Wat Betekent SOME BELIEVED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• sommigen geloofden
• sommigen dachten
• eenige gelooven
• sommigen geloofden wel
• volgens sommigen

Voorbeelden van het gebruik van Some believed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But some believed them.
Maar sommigen geloofden hen.

But they disagreed among themselves; some believed, while others did not.
Maar zij zijn van verschillende meening. Eenige gelooven, anderen gelooven niet.

Some believed the house of batiatus.
Sommigen geloofden dat het Huis van Batiatus.

But they differed among themselves; some believed, and others disbelieved.
Maar zij zijn van verschillende meening. Eenige gelooven, anderen gelooven niet.

Some believed it was the work of God himself.
Sommige geloven dat het Gods werk was.

Some thought he was a prophet; some believed him to be the Messiah;
Sommigen dachten dat hij een profeet was, sommigen geloofden dat hij de Messias was;

Some believed themselves to be victors.
Sommigen geloofden dat ze overwinnaars waren.

The mess that we are in today is also because some believed that moral values do not matter in business.
De puinhoop waarin we ons nu bevinden is ook ontstaan doordat sommigen geloofden dat ethische waarden niet thuishoren in de zakenwereld.

Some believed it was John the Baptist.
Sommigen geloofden dat het Johannes de doper was.

There are many concerns for his safety: some believed he had been kidnapped,
Men maakte zich zorgen om zijn veiligheid: sommigen dachten dat hij ontvoerd was,

Some believed it came from the white man.
Sommige geloofden dat 't van de blanke man kwam.

family of the victim. Some believed the only punishment a murderer should face.
familie van het slachtoffer. Sommigen vonden dat de enige straf die een moordenaar moest vrezen.

Some believed he pushed her down the stairs.
Sommigen geloven, dat hij haar de trap heeft afgeduwd.

the opinions were divided, some believed in him, others were not as convinced.
de meningen waren verdeeld, sommigen geloofden in hem, anderen waren daar niet van overtuigd.

Some believed that it was the Berkut shooting.
Sommigen geloofden dat het de Berkut-schietpartij was.

How could this possibly happen without the building being intentionally demolished, as some believed must have been the case?
Hoe kon dit mogelijk gebeuren zonder dat het gebouw opzettelijk gesloopt werd zoals sommigen geloofden dat dat het geval moet zijn geweest?

Some believed it was a viral,
Sommigen dachten dat het een viral was,

According to the 13th-century Chinese traveller Zhou Daguan, some believed that the temple was constructed in a single night by a divine architect.
Volgens de 13de-eeuwse Chinese reiziger Zhou Daguan, geloofden sommigen dat de tempel in één nacht gebouwd werd door een goddelijke architect.

Some believed themselves to be victors. Many died.
Velen stierven. Sommigen geloofden dat ze overwinnaars waren.

Damon's expertise was supposed to be musicology, though some believed this was a cover for a broader influence over Pericles' political policy.
Zijn expertise werd verondersteld musicologie te zijn, hoewel sommigen geloofden dat dit slechts een bredere invloed op Pericles' politieke beleid moest verbergen.

Put some believed into color when choosing your handbag.
Doe wat geloofden in kleur bij het kiezen van uw handtas.

Breakout was met with generally favorable reception from critics, though some believed the tracks were not a significant departure from the Hannah Montana franchise.
Breakout werd algemeen gunstig ontvangen door critici, hoewel sommige vinden dat de liedjes niet zo veel verschillen als die van Hannah Montana.

Some believed that it was a source of eternal youth.
Sommigen geloofden dat het om de bron van de eeuwige jeugd ging.

Accordingly, several thousand of these visitors flocked forth to greet this much-talked-of prophet and wonder-worker, whom some believed to be the Messiah.
Dientengevolge stroomden vele duizenden van deze bezoekers naar buiten om deze veelbesproken profeet en wonderdoener, van wie sommigen geloofden dat hij de Messias was, te begroeten.

By 1980, some believed they had disappeared altogether.
Tegen 1980 werd er gevreesd dat alle sjamanen verdwenen waren.

Some believed they would return to Hungary after the war.
Sommige dachten na de oorlog naar Hongarije terug te kunnen keren.

Back in the 80s some believed AIDS would completely wipe out the entire planet by the year 2000.
Terug in de 80-er jaren geloofden sommigen dat AIDS de gehele planeet volledig zou hebben uitgeroeid in het jaar 2000.

Some believed they would return to Hungary after the war.
Sommigen geloofden dat ze na de oorlog terug zouden keren naar Hongarije.

In the 19th century some believed that Hildegard intended her language to be an ideal, universal language.
In de 19e eeuw werd wel aangenomen dat Hildegard haar taal ontwierp als een ideale wereldtaal, maar deze visie is achterhaald.

Some believed that with new wonder weapons, victory would still be theirs.
Sommigen dachten met de nieuwe wonderwapens toch nog te winnen.