Wat Betekent SO I WOULD ASK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• daarom verzoek ik
• daarom vraag ik
• dus vraag ik
• dus ik zou willen vragen

Voorbeelden van het gebruik van So i would ask in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So I would ask you again.
Dus vraag ik het nog een keer.

It is unfortunate timing, befitting the circumstance. so I would ask you to behave in a manner.
De timing is ietwat ongelukkig, dus gelieve u passend te gedragen.

So I would ask them,“Do you love investing?”.
Ik zou ze dus vragen:“Hou je van beleggingen?”.

Mrs Muscardini, that was not really a procedural request, so I would ask that we observe the rules of procedure.
Dat was niet echt een motie van orde, mevrouw Muscardini, dus ik zou willen vragen dat we ons aan het Reglement houden.

So I would ask that we adopt this document today.
Daarom wil ik u vragen dit pakket vandaag aan te nemen.

effective strategy, so I would ask the Commission to think again.
doeltreffende strategie, dus wil ik de Commissie vragen dit nog eens te overdenken.

So I would ask you to find him accountable for what he did.
Stel hem dus verantwoordelijk voor zijn daad.

We still have a number of speakers on the list to get through before we can proceed to the vote, so I would ask for self-discipline.
We moeten nog een aantal sprekers van de lijst afhandelen voordat we met de stemming kunnen beginnen. Daarom verzoek ik u om zelfdiscipline.

So I would ask you, as a mark of respect to disperse and go home.
Daarom verzoek ik u uit respect naar huis te gaan.

It is clear from the voting list that Amendment 51 is more far-reaching than Amendments 42 and 52, so I would ask that we vote on Amendment 51 first and then on Amendments 42 and 52.
Uit de stemlijst blijkt duidelijk dat amendement 51 veel ingrijpender is dan de amendementen 42 en 52, dus ik stel voor dat we eerst over amendement 51 stemmen en vervolgens over de amendementen 42 en 52.

So I would ask you to take this research very seriously.
Ik verzoek u dus dit onderzoek au sérieux te nemen.

about the report and I also had a written statement about the European Union-United States summit, so I would ask that you allow me to present it now.
ik had ook een schriftelijke verklaring over de topontmoeting Europese Unie/Verenigde Staten, dus ik vraag u of ik die straks ook nog mag brengen.

So I would ask you to begin by voting on Amendment No 27.
Daarom verzoek ik u eerst amendement 27 in stemming te brengen.

there was no limit for him as rapporteur, so I would ask you to let Mr Bourlanges make his statement now,
hij had geen limiet als rapporteur, dus ik verzoek u de heer Bourlanges alsnog zijn verklaring te laten afleggen

So I would ask if cooking lunch
Dus ik zou willen vragen of koken lunch

we do think it premature to adopt a resolution within the space of a day before matters have been clarified, so I would ask that consideration be given to such a resolution being adopted at the next plenary session,
we vinden het wat voorbarig om ons binnen een dag uit te spreken over een resolutie als de zaken nog niet zijn opgehelderd. Daarom wil ik vragen na te gaan of het mogelijk is een dergelijke resolutie in te dienen tijdens de volgende plenaire vergadering,

So I would ask that you come back to me with the full story, Detective.
Ik wil dat je bij me terugkomt met het hele verhaal, Detective.

So I would ask the Romanian authorities to look at that again.
Ik wil de Roemeense autoriteiten daarom vragen hier opnieuw naar te kijken.

So I would ask you to ensure that we receive the documents in good time for our meeting.
Ik vraag daarom dat wij tijdig over de teksten kunnen beschikken.

So I would ask the rapporteur, Mr Olsson, for his advice on this matter.
Ik zou daarom de rapporteur, de heer Olsson, willen vragen wat hij hiervan denkt.

So I would ask Members of the European Parliament to respect my position also.
Ik vraag de leden van het Europees Parlement daarom ook mijn standpunt te respecteren.

So I would ask him again, what does he know of the lives of the common people of Rome?
Dus vraag ik hem nogmaals, wat hij weet van het leven van het gewone volk in Rome?

So I would ask you once again to proceed in accordance with Rule 71 of the Rules of Procedure.
Daarom wil ik u nogmaals verzoeken te handelen volgens artikel 71.

So I would ask you to investigate this matter
Daarom wil ik u verzoeken dit na te laten kijken

So I would ask my colleagues from the other interested committees to be patient until then.
Ik verzoek mijn collega's van de andere betrokken commissies tot die tijd geduld te hebben.

So I would ask you not to press me any further
Ik verzoek u dus mij daar verder geen vragen over te stellen.

So I would ask you whether we could change the vote on Thursday and delete this heading.
Ik verzoek u dan ook de stemming donderdag te wijzigen, zodat we deze lijn kunnen laten vervallen.

So I would ask you to support Mr Cappato's proposed compromise by a significant majority.
Daarom verzoek ik u om met een overweldigende meerderheid het compromisvoorstel van de heer Cappato te ondersteunen.

So I would ask that we have that global vision in October,
Daarom verzoek ik u om in oktober deze globale visie te hebben.

So I would ask you to refer the report back to committee pursuant to Rule 103 of the Rules of Procedure.
Daarom verzoek ik u, overeenkomstig artikel 103 van het Reglement, het ver slag terug te verwijzen naar de commissie.

Hoe "so i would ask" te gebruiken in een Engels zin

So I would ask later for a motion for an executive session.

So I would ask that I be able to continue my questions.

So I would ask does your strategy live up to this requirement?

So I would ask this to you sort of on a personal level.

So I would ask you this question to who is reading this review.

So I would ask re visitors but be aware she may prefer none.

So I would ask him historic things when we went around the drive.

So I would ask him what he will do to repair that trust.

conscience decision so I would ask Ramana to maybe clarify if he remembers.

So I would ask for a room facing the beach wigh a balcony!

Hoe "daarom vraag ik, dus vraag ik" te gebruiken in een Nederlands zin

daarom vraag ik hier ook even haha.

Daarom vraag ik hier een oplossing over.

Dus daarom vraag ik eerst voor ervaringen.

Daarom vraag ik wanneer die wel komt.

Dus vraag ik graag een offerte aan.

Niks gevonden, dus vraag ik het hier.

Dus vraag ik het gewoon nog een keer.

Dus vraag ik opheldering aan Google Analytics.

Dus vraag ik hem naar zijn identiteitsbewijs.

Daarom vraag ik ook naar het waarom.