Voorbeelden van het gebruik van So preoccupied in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Why so preoccupied?
Waarom ben je zo afgeleid?Perhaps my thoughts were so preoccupied.
Why so preoccupied? Mary?
Mary? Waarom ben je zo afgeleid?Not in months had they seen the Master so preoccupied and uncommunicative.
In geen maanden hadden ze de Meester zo gepreoccupeerd en weinig mededeelzaam gezien.Why so preoccupied? Mary?
Waarom ben je zo afgeleid? Mary?That I failed to discipline my son. I was so preoccupied with running the company.
I seem so preoccupied with time these days.
Ik ben zo bezig met de tijd, de afgelopen dagen.wouldn't be so preoccupied by dress code.
You were so preoccupied with Martin.
Je was zo druk met Martin.your scientists were so preoccupied with whether they could.
You were so preoccupied with Martin.
Obscuring a person's awareness with too many instructions will make him so preoccupied that he can't even stand up on his skis!
Verduistert bewust een persoon met te veel instructies hem zo bezig dat hij zelfs kan staan?? maken op zijn ski's!Just been so preoccupied with other things lately.
Dat ik onlangs zo bezig ben geweest met andere dingen.I have been so preoccupied.
Ik was zo druk met 't verlovingsfeest.I was so preoccupied with surgery that I reported to the base belatedly.
Ik was zo bezig met de operatie… dat ik 't vergat door te geven.Because you're so preoccupied, right?
Omdat je zo bezig bent, toch?I was so preoccupied with the writing, I never examined the coin itself.
Ik was zo druk bezig met het schrift, ik heb de munt niet onderzocht.I mean,'cause you're so preoccupied with your work.
Echt? Want je bent zo bezig met je werk.Are you so preoccupied with your murder that you don't notice someone coming in behind you?
Ben je zo bezig met je moord dat je niet opmerkt dat iemand achter je aan komt?Why do you think she's so preoccupied with your daughter?
Waarom is ze zo bezig met uw dochter?Are you so preoccupied with your murder that you don't notice someone coming in behind you?
Je bent zo bezig met je moord… dat je niet merkt dat er achter je iemand binnenkomt?Trinity's likely someone who's gone his own solitary way through life, So preoccupied with his own obsessions that he's foregone all
Trinity is waarschijnlijk iemand die z'n eigen eenzame gang gaat You were so preoccupied, you didn't see the detectors.
U was zo bezig dat u de detectoren niet goed hebt bekeken.And he's been so preoccupied with his work.
Just been so preoccupied with other things lately that I haven't been there for you.
Dat ik zo bezig was met andere zaken dat You have been so preoccupied with your book.
Je Just been so preoccupied with other things lately that I haven't been there for you.
Dat ik onlangs zo bezig ben geweest met andere dingen. Dat ik er niet voor jou ben geweest.People with this disorder are so preoccupied with their looks that it takes over their lives.
Mensen met deze aandoening zijn zo bezig met hun looks die het neemt over hun leven.I have been so preoccupied with taking a life, I'm, uh… having trouble wrapping my head around making one.
Ik was zo bezeten met het nemen van een leven… dat ik problemen heb met het idee om er eentje te maken.People with this disorder are so preoccupied with their looks that it takes over their lives.
Mensen met deze stoornis zijn zo bezig met hun uiterlijk, dat het overneemt hun leven.
