Voorbeelden van het gebruik van Social indicators in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Various social indicators.
Social indicators for the Baltic States1.
Sociale indicatoren Baltische landen1.More timely social indicators.
Sneller beschikbare sociale indicatoren.Social indicators of the welfare of the population in question.
Sociale indicatoren inzake het welzijn van de betrokken bevolking;Labour market and social indicators.
Arbeidsmarkt- en sociale indicatoren.
Mensen vertalen ook
Source: Social Indicators 1978, Table 11/9.
Bron: Sociale indicatoren 1978, Tab.Labour market and social indicators.
Arbeidsmarktindicatoren en sociale indicatoren.Burma's social indicators rank among the lowest in the world.
De niveaus van de sociale indicators van Birma behoren tot de laagste ter wereld.Eurostat uses the following social indicators.
Eurostat maakt gebruik van de volgende sociale indicatoren.Inclusion of social indicators when reporting progress.
Aandacht voor sociale indicatoren in de verslaggeving over vooruitgang.releasing 8,000 economic and social indicators.
dat wil zeggen 8 economische en sociale indicatoren.These green and social indicators are the heart of Bookdifferent.
Deze groene en sociale indicatoren zijn het hart van Bookdifferent.Mrs Mathieu is quite right to point out that Afghanistan's social indicators are dramatically low.
Mevrouw Mathieu merkt terecht op dat de sociale indicatoren in Afghanistan een dramatisch beeld vertonen.These are better social indicators than the United Kingdom had in 1960.
Dit zijn betere sociale indicatoren dan Groot-Brittannië in 1960 had.long-term unemployment are very high, and other social indicators remain of concern.
de langdurige werkloosheid zijn zeer hoog en andere sociale indicatoren blijven zorgen baren.Economic and social indicators for Northern Ireland and the Border counties.
Noord-Ierland en de grensgebieden: economische en maatschappelijke indicatoren.In the context of annual sustainability reporting, Georg Fischer compiles social indicators at all its sites.
In het kader van de jaarlijkse duurzaamheidsrapportages verzamelt Georg Fischer sociale indicatoren op al haar locaties.Both social indicators are still seen as problematic in Latvia,
De beide sociale indicatoren worden nog steeds beschouwdIncreasing use of existing social indicators from national accounting.
Intensiever gebruik van bestaande sociale indicatoren uit de nationale boekhouding.especially in its improvement of social indicators.
vooral in de verbetering van sociale indicatoren.At the same time, the situation on social indicators, in particular the AROP rate, remains challenging.
Tegelijkertijd blijft de stand van zaken van de sociale indicatoren, met name het AROP-percentage.In many ACP countries the situation remains difficult as regards basic social indicators and economic activity.
In veel ACS-landen blijft de situatie moeilijk wat de fundamentele sociale indicatoren en de economische bedrijvigheid betreft.Moreover, data for the social indicators included below do not yet cover all Member States.
Bovendien hebben de gegevens voor de hieronder vermelde sociale indicatoren nog niet betrekking op alle lidstaten.The Council of Europe has published methodological guidance to how to develop social indicators on social cohesion7.
De Raad There are significant social indicators in European markets, that are conducive for FMCG e-commerce.
Er zijn aanzienlijke maatschappelijke indicatoren op de Europese markten die gunstig zijn voor online FMCG-verkopen.Concerning Hungary's general economic situation, the Association Council welcomed progress reflected in key economic and social indicators.
Wat betreft de algemene economische situatie in Hongarije was de Associatieraad ingenomen met de vooruitgang die tot uiting komt in essentiële economische en sociale indicatoren.These specific environmental and social indicators are regularly updated in response to experience and new insights.
Ervaring en nieuwe inzichten leiden tot regelmatige actualisering van de specifieke milieu- en sociale indicatoren.The most problematic situation across both employment and social indicators can be observed in Italy and Romania.
De meest problematische situatie in zowel de werkgelegenheids- als de sociale indicatoren kan worden waargenomen in Italië en Roemenië.A common base of social indicators is essential in order to allow progress in this complex area to be measured.
Een gemeenschappelijke basis van sociale indicatoren is belangrijk om vorderingen op dit complexe terrein te kunnen meten.We also expect to make suggestions for relevant economic and social indicators for sustainable products i.e. on micro level.
Als andere resultaten verwachten we ook suggesties voor relevante economische en sociale indicatoren voor duurzame producten dus op micro niveau.
