Wat Betekent SOCIAL INFRASTRUCTURES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• sociale infrastructuur
• sociale voorzieningen

Voorbeelden van het gebruik van Social infrastructures in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sniffs Drugs destroy families and social infrastructures.
Drugs vernietigen families en sociale voorzieningen.

Repairingtransport and social infrastructures, as well as restarting communities
Herstel vanwegen en van de sociale infrastructuur en hervatting van het gemeenschaps- en het bedrijfslevenzijn prioriteiten

They are completely analogous to other social infrastructures.
Volledig analoog aan andere maatschappelijke infrastructuren.

Sixth, we should look at the provision of resources for social infrastructures, day nurseries, and up-to-date homes for the elderly, in the light of the reform of the Structural Funds.
Ten zesde moet men bij de hervorming van de structuurfondsen geld beschikbaar maken voor sociale infrastructuur, crèches en moderne bejaardentehuizen.

improvement of economic and social infrastructures.
de verbetering van de economische en sociale infrastructuur·.

It considers that the use of economic and social infrastructures necessitates action by qualified local staff
Hij is van oordeel dat voor het gebruik van de economische en sociale infrastructuur de inzet van gekwalificeerd personeel uit het eigen land

economic and social infrastructures, production costs, etc.;
economische en sociale infrastructuur, productiekosten, enz.;

pursued new challenges by making continued efforts to develop better social infrastructures.
zijn we nieuwe uitdagingen aangegaan door voortdurend te werken aan een betere sociale infrastructuur.

poor technical and social infrastructures, inadequate services,
slechte technische en sociale infrastructuur, onvoldoende dienstverlening

the new Member States, which will require the reorganisation of the Commission's buildings and social infrastructures.
lidstaten rekening worden gehouden, die een reorganisatie van de gebouwen en sociale voorzieningen noodzakelijk maken.

health and social infrastructures for third country nationals.
gezondheids- en sociale infrastructuur ten behoeve van onderdanen van derde landen;

support for families and social infrastructures.
gezinsondersteuning of sociale infrastructuur.

health and social infrastructures for third country nationals.
gezondheids- en sociale infrastructuur voor onderdanen van derde landen.

especially social infrastructures.
met name de maatregelen voor de sociale infrastructuur.

physical indicators of living conditions and social infrastructures as far as limited data availability permits.
fysieke indicatoren voor de leefomstandigheden en de sociale infrastructuur, voor zover de beperkte beschikbare gegevens zulks mogelijk maken.

Compared with the previous year, there was a sharp increase in assistance to social infrastructures- particularly in the educational field,
Er is in vergelijking met het vorige jaar een forse stijging voor de sociale infrastructuur en vooral voor het onderwijs, dat zowel op nationaal vlak

cooperative especially those which contribute to the local economy, promote social infrastructures and are in less developed regions.
met name die welke een bijdrage leveren aan de plaatselijke economie, sociale infrastructuren bevorderen en gevestigd zijn in minder ontwik kelde regio's.

a Restoration of the environment b renovation and modernization of social infrastructures in mining ν I I lages c establishment of new economic activities(particularly small
a herstel van het milieu, b herstel en modernisering van de sociale Infrastructuur In mljndorpen, c creëren van nieuwe economische activiteiten(met name MKB),

taxation, social infrastructures, technology and environmental protection.
fiscaliteit, maatschappelijke infrastructuren, technologie en milieubescherming.

Operating with these objectives in mind will give clear guidance for reorganising the Commission's buildings and social infrastructures as we deal with the new demands arising from enlargement of the Union which, over the next
Met deze doelstellingen in ons achterhoofd hebben we duidelijke richtsnoeren voor de reorganisatie van de gebouwen en sociale voorzieningen van de Commissie, nu we als gevolg van de uitbreiding van de Unie in de komende vier jaar nieuwe ruimten nodig hebben voor meer

which is designed to ensure the physical rehabilitation of the economic and social infrastructures that have unfortunately been destroyed by the civil war,
miljoen euro loopt en dat is bedoeld om de economische en sociale infrastructuur te herstellen, die door de burgeroorlog net als elders in Afrika

Social infrastructures are the responsibility of the Member States,
De sociale infrastructuur valt weliswaar onder de verantwoordelijkheid van de lidstaten

broadband, social infrastructures) business support(eco-innovation,
breedband, sociale infrastructuren), bedrijfsondersteuning(eco-innovatie,

will be spent under the infrastructure programmes(excluding social infrastructures) in the same period.
de aan infrastructuurprogramma's bestede kredieten(met uitzondering van die voor de sociale infrastructuur) tot 3, 9 Mrd IRL tegen de prijzen van 1982.

raising children basically require social infrastructures and corporate social responsibility throughout a woman's working life.
in evenwicht te brengen, vereist hoofdzakelijk een maatschappelijke infrastructuur en sociale verantwoordelijkheid van de werkgevers gedurende een groot deel van het beroepsleven van vrouwen.

cultural and social infrastructures.
milieu culturele en sociale infrastructuur.

rehabilitation of social infrastructures, restoration of rule of law
herstel van sociale infrastructuur, herstel van de rechtsstaat

education and social infrastructures; and sustainable urban development.
gezondheids-, onderwijs- en sociale infrastructuren, en duurzame stadsontwikkeling.

must invest at least 70% of funds in eligible long-term projects such as physical and social infrastructures and SMEs should ensure the emergence of stable investment products.
Richtlijn voor beheerders van alternatieve beleggingsinstellingen(AIFMD) en ten minste 70% van het fonds moeten investeren in langetermijnprojecten zoals fysieke en sociale infrastructuur en het mkb zou de intrede van stabiele investeringsproducten moeten waarborgen.

education and social infrastructures; and sustainable urban development.
onderwijs- en sociale infrastructuur, en duurzame stedelijke ontwikkeling.

Hoe "social infrastructures" te gebruiken in een Engels zin

Rebuilding our social infrastructures to help each other become the fullest human they can be.

Improvement and expansion of social infrastructures such as health and education lays foundation for widespread prosperity.

Currently, our social infrastructures are formed to organize the resources and service providers into business entities.

There are different form of urbanization, or concentration of human activities, settlements, and social infrastructures observed.

In Japan, many social infrastructures were built before and after its period of high economic growth.

If one boycotts ever the boring preferences of formula, important rights of social infrastructures maintain separate.

Natural resources and social infrastructures to support a huge population is what will be in jeapardy.

Equally, they are also a source of thousands of jobs and social infrastructures that need replacing.

Solve issues involving the safety and security of social infrastructures as well as their life cycles.

Project development bonds may also be connected with creation of social infrastructures of a new type.

Hoe "sociale infrastructuur, sociale voorzieningen" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar de sociale infrastructuur staat als een huis.

Duurzaamheid Sociale Infrastructuur Agenda Duurzame businessmodellen

Zo blaast men een gehele sociale infrastructuur op.

Remove Human Capital Remove Sociale Infrastructuur Agenda

Sturing programma sociale infrastructuur Inkomensondersteuning en armoedebestrijding 1.

Ondermijnt sociale infrastructuur (cao, pf, O&O-fondsen).

Sociale voorzieningen worden betaald uit belastingen.

Daarvoor is een sluitende sociale infrastructuur nodig.

Een relatief nieuwe sociale infrastructuur heeft tijd nodig.

Ook de sociale infrastructuur helpt ons op weg.