Wat Betekent SOCIETAL DEBATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• maatschappelijk debat
• maatschappelijke debat
• maatschappelijke discussie

Voorbeelden van het gebruik van Societal debate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The KVAB wishes to enter the societal debate on.
De KVAB voedt het debat over maatschappelijke.

It can even damage the societal debate about the future of livestock production.
Het kan zelfs het maatschappelijk debat over de toekomst van de veehouderij schaden.

Headstrong, he plunges into societal debate.
Eigengereid stort hij zich in het maatschappelijk debat.

Stimulating societal debate and forming a global source of inspiration and knowledge.
Stimuleert het maatschappelijk debat en is een wereldwijde bron van kennis en inspiratie.

The publication contributed to a broad societal debate on the SDGs.
De publicatie gaf input aan een breed maatschappelijk debat over de SDG's.

You partake in the societal debate and stimulate research
U neemt deel aan het maatschappelijk debat en u stimuleert onderzoek

With its publications, the publishing company also aims to stimulate societal debate.
Met wat zij uitgeeft beoogt de uitgeverij het maatschappelijk debat te stimuleren.

Vion does not shy away from the numerous societal debates but participates in them.
Vion gaat de vele maatschappelijke discussies niet uit de weg, maar doet mee.

The definition of the public space is the subject of an ongoing societal debate.
De definitie van de publieke ruimte is het voorwerp van een voortdurend maatschappelijk debat.

The prevailing societal debate is independent of the intrinsic artistic value of their work.
Het heersende maatschappelijke debat staat los van de intrinsieke artistieke waarde van hun werk.

Additionally the foundation wants to contribute to the societal debate on these subjects.
Daarnaast wil de Stichting een bijdrage leveren aan het maatschappelijk debat over deze onderwerpen.

Encourage informed societal debates on the benefits and risk of life sciences and biotechnology.
Een geïnformeerd maatschappelijk debat over de voordelen en risico's van biowetenschappen en biotechnologie stimuleren.

meat in particular is a popular subject of numerous societal debates.
vlees in het bijzonder, is een populair onderwerp van talrijke maatschappelijke discussies.

In that manner, they contribute to the societal debate on which development pathway to choose.
Zo draagt toekomstverkenning bij tot het maatschappelijk debat over de keuze tussen ontwikkelingspaden.

The Economic and Social Committee had an important role in the broader, societal debates.
Het Economisch en Sociaal Comité vervult naar haar mening een belangrijke rol in de breder opgezette discussies in de samenleving.

To encourage societal debate from a scientific perspective to raise awareness of the concept of animal dignity.
Stimulering van het maatschappelijke debat vanuit wetenschappelijke hoek om de bewustwording rond het concept dierwaardigheid te verhogen.

Publication of first corporate social responsibility report Food in general and meat in particular is a subject of numerous societal debates.
Publicatie eerste CSR rapport Voedsel, en met name vlees, zijn onderwerp van tal van discussies binnen de samenleving.

By creating a platform for societal debate we are convinced that VUB can play an important
Door het creëren van een platform voor maatschappelijk debat menen wij dat VUB een belangrijke en constructieve bijdrage kan

Reflecting our motto Praesidium Libertatis(Bastion of Liberty), we also aim to be a reliable authority in both scientific and societal debates.
Vanuit ons motto Praesidium Libertatis willen wij bovendien een betrouwbaar baken zijn in zowel het wetenschappelijke als het maatschappelijke debat.

The announced broad societal debate about the future of pensions, pointing to a
Derhalve is de aangekondigde brede maatschappelijke discussie over de toekomst van de pensioenen,

But it is important to realise how complex lie detection is, and to conduct a political and societal debate about what is and is not acceptable.
Maar het is belangrijk om te beseffen hoe complex leugendetectie is en om een politiek en maatschappelijk debat te voeren over wat wel of niet oké is.”.

We expect the societal debates around livestock farming and meat production to strengthen
We verwachten dat het maatschappelijke debat over veeteelt en vleesproductie zal toenemen

a framework within which the culture, societal debate and interactive life of the future can unfold.
een kader waarbinnen de cultuur, het maatschappelijk debat en het interactieve leven van de toekomst zich kan ontplooien.

Services The University of Antwerp encourages societal debate and attaches great importance to the scientific
Dienstverlening De Universiteit Antwerpen stimuleert het maatschappelijk debat en hecht groot belang aan de wetenschappelijke

a number of programs related to the societal debate about the life sciences.
een aantal programma's gerelateerd aan de maatschappelijke debat over de biowetenschappen.

Now is the time to have a political and societal debate on what communality we want in the EU;
Het is tijd voor een politiek en maatschappelijk debat over de inhoud van de gemeenschappelijkheid in de EU, over de breedte

the enhanced use of biotechnology needs to be accompanied by a broad societal debate about the potential risks
een toenemend gebruik van biotechnologie dient daarom gepaard te gaan met een breed maatschappelijk debat over de mogelijke risico's

innovation and societal debates.
innovatie en maatschappelijk debat.

This first exploration is important as input for and in preparation of the societal debate that the Coordination Commission on Integrated Water Policy will organize in cooperation with the regional advisory councils in a later stage.
Deze eerste verkenning is belangrijk als input voor en ter voorbereiding van het maatschappelijk debat dat de Coördinatiecommissie Integraal Waterbeleid, in samenwerking met de maatschappelijke adviesraden, op latere termijn zal organiseren.

reflecting the societal debate in their country.
die een afspiegeling vormen van de maatschappelijke discussie in hun land.

Hoe "societal debate" te gebruiken in een Engels zin

There is a great cultural and societal debate being waged on equality as it relates to men and women.

Neese’s second project focused on the philosophy of liberal arts education and the current societal debate regarding its worth.

I hope that my research can contribute to the current societal debate on the sharing economy and other practices.

We can have a real societal debate over what information should be public and when people should be accountable.

Indeed, it is likely to be part of the beginning of a larger societal debate on death and medicine.

Denying the Kremlin any chance to exploit our divisions by ceasing open societal debate is obviously not an option.

This new value may present itself in the creation of jobs, experiential goods, educational services, societal debate or entertainment.

Societal debate with public and private stakeholders in the food system: balancing health with social, ecologic, and economic sustainability.

The question of responsibility for climate change lies at the heart of societal debate over actions to address it.

The inaugural societal debate was attended by Islamic and Christian representatives, who all voiced their support for the amendments.

Hoe "maatschappelijke discussie, maatschappelijk debat" te gebruiken in een Nederlands zin

Een stalbrand levert maatschappelijke discussie op.

Keuzes die een maatschappelijk debat verdienen.

Het maatschappelijk debat over zorg versimpelt.

Daar hebben we het maatschappelijk debat voor.

Het maatschappelijk debat loopt daardoor achter.

Het maatschappelijk debat over Zwarte Piet.

Een brede maatschappelijke discussie dus graag.

Daarvoor is een grondig maatschappelijk debat nodig.

Antimicrobiële resistentie maakt maatschappelijk debat nodig.

Het maatschappelijk debat moet daarover gaan.