Wat Betekent SOFT LAW in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• soft law
• zachte wetgeving

Voorbeelden van het gebruik van Soft law in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Soft law.
Zachte wetgeving.

Option A.2: soft law.
Optie A.2: zachte wetgeving.

Soft law Option 3.
Zachte wetgeving optie 3.

Child poverty soft law.
Kinderen in armoede soft law.

Soft law+ Legislative approach.
Zachte wetgeving+ wetgeving..

Youth on the Move Card soft law.
Jeugd in beweging-kaart soft law.

Is it soft law or hard law?.
Is dat zachte wetgeving of harde?

This has to do with the issue of soft law.
Dit heeft verband met de kwestie van de soft law.

Soft law for open research information.
Zachte wetgeving voor open onderzoeksinformatie.

This is basically hardcore advocacy on soft law issues.
Dat is hardcore pleitbezorging op onderwerpen die soft law zijn.

Soft law means that Parliament may be circumvented.
Soft law houdt immers in dat het Parlement zou kunnen worden gepasseerd.

Many of its benefits can be achieved through soft law.
Veel voordelen kunnen echter ook worden bereikt via zachte wetgeving.

Option 1: Enhanced implementation and soft law measures non-legislative option.
Optie 1: Verbeterde tenuitvoerlegging en soft law niet-wetgevende optie.

In his introduction Mr Radwan raised an important point concerning soft law.
De heer Radwan stelde in zijn interventie het belangrijke punt aangaande soft law aan de orde.

An interpretative soft law option could obtain similar benefits.
Dezelfde voordelen kunnen ook worden bereikt via interpretatieve zachte wetgeving.

We for our part are convinced that'soft law' is not enough.
Wij zijn er voor ons part van overtuigd dat soft law niet volstaat.

Many soft law constructions are based on dubious
Veel soft law arrangementen zijn gebaseerd op een twijfelachtige

co-regulation and soft law were discarded.
co-regulering en zachte wetgeving werden bijgevolg afgewezen.

Soft law may also be applied by the European Court for the interpretation of provisions.
Soft law kan ook worden toegepast door het Europees Hof voor de interpretatie van bepalingen.

Improving the gender balance in the boards of companies listed on stock exchanges soft law.
De genderbalans in raden van bestuur van beursgenoteerde ondernemingen verbeteren soft law.

Today we are focusing on soft law, which identifies a particular approach,
Tegenwoordig focussen we op soft law, die een bijzondere aanpak vereist,

including legal, soft law and policy measures.
met inbegrip van het rechtskader, zachte wetgeving en beleidsmaatregelen.

We need to determine whether so-called soft law does represent an effective instrument in the context of the Community.
We moeten bepalen of de zogeheten soft law een effectief instrument vormt in de context van de Gemeenschap.

Soft law does not guarantee full legal protection;
Soft law garandeert geen volledige wettelijke bescherming; het is niet bindend

It can be a very useful process to use soft law but it can also lead to fuzziness, unclarity and difficulties.
Het kan heel nuttig zijn om soft law te gebruiken, maar het kan ook tot vaagheid, onduidelijkheid en problemen leiden.

co-regulation and soft law.
coregulering en zachte wetgeving.

To rely on soft law, such as codes of conduct agreed upon by the market place, appears to be no appropriate option.
Vertrouwen op zachte wetgeving, zoals gedragscodes die door de marktdeelnemers zijn overeengekomen, lijkt geen geschikte optie te zijn.

Some national Parliaments alleged that the objectives of the proposal could be better achieved by soft law or by a directive.
Een aantal nationale parlementen was van mening dat de doelstellingen van het voorstel beter kunnen worden bereikt met zachte wetgeving of een richtlijn.

We are all aware that the current model of soft law imposes the requirement to undertake transposition into the national systems.
We zijn ons er allemaal van bewust dat het huidige model van soft law de vereiste oplegt omzetting uit te voeren in nationale systemen.

Soft law would be a risky choice,
Zachte wetgeving zou een gewaagde keuze zijn,

Hoe "soft law" te gebruiken in een Engels zin

It is, however, much easier to devise soft law solutions.

In continental European legal systems soft law has many functions.

The effect of soft law is related to certain characteristics.

There are risks on over-reliance on soft law sources, however.

Moreover, soft law often lacks clear norms and enforcement mechanisms.

The basic views of soft law norms classification are described.

And why does soft law sometimes succeed in changing behavior?

the role of soft law in the arms control area.

Thickening Soft Law Through Consumocratic Law: A Pragmatic Approach P.

Hard and soft law institutions in the son of channel.

Hoe "zachte wetgeving" te gebruiken in een Nederlands zin

Het pakket bevat twee richtlijnen van de Raad, vergezeld van een aanbeveling voor zachte wetgeving betreffende de vennootschapsbelasting op een aanmerkelijke digitale aanwezigheid.

Daarom is soms EUwetgeving nodig, terwijl zachte wetgeving in andere gevallen beter geschikt kan zijn.

Dergelijke strategieën worden ook "soft law" - zachte wetgeving - genoemd.

De Commissie stelt minder 'harde wetgeving', wel meer zachte wetgeving voor.

De mogelijkheid om zachte wetgeving voor te stellen werd ook in aanmerking genomen.

Een harde wetgeving geeft relatief meer macht aan de schuldeisers en een zachte wetgeving geeft relatief veel macht aan de gefailleerde ondernemer.

Mededelingen worden soms zachte wetgeving (soft law) genoemd, aangezien zij een niet-bindende vorm van besluitvorming zijn.

We hebben EU-wetgeving nodig, of een zachte wetgeving zoals een gedragscode".

Verder dan zachte wetgeving De meeste acties van de EU ten behoeve van de Roma – resoluties, verslagen, verklaringen, conclusies en mededelingen – vallen in de categorie van de zgn.

Zachte wetgeving zou een suboptimale keuze zijn, omdat lidstaten zouden kunnen besluiten deze slechts ten dele of helemaal niet toe te passen.