Wat Betekent SO IMAGINE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dus stel je
• dus voorstellen
• dus stel
• zo stel je
• veronderstel zo

Voorbeelden van het gebruik van So imagine in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So imagine me not to your family.
Zo stel je me niet voor aan uw familie.

That you are a less honest mathematician. So imagine for a moment.
Stel je dus even voor… dat je een wat minder eerlijke wiskundige zou zijn.

So imagine a kid:"Am I going to get wet?
Stel je dus een kind voor.

I raised you to be an extraordinary human being, so imagine my disappointment when I wake up after five years
Ik heb je opgevoed om een buitengewoon mens te zijn, dus stel mijn teleurstelling voor als ik na vijf jaar wakker word

So imagine how I must feel.
Dus je kunt je voorstellen hoe ik me moet voelen.

I'm seated next to the prime minister tonight at a banquet, so imagine how thrilled I am to discover that you have now added a jurisdictional battle to the list of shit I have on my plate.
Ik zit vanavond naast de premier… op een banket, dus stel je voor hoe blij ik ben ontdekt te hebben dat er… een jurisdictionele strijd is toegevoegd aan alle ellende die ik al heb.

So imagine if Jones had just said.
Dus, stel je voor als Jones alleen maar zei.

That's right, so imagine that, just think about it.
Dat klopt, dus stel je voor, denk er eens over na.

So imagine yourself how shocking it was.
Stel je dus voor hoe groot de schok was.

So imagine that, can you imagine?.
Dus stel dat, kun je je voorstellen?

So imagine how Lieutenant Booth felt.
Beeld je dus in, hoe luitenant Booth zich voelde.

So imagine you're inside the Big Bang.
Dus, stel je voor dat je binnenin de Oerknal bent.

So imagine that, but with a video game.
Dus stel je dat voor, maar dan met een computerspel.

So imagine that woman who committed suicide.
Stel je dus die vrouw eens voor die zelfmoord pleegde.

So imagine a cloudy day that lasts for years.
Denk daarbij aan een bewolkte dag die jaren voortduurt.

So imagine that the animal is walking towards the sea.
Dus stel je voor dat het dier naar de zee loopt.

So imagine using this on cycle
Veronderstel zo gebruikend dit op cyclus

So imagine that policymakers outlined a facility.
Veronderstel dat beleidsmakers een faciliteit uitwerken.

So imagine how excited I was to speak with James W.
Dus voorstellen hoe blij ik was met James W te spreken.

So imagine that you drank a solid night.
Stel je dus voor dat je een avondje stevig hebt gedronken.

So imagine the opportunity these channels will bring.
Dus stel je voor wat voor mogelijkheden dit met zich mee brengt.

So imagine how it would look like on a white base.
Dus beeld je eens in hoe het eruit zou zien op een witte oogschaduwbasis.

So imagine how much you miss out on if you don't dive!
Dus stel je voor hoeveel je mist als je niet duikt!

So imagine what's gonna happen when we get our hands on Bennett Tash.
Dus stel je voor wat er gebeurt als we Bennett Tash vinden.

So imagine that it wasn't like this when I made this nailart.
Stel jullie dus voor dat dit niet zo was toen ik deze nailart maakte.

So imagine his horror when you arrive armed to the teeth.
Dus stel je zijn afschuw voor toen jij daar tot de tanden bewapend aankwam.

So imagine what the guard must have seen if he were awake.
Zo stel je voor wat de bewaker zou hebben gezien als hij wakker geworden was.

So imagine how cool it was to make Israeli unleavened bread.
Stel je dus voor hoe gaaf het was om Israëlisch ongezuurde broden te maken.

So imagine what I'm gonna do to you. I ratted out my own father.
Ik verraadde mijn eigen vader, dus stel je voor wat ik met jou ga doen.

So imagine combining these two positive things into one.
Dus stel je voor dat je deze twee positieve dingen combineert tot één.

Hoe "so imagine" te gebruiken in een Engels zin

So imagine you’re looking through the microscope.

So imagine how the average consumer feels.

So imagine what it’s like actually being German.

So imagine my amazement and admiration reading it.

So imagine walking around Watsons one lazy Saturday.

So imagine our surprise when they're f---ing not.

So imagine my happiness when The Sopranos debuted.

So imagine your 11-year-old daughter has stomach pains.

So imagine when you play a video game.

So imagine for a moment you're Galu Tagovailoa.

Hoe "dus stel, dus stel je, dus voorstellen" te gebruiken in een Nederlands zin

Dus stel iemand pleegt een moord.

Dus stel je team met zorg samen.

Hier dus voorstellen voor iets echt anders.

Dus stel voor 12:15 uur verzamelen.

Dus stel het niet langer uit.

Dus stel je geen vragen over vlakken.

Dus stel je voor een druilerige zondagmorgen.

Dus stel je wishlist maar alvast samen!

Ik kan mij dus voorstellen dat burgers?

Dus voorstellen voor enkele draaipoorten mogen ook.