Voorbeelden van het gebruik van Soichiro in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Soichiro Honda was driven to succeed.
The dream started when Soichiro first saw a car.
De droom begon toen Soichiro voor het eerst een auto zag.Soichiro decided his first car in 1963.
In 1963 besloot Soichiro zijn eerste auto te maken.In 1947 his first designs Soichiro engine- the' chimney'.
In 1947 ontwerpt Soichiro zijn eerste motor- de‘schoorsteen'.Without Soichiro Honda would have no history.
Zonder Soichiro zou Honda geen geschiedenis hebben.people will buy it”- Soichiro Honda.
zullen mensen het kopen”- Soichiro Honda.Soichiro said success is 99 percent failure.
Soichiro zei eens dat succes voor 99 procent falen is.Both Aristotle and Soichiro Honda would agree on that.
Zowel Aristoteles als Soichiro Honda zouden het daarmee eens zijn.Soichiro Honda learnt his trade making components.
Soichiro Honda leerde zijn vak door het maken van onderdelen.Read about how our founder Soichiro Honda made us who we are.
Lees hoe onze oprichter Soichiro Honda ons maakte tot wie wij zijn.Soichiro saw a ability to easily transport for all.
Soichiro zag een mogelijkheid om eenvoudig vervoer voor iedereen te regelen.Tokai Seiki is founded by Soichiro to produce piston rings.
Tokai Seiki is opgericht door Soichiro als producent van zuigerringen.Soichiro Honda would build his first auxiliary engine only in 1947.
Soichiro Honda zou zijn eerste hulpmotor pas in 1947 bouwen.When supplies of the generator ran out, Soichiro created his own engine.
Toen de onderdelen van de generator uitverkocht raakten, maakte Soichiro zijn eigen motor.In 1947 Soichiro Honda found a dream could be real.
In 1947 ontdekte Soichiro Honda dat een droom werkelijkheid kan worden.because that's what Soichiro Honda's very first company sold.
Dat is namelijk wat Soichiro Honda's eerste bedrijfje verkocht.But Soichiro was known as someone who likes his own thing.
Maar Soichiro stond bekend als iemand die graag zijn eigen gang ging.designed by Kazuhisa Ueki and Soichiro Tanaka, respectively.
ontworpen door respectievelijk Kazuhisa Ueki en Soichiro Tanaka.The founder, Asano Soichiro, came to Tokyo with practically nothing.
De stichter, Asano Soichiro, kwam aan Tokyo met praktisch niets.Masateru Shibata, Soichiro Kawabe, Kazunori Miyata
Masateru Shibata, Soichiro Kawabe, Kazunori MiyataOur founder, Soichiro Honda, was always dreaming of the future.
Onze oprichter, Soichiro Honda, was altijd aan het dromen van de toekomst.the son of Honda Motor Company founder Soichiro Honda, and Masao Kimura.
door Masao Kimura en Hirotoshi Honda, de zoon van Honda oprichter Soichiro Honda.Soichiro BlademasterYou are a brilliant swordfighter
Soichiro BlademasterJe bent een uitstekende zwaardvechterThe film begins with a sumptuous banquet at the opulent estate of the Grand Yakuza leader Sekiuchi(Soichiro Kitamura), boss of the Sanno-kai, a huge organized crime syndicate controlling the entire Kanto region.
De film begint met een banket op het landgoed van yakuzabaas Sekiuchi(Soichiro Kitamura), hij is de leider van het Sanno-kai misdaadsyndicaat.Soichiro responded with a beautiful sports car prototype in 1962.
Soichiro beantwoordde hun vraag met een prachtig prototype van een sportauto in 1962.The words of Mr Soichiro Honda himself- he couldn't have put it better.
De woorden van meneer Soichiro Honda zelf- hij had het niet mooier kunnen zeggen.Soichiro would remain an eager observer of his company until his passing in 1991.
Soichiro zou een gretige waarnemer blijven van zijn bedrijf tot aan zijn overlijden in 1991.Created in 1946, Soichiro are first vehicle with drive- a motorized bicycle.
In 1946 creëerde Soichiro zijn eerste voertuig met aandrijving- een gemotoriseerde fiets.Soichiro Honda said that the pressures that people gets from racing encourages them to seek for innovative solutions
Soichiro Honda zei dat de druk die mensen krijgt van het racen moedigt hen te zoeken naar innovatieve oplossingenWell, it's not as if Soichiro actually used the notebook.
Ach, Soichiro heeft hem niet gebruikt, en hij is gestorven met de overtuiging
