Wat Betekent SOCIAL DISRUPTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• sociale ontwrichting
• maatschappelijke ontwrichting
• sociale verstoring

Voorbeelden van het gebruik van Social disruption in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Wallace is bent on social disruption.
Wallace wil sociale ontwrichting.

The social disruption will be immense.
De sociale ontwrichting zal immens zijn.

What we're facing now is a state-sponsored social disruption.
Wat we nu zien is door een staat gefinancierde sociale ontwrichting.

The social disruption that we see today is certainly not the result of mere chance.
De sociale ontwrichting die je tegenwoordig ziet, komt zeker niet uit de lucht vallen.

This mentality is leading to social disruption on many fronts.
Die mentaliteit leidt tot een maatschappelijke ontwrichting in veelvoud.

in terms of unemployment and economic and social disruption.
in termen van werkloosheid en economische en sociale destabilisatie.

Technological change and the social disruption it brings has been with us for millennia.
De Technologische verandering en de sociale verstoring het brengt zijn met ons voor millennia geweest.

The focus is on preventing and minimising social disruption.
De focus ligt op het voorkomen en beperken van maatschappelijke ontwrichting.

Nonetheless, these worrying trends towards social disruption are not a self-fulfilling prophesy that we should accept fatalistically.
Maar die onrustwekkende tendensen tot maatschappelijke ontwrichting vormen geen wetmatigheid waarbij we ons zomaar moeten neerleggen.

None of these latter will be changed without significant social disruption”.
Geen van deze laatstgenoemden zal zonder significante sociale verstoring“ worden veranderd.

In poor and fragile contexts, this can heighten social disruption, intensifying conflicts and migration.
In kwetsbare regio's kan dit de mate van sociale‘disruptie' verhogen waardoor conflicten en migratie kunnen intensiveren.

they rise at times of social disruption.
ze stijgen in tijden van sociale beroering.

The pressure to limit short-term social disruption and the substantial consultation required with social partners
Zowel de druk om de sociale ontwrichting op korte termijn te beperken als de voorgeschreven uitgebreide

stress, social disruption, and so on.
stress, maatschappelijke ontwrichting, etc.

The responsibility for the impending social disruption lies squarely with our own Dutch society,
De verantwoordelijkheid voor de dreigende maatschappelijke ontwrichting komt geheel en al voor rekening

A better understanding can help to prevent or control social disruption and conflicts.
Een beter begrip kan ook bijdragen aan het voorkomen of beheersen van sociale ontwrichtingen en conflicten.

Besides the physical addiction to the drug and all the economic and social disruptions it caused, there was an intensely intellectual process at work concerning one's own identity
Naast de fysieke verslaving aan de drug en alle economische en sociale ontwrichting die het veroorzaakte, was er een intens intellectueel proces aan het werk wat betreft de eigen identiteit van de persoon

I personally believe that technological disruption is inversely proportional to the social disruption it causes.
Technologische disruptie is omgekeerd evenredig aan de sociale disruptie, die het veroorzaakt.

The Union is greatly concerned at the potential for large-scale deaths and economic and social disruption involved in incursions into northern Iraq by outside forces,
De Unie maakt zich ernstig zorgen over mogelijk massaal bloedvergieten en economische en sociale verstoringen als gevolg van de invallen in Noord-Irak door troepen van buitenaf,

also in the risk of serious social disruption.
ook door het risico van een ernstige maatschappelijke ontwrichting.

The Committee recommends that this process be allowed to unfold gradually with as little social disruption as possible and always taking into account its important role in electricity generation
Het Comité dringt erop aan ervoor te zorgen dat dit proces zich geleidelijk voltrekt, met zo gering mogelijke negatieve gevolgen voor de samenleving en voortdurende aandacht voor de belangrijke rol ervan voor de opwekking van electriciteit

The discrepancies in increased prosperity, caused by cutthroat competition that systematically pits people against each other, has led to social disruption on many fronts.
Het deficit van de welvaartstijging leidt door de moordende competitie die mensen systematisch tegen elkaar opzet tot een maatschappelijke ontwrichting in veelvoud.

Mass migration has also been responsible for a host of social disruptions, including jihadist attacks,
Massale migratie is ook verantwoordelijk voor een groot aantal sociale verstoringen geweest, waaronder jihadistische aanslagen,

marginalisation and social disruption.
marginalisering en sociale ontwrichting.

corruption, social disruption and disrespect of human rights to which the Uruguayan society
de corruptie, de sociale ontwrichting en het gebrek aan respect van de mensenrechten waar de Uruguayaanse samenleving

relations with producer countries or a chance event, may cause serious social disruption.
zelfs een toevallige gebeurtenis kan leiden tot min of meer ernstige maatschappelijke verstoringen.

women are more exposed to the negative consequences- social disruptions, environmental degradation- affecting their sources of income and physical integrity.
vrouwen vaker te maken krijgen met de negatieve gevolgen- sociale disrupties, milieudegradatie- die hun inkomstenbronnen en fysieke integriteit aantasten.

a food crisis that caused social disruption and the loss of many human lives.
Deze voedselcrisis leidde tot sociale onlusten en het verlies van veel mensenlevens.

The only organizations in the world with the ability to carry out such reforms without causing major anarchy or social disruption are the world's military
De enige organisaties in de wereld met de mogelijkheid om zulke hervormingen door te voeren zonder enorme anarchie te veroorzaken of sociale ontwrichting zijn de legers van de wereld

Hoe "social disruption" te gebruiken in een Engels zin

There was political chaos and social disruption as several million refugees returned.

The economic and social disruption of Brexit is at too high a cost.

The social disruption phenomena indices are increasing more slowly than in other countries.

There could be huge social disruption – I mean, very nasty social disruption.

However, there is plenty of evidence of social disruption and/or loss of community.

An outbreak can also lead to significant social disruption in the surrounding communities.

Fourth, and last, the social disruption that follows a pole shift is described.

How much social disruption was caused by colonisation is also a significant factor.

At that time, one response to social disruption was alcoholism, which begat Prohibition.

It is a social disruption of (re)presentation, perception, (re)cognition, meaning, self and other.

Hoe "sociale ontwrichting, maatschappelijke ontwrichting" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze sociale ontwrichting raakt ons allemaal.

Gezondheids-en sociale ontwrichting kan laten zien.

Gedrags-en sociale ontwrichting kan leiden tot.

Gedrags-en sociale ontwrichting kan het ontnemen.

Toegepaste sociale ontwrichting kan het gebied.

Gedrags-en sociale ontwrichting kan hebben op.

Dit kan tot maatschappelijke ontwrichting leiden.

Gezondheids-en sociale ontwrichting kan daarom voorkomen.

Toegepaste sociale ontwrichting kan verschillende soorten.

Ruis, aardbevingen, sociale ontwrichting kan mogelijk.