Wat Betekent SO POWERLESS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zo machteloos

Voorbeelden van het gebruik van So powerless in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Why so powerless?
Waarom zo krachtloos?

It's like I feel so powerless.
Ik voel me zo machteloos.

Feel so powerless. I just.
Ik voel me gewoon zo machteloos.

I mean, I feel so powerless.
Ik voel me zo machteloos.

never before have the Welsh people been so powerless.
nooit eerder heeft het Welshe volk zo machteloos gestaan.

To feel so powerless.
Zo machteloos voelen.

Voice breaking Yeah, I'm… I just feel so powerless.
Ja, ik… ik voel me zo machteloos.

I feel so powerless.
Ik voel me zo machteloos.

You are so far away and you feel so powerless.
Je bent zo ver weg en je voelt zo machteloos.

I was so powerless.
Ik voelde me zo machteloos.

I don't know why I felt so powerless.
Ik voelde me zo machteloos.

I just felt so powerless in that moment.
Ik voelde me zo machteloos op dat moment.

It was awful feeling so powerless.
Ik voelde me vreselijk machteloos.

I felt so powerless.
Ik voelde me zo machteloos.

What's a man supposed to do when he feels so powerless?
Wat moet een man doen wanneer hij zich zo machteloos voelt?

I felt so powerless.
Ik voelde mij zo machteloos.

It was so difficult, because you feel so powerless.
Zo moeilijk was dat, want je voelt je zo machteloos.

You feel so powerless.
Je voelt je zo machteloos.

I am at the mercy of my own failing memory and I feel so powerless.
Ik ben overgeleverd aan mij falende geheugen en voel me zo hulpeloos.

I just feel so powerless.
Ik voel me zo machteloos.

And never before have the Welsh people been so powerless.
En nooit eerder heeft het Welshe volk zo machteloos gestaan… om voor de nodige veranderingen te zorgen.

Why do you feel so powerless, Lyle?
Waarom voel je je zo machteloos, Lyle?

I, uh… I just feel so powerless.
Ik voel me zo machteloos.

She just made me feel so powerless. Whenever she spoke.
Toen ze sprak, voelde ik me zo machteloos.

Please, I just… I feel so powerless.
Alsjeblieft, ik voel me zo machteloos.

I just felt so powerless.
Ik voelde me zo machteloos.

I have never felt so powerless.
Ik heb me nog nooit zo machteloos gevoeld.

We were all so powerless.
We waren allemaal zo machteloos.

I just… feel so powerless.
Ik voel me gewoon zo machteloos.

I just felt so powerless.
Ik voelde me gewoon zo machteloos.