Wat Betekent SO NO MORE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dus niet meer

Voorbeelden van het gebruik van So no more in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So no more now, OK?
Dus niet meer nu. Oké?

All right, so no more slip-ups.
Oke, dus geen meer slip-ups.

So no more running.
Dus niet meer vluchten.

We have to win, so no more talk.
We moeten winnen, dus niet meer praten.

So no more cheating.
Dus niet meer vals spelen.

No more itching, so no more scratching.
Geen jeuk en dus niet meer krabben.

So no more running off.
Dus, niet meer weglopen.

Yes, I reported him so no more human lives are lost!
Ja, ik meldde hem zodat er niet nog meer doden vallen!

So no more in-house D?
Dus niets meer in huis-D?

The roosters are gone, so no more loud crowing.;-.
De hanen zijn verdwenen, dus niet meer hard te kraaien.;-.

So no more than 24 hours ago.
Dus niet meer dan 24 uur geleden.

Then you will go into the earth so no more hurt is done.
Dan zal je onderaards gaan zodat er niet meer kwaad kan geschieden.

So no more crapping on the floor?
Dus geen meer poep op de vloer?

It can be harmful, so no more than 15 minutes of a warm bath.
Het kan schadelijk zijn, dus niet meer dan 15 minuten warm bad.

So no more watching you shower?
Dus niet meer kijken als je doucht?

Touching dead things has only gotten me into trouble, so no more.
Dode dingen aanraken levert problemen op, dus ik stop ermee.

So no more looking over my shoulder?
Dus nietmeer over mijn schouder kijken?

but now So no more.
maar nu dus niet meer.

So no more of this second-movie crap.
Dus niet meer zeuren over een tweede film.

Password manages your logins securely, and portably, so no more Post-It notes or text files.
Wachtwoord beheert uw logins veilig en draagbaar, dus niet meer post-it briefjes of tekstbestanden.

So no more of this"have a good life" stuff.
Dus niet meer dit'heb een goed leven' spul.

Is that I must find a way to get at Scharmach so no more of Len's men are betrayed. The one thing that keeps me going.
Hetgeen wat mij verder laat gaan, is een manier… vinden dat Scharmach niet meer mannen verraadt.

And so no more apologizing about the quantity of time.
Excuses zijn dus niet meer nodig.

And finally, Light Image Resizer now supports high DPI mode, so no more blurry interface in high resolutions!
En tenslotte, Licht Beeld Resizer ondersteunt nu een hoge DPI-modus, dus niet meer wazig-interface in hoge resoluties!

So no more than two at a time.
Deze blauwe zijn"uppers", dus niet meer dan twee tegelijk.

VPN process now runs in a windows service so no more admin elevation required when the program is launched.
VPN proces loopt nu in een Windows-service, zodat niet meer admin verhoging nodig is wanneer het programma wordt gestart.

So no more disappearing around corners, man.
Dus niet meer verdwijnen achter een hoekje, man.

Burnsend's going to be all right, as long as we don't mess that up for ourselves, so no more talk of strikes, Billy.
Burnsend komt best in orde, zolang we dat niet voor onszelf verpesten, dus niet meer over staken praten, Billy.

So no more"Don't worry,
Dus niet meer"Maak je geen zorgen,

the more respect he will give it, so… So no more crapping on the floor?
des te meer respect dat hij zal geven, dus… Dus geen meer poep op de vloer?