Wat Betekent SO WE WANTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dus we wilden
• daarom wilden we

Voorbeelden van het gebruik van So we wanted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So we wanted to come, too.
Dat wilde wij natuurlijk ook.

We're leaving soon, so we wanted to say goodbye.
We gaan zo weg, dus we wilden afscheid nemen.

So we wanted to tell you.
Dus we wilden het je vertellen.

Everything was as promised, so we wanted to stay there.
Alles was zoals beloofd, dus we wilden om daar te blijven.

So we wanted to say,"Thank you.
Dus we willen graag dank je wel zeggen.

Nate told us about you, so we wanted to welcome you to the fold.
Nate vertelde over je, dus wilden we je verwelkomen.

So we wanted a nice big launch.
Dus we wilden een mooie grote lancering.

To Canada. To see my family, so we wanted to say goodbye.
Naar Canada. Naar m'n familie, dus we wilden afscheid nemen.

So we wanted a peaceful protest.
Dus we wilden een vredig protest houden.

We're closed on Mondays, so we wanted to go on a picnic.
Op maandag zijn we gesloten dus we wilden gaan picknicken.

So we wanted to do something about that!
Daar wilden we dus wat aan doen!

We heard a lot about this place, so we wanted to visit!
We hebben veel over deze plaats gehoord, dus we wilden hier graag heen!

So we wanted Jake to take the crown?
Dus we wilden dat Jake de kroon pakte?

We heard this might be arson, so we wanted to check it out.
We hoorden dat het misschien brandstichting was, dus dat wilden we uitzoeken.

So we wanted to have some space inside.
Daarom wilden we wel wat ruimte vanbinnen.

So we wanted to come here and be pirates.
Dus we wilden hierheen om piraat te worden.

So we wanted a nice big launch I had a strange feeling.
Dus we wilden een mooie grote lancering.

So we wanted to show you, you mean a lot.
Dus wilden we laten zien hoeveel jij voor ons betekent.

So we wanted this experience would never end.
Daarom wilden we dat deze ervaring nooit zou eindigen.

So we wanted to thinkof a giant culture machine.
Dus wilden we een enormeculturele machine bedenken.

So we wanted to know how they were coping as a family?
Dus we wilden weten hoe ze als gezin omgingen?

So we wanted to use this new drone technology.
Dus wilden we deze nieuwe drone-technologie gebruiken.

So we wanted a brother or sister for you as well.
Toen wilden we graag een broertje of zusje voor jou.

So we wanted to talk a little more about some details.
Dus we wilden wat meer over enkele details praten.

So we wanted to give her 80 teabags of this flavour.
Dus we wilden haar 80 theezakjes van die smaak geven.

So we wanted to ask you where you got the money.
Dus wilden wij je vragen hoe je aan het geld bent gekomen.

So we wanted to take a minute and thank you proper.
Dus wilden we een ogenblik nemen om u netjes te bedanken.

So we wanted to know, could we change this?
Dus wilden we weten: kunnen we dit veranderen?

So we wanted a new home And that's what Earth was for.
Dus wilden we een nieuw thuis♪ ♪en daar was de aarde voor.♪.

So we wanted to do it before that, before he leaves to Laos.
Dus wilde wij het daarvoor al doen, voordat hij naar Laos gaat.