • View topic - Are we really so enlightened as the platitudes suggest?

Even after their first lecture, I was so enlightened and excited about my reproductive system.

I learnt so much in that space of time, I felt so enlightened on my departure.

Hoe "zo verlicht" te gebruiken in een Nederlands zin

Zo verlicht het middel de symptomen van de ziekte.

Zo verlicht deze antibacteriële balsem droge, geïrriteerde zones.

de tijden waren toen niet zo verlicht als nu.

Zo verlicht het geloof het leven in de maatschappij.

Wat was hier eigenlijk zo Verlicht aan?

Zo verlicht het apparaatje pijn, spanning en ongemak.

Indirect zo verlicht dat hij even slikken moest.

Zo verlicht je jouw interieur zonder zichtbare kabels.

Zo verlicht het inderdaad het fietspad zoals omschreven is.

Van mij mogen alle bruggen zo verlicht worden.