Voorbeelden van het gebruik van Socialist federation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
For a Socialist Federation of Latin America and the Caribbean!
The clarification is in the term‘socialist federation' itself.
De verduidelijking zit al in de term“socialistische federatie” zelf.A socialist federation would be formed on a strictly voluntary basis with complete equality for all citizens.
Een socialistische federatie zou gevormd worden op een puur vrijwillige basis met volledige gelijkheid voor alle inwoners.It would have been the first step in the building of a genuine Socialist Federation of the Middle East.
Het had de eerste stap kunnen zijn in de uitbouw van een Socialistische Federatie van het Midden-Oosten.A socialist Europe, a socialist federation of Latin America,
Een An elementary demand which a genuinely Marxist-Leninist Party would have raised long ago would be: a Socialist Federation of Russia and China.
Een echt marxistisch-leninistische partij zou al lang geleden de fundamentele eis voor een socialistische federatie van Rusland en China hebben geformuleerd.The only way to achieve this is through a Socialist Federation of the North Africa
De enige manier om die te bereiken is door middel van een Socialistische Federatie van Noord-Afrika en het Midden-Oosten,starting with a Socialist Federation of Cuba, Venezuela and Bolivia.
te beginnen met een Socialistische Federatie van Cuba, Venezuela en Bolivia.What is required is the establishment of a voluntary Socialist Federation in which the economy would be in the hands of the state,
Wat nodig is, is de oprichting van een vrijwillige socialistische federatie waarin de economie in handen is van de staat,economic potential of this vast area can only reach its full potential in a socialist federation of the countries of the Middle East and North Africa.
het economische potentieel van dit kolossale gebied kan alleen zijn volledige potentieel waarmaken in een socialistische federatie van het Midden-Oosten en Noord-Afrika.they prevented the revolution from reaching its climax in the clear establishment of a socialist federation.
verhinderden zij de revolutie, zich tot haar climax te ontwikkelen: het onomwonden vestigen van een socialistische federatie.The only way to achieve the true potential of Europe is by establishing a Socialist Federation, which would integrate the productive forces of Europe in a common plan.
De enige manier om het echte potentieel van Europa te bereiken is het oprichten van een socialistische federatie die de productieve krachten van heel Europa zou integreren in een gemeenschappelijk plan.fight for an Arab-Hebrew workers republic in a socialist federation of the Near East.
strijden voor een Arabische-Hebreeuwse arbeiders republiek in een socialistische federatie van het Nabije Oosten.On the basis of a socialist federation, it would be possible to achieve an autonomous Kurdish Socialist Republic,
Op basis van een socialistische federatie zou het mogelijk zijn een autonome Koerdisch the establishment of a world socialist federation.
de stichting van een wereldwijde, socialistische federatie.they would have advanced the slogan of a Socialist Federation of Eastern Europe, based upon a common economic plan and linked up to the enormous resources
dan zouden ze de leuze van een Socialistische Federatie van Oost-Europa naar voren hebben geschoven, gebaseerd op een gemeenschappelijk economisch planwhen they were still citizens of the now collapsed socialist federation.
naar Europa te reizen, zoals ze dat gewoon waren als burgers van de ineengestorte socialistische federatie.Trotsky- the road of socialist revolution and the establishment of a Socialist Federation of the Middle East,
Trotski: een a communist, the leader of the Serbian socialist party who is attempting- by any means available to him- to keep the Yugoslavian Socialist Federation together.
helemaal geen nationalist maar een commu nist, de leider van de Servische O Vice-President of the Federation of Socialist Elected Representatives FNESR.
official of the Federation of Socialist and Republican Elected Representatives 19871988.
