Wat Betekent SOME BATTLES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• sommige gevechten
• sommige veldslagen

Voorbeelden van het gebruik van Some battles in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Some battles you cannot win.
Sommige gevechten kun je niet winnen.

Military power can win some battles.
Kan militaire kracht sommige veldslagen winnen.

Some battles can't be won.
Sommige gevechten kunnen niet gewonnen worden.

He purposely lost some battles against me.
Hij verloor met opzet een aantal veldslagen tegen mij.

Some battles aren't worth the losses, Peter.
Sommige gevechten zijn de verliezen niet waard, Peter.

These two rivals go some battles with each other.
Die twee rivalen gaan wel wat tekeer met elkaar.

Some battles are won With a hasty retreat.
Soms win je de strijd met een haastige aftocht.

Because there are some battles one has to fight for oneself.
Omdat je sommige gevechten zélf moet aangaan.

Some battles need to be fought with secret warriors.
Sommige oorlogen moeten we vechten met Secret Warriors.

But maybe there are some battles you just can't win.
Maar misschien zijn er gevechten die je gewoon niet kunt winnen.

Some battles are lost before a blow is struck or a shot fired.
Sommige veldslagen zijn al verloren voordat er een schot wordt afgevuurd.

Well, let's just say that some battles can never be won.
Laat het me zo zeggen, sommige veldslagen worden nooit gewonnen.

During some battles slow-motion camera will be activated.
Bij sommige gevechten zal een slow-motion camera worden geactiveerd.

From 1901 to 1903 Teuku Cik Tunong had been the commander of some battles in the northeast of Aceh.
Van 1901 tot 1903 was Teuku Cik Tunong aanvoerder geweest van enkele gevechten in het noordoosten van Aceh.

But there's some battles you have to walk away from.
Maar van sommige gevechten moet je weglopen.

Some battles had been cut into many scenes, which were scattered through the various videos;
Sommige gevechten waren in een heleboel kleine stukjes geknipt die over verschillende videobanden verdeeld waren;

But maybe there are some battles you just can't win.
Maar misschien zijn er sommige gevechten die je gewoonweg niet kunt winnen.

To try and win at least some battles in the browser war
En enkele slagen te winnen, maar Netscape werd niet gered.

The guys may have lost some battles, but they were winning the war!
De mannen hebben wat gevechten verloren maar winnen de oorlog!

Perhaps we have lost some battles, but the global result of the"war" between the forces of good
Misschien hebben we een aantal gevechten verloren, maar het wereldwijde resultaat van de“oorlog” tussen de machten van goed

I have been in some battles before, but… never like this.
Ik ben al eerder in een aantal gevechten geweest, maar nooit zoals deze.

The Parthians did loose some battles but Jesus will be the great, eternal conqueror.
De Parthen verloren echter wel eens maar Jezus is voor eeuwig de grote overwinnaar.

In 643 there were some battles against the Langobards, who looted in the area and made raids.
In 643 waren er een aantal veldslagen met de Longobarden die het gebied plunderden en aanvielen.

The guitars grind through some battles in the north and over time they become a bit repetitive.
De gitaren gruizen door wat battles in the north heen en als de tijd vordert worden deze wat eentonig.

remember this you may lose some battles, you certainly have the wounds,
jullie verliezen misschien een paar gevechten, jullie hebben zeer zeker de wonden,

You have got some battle scars there.
Je hebt een aantal gevechts littekens daar.

Some battle, huh?
Wat 'n gevecht, hè?

Well, here are some battle scenes with him.
Nou, hier zijn enkele gevecht scènes met hem.

Some battle oppressive governments.
Sommigen vechten tegen een onderdrukkend regime.

We must find him before he gets involved in some battle.
We moeten 'm vinden voor ie in een oorlog verwikkeld raakt.