Wat Betekent SOCIAL HARM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• sociale schade
• maatschappelijke schade

Voorbeelden van het gebruik van Social harm in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Furthermore, road accidents cause great economic and social harm.
Daarnaast berokkent de verkeersonveiligheid ook grote economische en sociale schade.

The social harm gets worse, Coase argues, if only one offender pays for the social harm.
De maatschappelijke schade wordt erger, zo vervolgt Coase, wanneer slechts een dader voor de maatschappelijke schade betaalt.

Mr Adams called for recognition of the fact that excessive alcohol consumption caused social harm.
De heer Adams wil toch erkenning voor het feit dat alcoholmisbruik sociale schade aanricht.

mental problems and to the social harm caused by their own drinking
psychische problemen en voor de sociale schade die wordt veroorzaakt door hun eigen drankgebruik

Among their findings it was noted that ayahuasca had been used by these religious groups for decades without untoward social harm.
Uit hun bevindingen bleek dat ayahuasca al decennia gebruikt werd door deze religieuze groepen zonder dat dit ooit tot enige sociale schade leidde.

The report also emphasises the social aspects because a situation of major changes can also lead to significant social harm in the applicant countries and so even undermine confidence in the forthcoming accession.
In het verslag wordt bovendien de nadruk gelegd op de sociale aspecten, want een situatie van grote verandering kan ook grote sociale schade opleveren en daarmee ook het vertrouwen in een komende aansluiting in de betreffende kandidaat-lidstaten zelf ondermijnen.

psychological and social harm to victims and its persistence undermines the core values of a modern society relating to special protection of children
psychische en sociale schade en het bestaan van dergelijke praktijken vormt een aanslag op de kernwaarden van een moderne samenleving met betrekking tot de bijzondere bescherming van kinderen

Coase argues that a factory emitting smoke is not entirely responsible for the social harm of smoky air.
Coase beargumenteert dat een fabriek die bepaalde gassen uitstoot niet geheel verantwoordelijk is voor de maatschappelijke schade die door die gassen ontstaat.

associated health and social harm and possible involvement in delinquent behavior among young people who are at an early-stage of substance use experimentation,
de daarmee verbonden gezondheidsschade en sociale schade, alsook de mogelijke betrokkenheid bij delinquent gedrag, te voorkomen bij jongeren in een vroeg stadium van drugsgebruik:

result in substantial economic loss and social harm, including identity fraud.
aanzienlijk economisch verlies en maatschappelijke schade, inclusief identiteitsfraude, tot gevolg hebben.

Many of the harms associated with cannabis use are the result of prohibition itself, particularly the social harms arising from arrest and imprisonment.
Veel met cannabis geassocieerde schade is te wijten aan het verbod zelf, vooral de sociale schade die voortvloeit uit arrestatie en gevangenis.

may have long-term adverse health effects and increase the risk of social harm.
kunnen negatieve gezondheidseffecten op de langere termijn hebben en het risico van sociale schade verhogen.

result in substantial economic loss and social harm, including identity fraud,
voor de betrokkene aanzienlijk economisch verlies en maatschappelijke schade, inclusief identiteitsfraude,

such as economic loss, social harm or identity theft.
financieel verlies, sociale schade of identiteitsdiefstal.

a potential fall in production would do serious economic and social harm, particularly if the local economy is already in difficulty.
een potentiële terugval in productie zou ernstige economische en sociale schade aanrichten, zeker als de lokale economie al in moeilijkheden is.

are informed about available/advisable precautions that they may take in order to minimise possible economic loss or social harm that could result from such a security breach.
tevens worden geïnformeerd over beschikbare/aan te raden voorzorgen die zij kunnen nemen om eventuele economische verliezen of sociale schade te gevolge van inbreuken op de beveiliging te minimaliseren.

and even harm your social life.
en zelfs pijn je sociale leven.

and even harm your social life.
en zelfs verwonden je sociale leven.

and even harm your social life.
en zelfs je sociale leven kwetsen.

and even harm your social life.
en zelfs verwonden je sociale leven.

also even harm your social life.
en zelfs pijn je sociale leven.

and even harm your social life.
ook zelfs je sociale leven verwonden.