Wat Betekent SOME COMMENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• enkele opmerkingen
• wat commentaar

Voorbeelden van het gebruik van Some comment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Some Comment?
Enig commentaar?

We decided to publish some comments found on the Internet.
We hebben besloten enkele opmerkingen op internet te publiceren.

Some comments we have received.
Een aantal opmerkingen die we ontvangen hebben.

In this banking we have received some comment about their facilities.
In deze bank hebben we enkele opmerkingen over hun faciliteiten ontvangen.

Some comments to watch out for include.
Enkele opmerkingen om op te letten zijn.

On some items you may find some comment of the UROlog editors.
Bij sommige items kunt U wat commentaar van de UROlog redactie aantreffen.

Some comments on Twitter and Facebook.
Een aantal opmerkingen op Twitter en Facebook.

with nothing to say Besides some comment on the weather.
met niets te zeggen Naast enkele opmerking over het weer.

I saw some comments about the stairs.
Ik zag een aantal opmerkingen over de trap.

social inclusion- gave rise to some comment.
sociale integratie- hebben tot een aantal opmerkingen geleid.

I have some comments about your product.
Ik heb enkele opmerkingen over je product.

but requires some comment.
vergt toch enkele opmerkingen.

These are some comments from our customers.
Dit zijn enkele opmerkingen van onze klanten.

every time he sees Jackson drive by in his Porsche, he makes some comment about the huge settlement he will be getting when he's 18.
onderzoeker voor de verzekering, en elke keer als hij Jackson in zijn Porsche ziet rijden maakt hij wat opmerkingen over de enorme schikking die hij zal krijgen als hij 18 wordt.

Here are some comments from our guestbook.
Hier zijn enkele opmerkingen van ons gastenboek.

Some comment about the programming times with the Gold-Mate PC.
Een kanttekening bij de programmeertijden van de Gold-Mate PC.

The implications for the cereals sector merit some comment, as it is clear that this sector is the main issue for most of the Members.
De gevolgen voor de graansector dienen van enig commentaar te worden voorzien, aangezien het duidelijk is dat deze sector in de ogen van de meeste Europarlementariërs de belangrijkste kwestie is.

Some comments on the development of the Facility in each country are given below.
Hieronder volgen een aantal opmerkingen over de ontwikkeling van de garantiefaciliteit in elk land.

I do feel I ought to make some comment on this report, since I asked for a check that there was a quorum for voting on this report and also since on Monday I asked for the referral back to the Committee on Agriculture to be deferred.
na afgelopen maandag verzocht te hebben om terugverwijzing naar de landbouwcommissie, acht ik het mijn plicht enkele opmerkingen over dit verslag te maken.

Fixed some comments concerning the GNU GPL license(reported by Alexey Loginov).
Vast een aantal opmerkingen over de GNU GPL-licentie(gemeld door Alexey Loginov).

I have some comments about your product.
Ik heb een aantal opmerkingen over jullie product.

Some comment that social aspects,
Soms wordt opgemerkt dat sociale aspecten,

Below are some comments from our customers.
Hieronder staan enkele opmerkingen van onze klanten.

Some comment on what is feasible at European level,
Van bepaalde kanten wordt commentaar geleverd op wat haalbaar is op Europees niveau

This creep made some comment about my looks, and Sam belted him.
Deze gluiperd maakte een aantal opmerkingen over mijn uiterlijk, en Sam sloeg hem.

Some comment on subtle improvements to the driver's seat,
Sommigen geven commentaar op de subtiele verbeteringen aan de chauffeursstoel,

Before doing that I should like to make some comment on the philosophy underlying the Woltjer report
Voordat ik dat doe, zou ik een paar opmerkingen willen maken over de filosofie die aan het verslagWoltjer ten grondslag ligt

Some comment that far more could be done cheaply
Het commentaar van sommigen is dat goedkoop en snel veel meer kan worden gedaan

Here are some comments that can be found on different forums.
Hier zijn enkele opmerkingen die op verschillende forums kunnen worden gevonden.

There has been some comment, which I believe to be unfair,
Daar is wat commentaar op gekomen, in mijn ogen onterecht,