Wat Betekent SO IRRESPONSIBLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zo onverantwoordelijk
• zo onverantwoord

Voorbeelden van het gebruik van So irresponsible in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're so irresponsible!
Zo onverantwoordelijk.

So irresponsible!- What?
Wat onverantwoordelijk!-Wat?.

It was so irresponsible.
Het was zo onverantwoord.

It's time for me to stop bein' so irresponsible.
Ik moet ophouden zo onverantwoordelijk te zijn.

She's so irresponsible.
Zij is zo onverantwoordelijk.

That's typical, you're so irresponsible.
Typisch, zo'n onverantwoordelijk gedrag.

Don't be so irresponsible. Come on.
Kom op. Doe niet zo onverantwoord.

I'm sorry. He was just so irresponsible.
Het spijt me, hij was gewoon zo onverantwoordelijk.

You're so irresponsible and cold-hearted.
Je bent zo koel en onverantwoordelijk.

I thought: This is so irresponsible.
Ik dacht, dit is zo onverstandig.

That was so irresponsible! It hurts! Just relax.
Het doet pijn! Dat was zo onverantwoord! Ontspan je gewoon.

Come on. Don't be so irresponsible.
Kom op. Doe niet zo onverantwoord.

So irresponsible of you to put yourself in jeopardy like that.
Zo onverantwoordelijk van je om jezelf zo in gevaar te brengen.

It was so irresponsible.
Het was zo onverantwoordelijk.

How could you and Lennox be so irresponsible?
Hoe konden jij en Lennox zo onverantwoordelijk zijn?

You're so irresponsible.
Jij bent zo onverantwoordelijk.

It's time for me to stop bein' so irresponsible.
Het is tijd dat ik niet meer zo onverantwoord doe.

You are so irresponsible!
Je bent zo onverantwoordelijk.

I can't believe you would be so irresponsible.
Ik kan niet geloven dat jij zo onverantwoordelijk kon zijn.

If Ben is so irresponsible that he lost the papers
Als Ben zo onverantwoordelijk is dat hij de papieren kwijtraakte

They're just so irresponsible.
Ze zijn zo onverantwoordelijk.

Stop this? You should have stopped being so irresponsible.
Hieraan? Dan had jij maar niet zo onverantwoordelijk moeten zijn.

I can't be so irresponsible!
Ik kan niet zo onverantwoordelijk zijn!

Why are you being so irresponsible?
Waarom ben je zo onverantwoordelijk?

You two are so irresponsible.
Jullie zijn onverantwoordelijk.

How can one alien be so irresponsible?
Hoe kan iets buitenaards zo onverantwoord zijn?

You are being so irresponsible right now!
Je bent zo onverantwoordelijk bezig!

He thinks I'm so irresponsible.
Hij vindt me onverantwoordelijk.

How can you be so irresponsible?
Hoe kan je zo onverantwoordelijk zijn?

We can't be so irresponsible.
We kunnen niet zo onverantwoordelijk zijn.