Wat Betekent SOME PROFESSIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• sommige beroepen
• sommige beroepsgroepen

Voorbeelden van het gebruik van Some professions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In some professions you also need a work jacket.
In sommige beroepen heb je ook een werkjas nodig.

Medical examinations are essential for some professions.
Voor sommige beroepen is een medische keuring essentieel.

In some professions, we talk about honorarium.
In sommige beroepsgroepen praat men over‘honorarium‘.

In life hard to do without people of some professions.
In het leven moeilijk te doen zonder mensen van bepaalde beroepen.

Some professions such as real estate require a lot of driving.
Sommige beroepen, zoals onroerend goed vergen veel van het rijden.

However, you may need to make a written declaration for some professions.
Voor sommige beroepen moet u echter wel een schriftelijke verklaring overleggen.

In some professions/ positions,
In sommige beroepen/posities ben je kwetsbaarder

In Japan,‘people' simply don't think women are suitable for some professions.”.
In Japan vindt‘men' vrouwen voor sommige beroepen gewoonweg niet geschikt.”.

For some professions registration in the BIG register is required.
Dat betekent voor een aantal beroepen een registratie in het BIG-register.

Fair Geek Wear Engineer Some professions are difficult to spell…?
Fair Geekwear Engineer Sommige beroepen hebben nou eenmaal een moeilijk begrijpbare omschrijving?

Some professions may register voluntarily with their professional association.
Sommige beroepen kunnen zich vrijwillig registreren bij hun beroepsvereniging.

Practice is a minor consideration, In some professions, so take my advice
In sommige beroepen speelt oefening 'n ondergeschikte rol… volg dus mijn advies

Some professions are more at risk of these warts that commonly affect the hands.
Sommige beroepen zijn meer van deze wratten in gevaar die algemeen de handen beà ̄nvloeden.

Where practice does make perfect. there are some professions And in spite of what you think, monsieur Labisse, Thank you.
Ondanks wat u denkt… zijn er beroepen waarbij oefening wel 'n grote rol speelt. Dank u.

Some professions expose employees to chemical,
In sommige beroepssituaties komen medewerkers in contact met chemische,

So take my advice and stick to Carmen. practice is a minor consideration, In some professions, Right.
In sommige beroepen speelt oefening 'n ondergeschikte rol… volg dus mijn advies en houdt u bij Carmen.- Goed.

Everyone know that some professions are always paid much higher than others.
Iedereen weet dat sommige beroepen altijd worden betaald veel hoger dan andere.

Restrictive regulation protects consumers, it is sometimes argued by some professions.
Door sommige beroepsgroepen wordt soms aangevoerd dat beperkende regelgeving in het belang zijn van de consumentenbescherming.

And for some professions it is impossible to work without the car.
Voor sommige beroepen is het trouwens nagenoeg onmogelijk de wagen volledig af te schaffen.

The PQD provides for automatic recognition for some professions mainly in medicine,
De richtlijn beroepskwalificaties voorziet in automatische erkenning voor sommige beroepen voornamelijk in de geneeskunde,

In some professions, practice is a minor consideration so take my advice
In sommige beroepen speelt oefening 'n ondergeschikte rol… volg dus mijn advies

Second, the consultants are expected tocarry out a cost-benefit analysis of the regulationof some professions in a sufficiently representative subset of Member States.
Ten tweede wordt van de consultants verwacht dat ze een kosten-batenanalyse uitvoerenvan de regelgeving van sommige beroepen in eenvoldoende representatieve deelverzameling lidstaten.

Introduction In some professions one is more likely to be confronted with human distress.
Inleiding In sommige beroepen word je meer dan in andere geconfronteerd met menselijk leed.

There is no overall evidence about the impact of such measures on the image of self-employment which, with the exception of some professions, remains largely negative.
Er zijn geen algemeen geldende bewijzen voor het effect van dergelijke maatregelen op het imago van zelfstandig ondernemerschap, dat, met uitzondering van een aantal beroepen, voornamelijk negatief blijft.

In some professions(architects, landscape designers,
In sommige beroepen(architecten, grafische ontwerpers,

skill shortages in some professions in many Member States.
gebrek aan gekwalificeerd personeel in sommige beroepen in vele lidstaten.

When choosing some professions, you need to know the structure of the microscope,
Wanneer u bepaalde beroepen kiest, moet u de structuur van de microscoop kennen,

vary considerably from one country to another and departure from the labour-market may be later in some professions or in some sectors of activity.
de Lid Staten en anderzijds omdat het vertrek uit de arbeidsmarkt in sommige beroepen of in sommige secto ren kan worden uitgesteld.

Some professions still face obstacles when entering the market
Sommige beroepen ondervinden nog steeds belemmeringen om de markt te betreden

For some professions(e.g. doctors,
Voor sommige beroepen(bv. artsen,