Voorbeelden van het gebruik van Social equality in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Political and social equality.
And social equality of the sexes.
En sociale gelijkheid van de seksen.Cartographers for Social Equality.
Kartograven voor Sociale Gelijkheid.Health and social equality are also on the list.
Ook gezondheid en sociale gelijkheid staan op de lijst.S meeting with the Organization of Cartographers for Social Equality.
Spreekt de Kartograven voor Sociale Gelijkheid.Shop for Social Equality shirts, hoodies and gifts.
Winkelen voor Sociale Gelijkheid T-shirts, hoodies en geschenken.And you are the Organization of Cartographers for Social Equality.
En jullie zijn de Kartograven voor Sociale Gelijkheid.Oleksandr: Social equality is very well-developed in the Netherlands.
Oleksandr: Sociale gelijkheid is zeer belangrijk in Nederland.I think that is the cornerstone of social equality.
Dat is naar mijn mening een van de fundamenten van maatschappelijke gelijkheid.Was to promote social equality. The whole purpose of public education.
Het hele doel For others it is about having a sustainable income or social equality.
Voor andere gaat het over het hebben van een duurzaam inkomen of sociale gelijkheid.When social equality is under pressure,
Als de sociale gelijkheid onder druk staat,We agree that education brings social equality and means future.
We zijn het er over eens onderwijs brengt sociale gelijkheid en betekent toekomst.Attempts to find a balance between economic considerations and social equality.
Men probeert een balans te vinden tussen economische overwegingen en sociale gelijkheid.How do you link wildly propagandized ideas of social equality and equity with so-called business of yours?
Met uw zogenaamde commerciële activiteiten? Hoe verzoent u uw kreet van sociale gelijkheid en rechtvaardigheid?It is an issue of balanced development, but above all of social equality.
Dit is een kwestie van evenwichtige ontwikkeling, maar vooral ook van sociale gelijkheid.The fight for complete social equality for women is of strategic importance in every country on the globe.
De strijd voor complete sociale gelijkwaardigheid nam vrouwen is van strategisch belang in elk land op deze aardbol.It is the theory of political, economic and social equality of the sexes.
Het is de theorie van politieke economie en sociale gelijkheid van de geslachten.”.Furthermore, under conditions of social equality, these individuals may also happily continue to play different gender roles.
Ook kunnen deze mensen, in een situatie van maatschappelijke gelijkheid, best andere genderrollen blijven vervullen.Φ State Secretary at the department of the living environment and social equality 1985-1992.
Φ Staatssecretaris Leefmilieu en Maatschappelijke Emancipatie 1985 1992.Then strengthening prosperity and achieving social equality became the tasks and motivations for European union.
Daarna werden verhoging van de welvaart en het streven naar meer sociale gelijkheid de drijvende kracht achter de Europese eenwording.Insists that macroeconomic policy must be compatible with social equality policy;
Dringt erop aan dat macro-economisch beleid verenigbaar moet zijn met het beleid voor sociale gelijkheid;Needless to say he saw full social equality of women as a principle which no Communist could dispute.
Het spreekt vanzelf dat de volledige maatschappelijke gelijkberechtiging van His research focuses on the relation between diversity, social equality, and achievement.
Zijn onderzoek focust op de relatie tussen diversiteit, sociale gelijkheid en prestatie.Urging for public acceptance or social equality between whites and Negroes Any person printing,
Tussen blanken en negers kan gearresteerd worden. waarin men aandringt op publieke acceptatie van sociale gelijkheid… Ieder persoon die iets drukt,Brussels education policy is also no longer able to create more social equality.
Perhaps Mrs von Alemann meant that in the interest of complete social equality these workers should be deprived of an advantage they have because of their disadvantages.
Wellicht bedoelde mevrouw von Alemann dat men in het belang van een volledig gelijke sociale rechtvaar digheid aan deze arbeiders een voordeel ontneemt dat ze hebben omdat ze benadeeld zijn.The French philosopher Alexis de Tocqueville admired democracy for its social equality.
De Franse filosoof Alexis de Tocqueville bewonderde de democratie vanwege de maatschappelijke gelijkheid.based on justice and social equality, accepted and respected by most if not all of the world's nations,
gebaseerd op rechtvaardigheid en sociale gelijkwaardigheid, geaccepteerd en gerespecteerd door de meeste, zo niet alle, landen ter wereld,The idea is to connect to nature in the hopes of finding health and social equality.
Het is de bedoeling om je met de natuur te verbinden en de hoop om gezondheid en sociale gelijkheid te vinden.
